有一個字，筆畫超簡單，但在上海話裡的難度級別，絕不亞於你考託福GRE！
你猜到是哪個字了嗎？這個字就是。。。
大寫的“二”字
那麼問題來了，“二”字普通話讀er，上海話裡應該怎麼念呢？跟著小儂一起來搞腦子吧！
禮拜二，讀ni或liang都可以
二月份，只能讀liang；十二月，只能讀ni
當”二“位於數字的百位，讀liang；十位讀nie；個位，讀ni和liang都可以（老上海人傾向於讀ni，年輕的上海人傾向於讀liang）；小數點後，要讀“liang”
有一些固定的讀法是醬紫的↓↓↓
12只能讀“舌尼”
22只能讀“廿尼”
112只能讀“葉百舌尼”
222只能讀“涼百廿尼”。
12.2只能讀“舌尼滴涼”
當數字出現在公交車上，讀法又是另外一種。112路讀“么么涼”，222路則講“涼涼涼公交車”
作為年份，如2002年、1922年，讀liang
讀郵編/電話號碼時，讀liang
用於序數之後讀ni，如：第二、老二、阿二、二房東，二婚頭
表示農曆月份的第二天，正月初二，一般讀作ni
但用於中學“初二（2）班”，這個都要讀成liang
二樓讀ni、liang都可以，但好像liang用的人多一些！
等等等等，暈了暈了暈了！！！緩一下再來~~~
量詞前面一般都稱liang，如：二噸、二個、二隻
但是，二兩生煎，要叫“尼兩桑幾”
還有一種雄性的蟋蟀，上海人叫二昧子，也讀ni
從書面語來的詞語，也可以分成幾種情況：
二手貨，上海話中二的讀音轉化成liang
接二連三、二郎腿，這種還是讀er
二哥，既可以文讀“er gu”，更地道的上海話裡則說“二阿哥”，讀成“尼阿古”
老上海話的熟語，多數讀成ni
如：么二角落、挨一挨二、纏夾二先生等
對了，還有撲克牌裡的2，上海人叫它“爛汙泥”！！
關於二的讀法，到底有啥規律可循？說實話，就算是上海人也已經被搞得七葷八素了！
一個“二”字就有這麼多的學問，上海話果然是中國十大最難懂方言之一吖！！小儂已經被震撼到了，你呢？？
閱讀更多 上海周邊一點通 的文章
