03.05 陸游《遊山西村》,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。


詩詞賞析/陸游《遊山西村》,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。

遊山西村

南宋 陸游

莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。

山重水複疑無路,柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。

從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。

作者、背景

陸游(1125年11月13日-1210年1月26日)南宋著名的愛國詩人、詞人。字務觀,號放翁,越州山陰(今浙江紹興)人,有“小李白”之稱。少年時即受家庭中愛國思想薰陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉,但收復中原信念始終不渝。存詩9300多首,是中國文學史上存詩最多的詩人。

詩詞賞析/陸游《遊山西村》,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。


詩詞主題

這首詩以一個“遊”字作為貫穿全詩的主線,生動地描繪了農家的熱情好客、優美的自然風光和淳樸的鄉土民俗,表達了詩人對田園生活的熱愛與嚮往。

關於“民俗”的信息

將近社日,村裡忙著迎神賽會,村民們在迎神的簫鼓聲中來來往往。古代立春後第五個戊日為春社日,祭土地神,祈求豐收。

詩詞鑑賞

首聯

“莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。”

譯文

:不要笑農家臘月裡釀的酒渾濁,在豐收的年景裡待客菜餚非常豐足。

①臘酒:臘月裡釀造的酒。②足雞豚(tún):意思是準備了豐盛的菜餚。豚,小豬,詩中代指豬肉。足:足夠,豐盛。

賞析:首聯表現了農家的熱情好客。

1.“莫笑”突出了詩人對農家生活的讚賞。

2.“足”字生動形象地寫出了農村豐收的景象和農家款待客人傾其所有的盛情。

頷聯

“山重水複疑無路,柳暗花明又一村。”

譯文:山巒重疊水流曲折正懷疑無路可走,柳綠花豔忽然眼前又出現一個山村。

③山重水複:一座座山、一道道水重重疊疊。

④柳暗花明:柳色深綠,花色紅豔。

賞析:頷聯寫山間水畔優美的自然景色,寫景中寓含哲理。(哲理:告訴人們在面對困境時,不放棄希望,經過努力,一定會有新的出路,進入新的天地。)

1.一個“疑”字,寫出了曲折多變的景色,點明這變化的景色是作者的主觀感受所致。“又一村”寫出了詩人的欣喜之情。

2.請說說這兩句詩描繪了怎樣的意境。

這兩句詩描寫了詩人行走于山間,只見重巒疊嶂,山環水繞,蜿蜒的山路越來越難以辨認。詩人正迷惘而找不到路時,突然看見在濃密的綠柳、明豔的花朵的掩映下幾間農家茅舍若隱若現。詩人的心情頓時由疑慮到豁然開朗、欣喜不已。

3.頷聯描寫了怎樣的情景?在現實生活中有何意義?

頷聯描寫的是詩人置身山水環繞的路上,信步而行,道路難辨,疑若無路,忽又開朗的情景,現在生活中常用來比喻在困境中出現希望或轉機,也道出了世間事物消長變化的哲理。

頸聯

“簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。”

譯文:吹著簫,打起鼓春社的日子已經接近,村民們衣冠簡樸,古代風氣仍然保存。

⑤簫鼓:吹簫打鼓。春社:古代把立春後祭祀土地神的日子叫做春社日。

⑥古風存:保留著淳樸古代風俗。

賞析:由自然入人事,描摹了南宋初年的農村風俗畫卷。農家祭社祈年,充滿著豐收的期待。詩人讚美著這個古老的鄉土風俗。

“從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。”

譯文:今後如果還能乘大好月色出外閒遊,我一定拄著柺杖隨時來敲你的家門。

⑦若許:如果這樣。閒乘月:有空閒時趁著月光前來。

⑧無時:隨時。叩(kòu)門:敲門。

賞析:山西村有巨大的吸引力,遊後詩人意猶未盡,表達了詩人對淳樸、閒適的田園生活的喜愛和嚮往之情。

詩詞賞析/陸游《遊山西村》,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。


中考真題檢測

1.【2018年廣西百色市】

(1)本詩頷聯和頸聯是從哪兩個方面描寫山西村的?(2分)

(2)請結合“無時”一詞,分析尾聯中作者所表達的情感。(2分)

【答案】(1)頷聯從自然環境和地理形勢寫山西村,頸聯從祭祀活動和風土人情來寫山西村。(2)“無時”的意思是沒有固定時間,即隨時,表達出了作者對山西村的喜愛和想要隱居此地愜意生活的思想感情。

2.閱讀下面兩首詩,完成問題。【2018遼寧瀋陽】

遊山西村

陸游

莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。

山重水複疑無路,柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。

從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。

過山農家①

顧況

板橋人渡泉聲,茅簷日午雞鳴。

莫嗔②焙③茶煙暗,卻喜曬穀天晴。

【註釋】①此詩是六言絕句。 ②嗔:嫌怨。 ③焙:用微火烘。

下面對這首詩理解不恰當的一項是【 】

A.《遊山西村》的尾聯中,詩人表達了渴望乘著月色隨時到古風猶存的農家串門的願望。

B.《過山農家》首句未出現“山”字而是用與山景相關的“板橋”、“泉水”烘托山行的環境。

C.陸詩對“簫鼓追隨”和顧詩對“焙茶”、“曬穀”的描寫,都再現了農民們勞動的熱鬧場景。

D.陸詩描繪生動逼真,對仗工整,語言明白曉暢;顧詩具有格調明朗、節奏輕快的藝術風格。

【答案】C (“簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存”的意思是“吹著簫打起鼓,春社的日子已經接近,村民們衣冠簡樸,古代的風氣仍然保存”,所以,“簫鼓追隨”寫的是民風民俗,不是農民們勞動的熱鬧場景。)

詩詞賞析/陸游《遊山西村》,山重水複疑無路,柳暗花明又一村。


(文章整理來自於網絡,轉載請註明出處。)


分享到:


相關文章: