09.16 記住:Teach fish to swim千萬不要翻譯為“教魚去游泳”

記住:Teach fish to swim千萬不要翻譯為“教魚去游泳”

Teach fish to swim:

教魚去游泳 ×

班門弄斧 √

例句:

He's an old dog in this line. Don't teach fish to swim.他是這行的老手了,切勿班門弄斧。


分享到:


相關文章: