劉備我祖 / 文
馮錯 / 書
墨池出品
▼
馮錯書（一）
李子柒，蜀郡女子，綿陽人也，庚午歲生（1990年），幼失依怙，亦失愛養母，其祖父母憫子
馮錯書（二）
柒孤弱，躬親撫之，故子柒於祖父母，情甚長。
子柒纖秀，形容細
馮錯書（三）
弱，然心存剛韌，有志焉。
常隨祖父為繩墨斗斧，故長於手技；又從祖母採集山
馮錯書（四）
林，汲泉園圃，故多識稼穡，及草木鳥獸之名。
十四歲，不得學，乃
馮錯書（五）
往城市，歷八載，多坎壈。嘗露宿園囿，受風霜之犯；或苦咽糟糠，蒙飢
馮錯書（六）
寒之虞。然好學，且勤敏，雖天不厚待，故不肯低頭草莽。
馮錯書（七）
某日，營作坊間，有鄉人見之，曰：“子柒，爾祖母病矣，思爾矣”。
馮錯書（八）
子柒太息曰：“吾久在城市，忘故園山林矣，屋前榆柳，清淺池塘，園中菜
馮錯書（九）
蔬，山中竹筍，皆待我歸，吾胡不歸，且吾青春尚富，祖母在日將短，
馮錯書（十）
此時不奉，他日必悔。”
一夕，子柒棄城去，夜歸，其夜月
馮錯書（十一）
如水，雲如淡，如子柒之心。
歸去來兮，載喜載奔，悅祖母
馮錯書（十二）
猶在，樂山林青鬱，嘆園中碧翠，驚不改當年。竹籬木槿，白沙淺溪，
馮錯書（十三）
有桂子三秋，有菡萏花開。
子柒曰：此自足之國也，吾何復外
馮錯書（十四）
求，以纖秀之身，逐無窮之慾，非吾所樂也。吾所樂者，採蔬而食，
馮錯書（十五）
煮酒自醉。為女中陶潛，可矣。
遂隱綿陽鄉里，遁跡林泉，耕作
馮錯書（十六）
南畝，無復他意。
或逢暮春，落花滿徑，嫩筍尖拔，子柒奮袖低昂，
馮錯書（十七）
逡巡竹林，掘筍滿筐。
或在端午，粽葉殷綠，白米如玉，子
馮錯書（十八）
柒剝葉捆粟，俄而煙嫋，清香溢遠。
或執竿入林野
馮錯書（十九）
之深，剝剝打桃，桃之落兮如雨。
或赤足行荷塘之中，采采挖藕，藕之
馮錯書（二十）
肥兮如魚。
有時隆冬，雪漫山野，天寒白屋，飲一杯無？子柒乃
馮錯書（二十一）
燃薪庭前，懸鐺火上，置菜湯中，移時，肉香浸菜，氤氳瀰漫，
馮錯書（二十二）
有土犬彷徨，有飄雪融湯，此時品酒，火前設餚，人生大佳，忘
馮錯書（二十三）
彼城市何方。
有時清明，琵琶垂垂，滿樹滿園，採擷滿階，釀而
馮錯書（二十四）
為酒，酒冽人醉。
子柒又好古造紙法，古印刷法，得古人之籍，
馮錯書（二十五）
仿而行之，居然可成，其著青衫，面目溫婉，遠視之，若漢宋女子，
馮錯書（二十六）
置身今日，造紙印字，宛然古風，亦一趣也。
子柒所為，種種皆
馮錯書（二十七）
在稼穡之間，南畝之際，無非耕桑，不過採漁，尋常農女所為，
馮錯書（二十八）
然天下所好，不可預也，朝夕間，忽成名。
或曰：蜀中有女子，
馮錯書（二十九）
名曰李子柒，身自稼穡，手有匠巧，悠悠乎隱士之風，陶陶然樂土
馮錯書（三十）
之趣。
於是眾生慕之，一時間居然千萬為計，若
馮錯書（三十一）
論田園之樂，必曰子柒之事。
又頃之，海外之人見子柒，驚曰：
馮錯書（三十二）
中華之樂，田園之美，居然如斯，吾輩神往。海外之慕，又百
馮錯書（三十三）
萬計。
名既聞，則利至，或曰，年盈數千萬計，眾生又豔
馮錯書（三十四）
羨。
子柒所示，雖看似天然，然亦為之不易，稼穡本勤，
馮錯書（三十五）
營作須敏，田園之事，豈曰悠然，或為一瞬之巧，乃歷半年之
馮錯書（三十六）
苦，人前陶然自樂，人後手繭累累。
田園之樂，或意中
馮錯書（三十七）
之樂也，或娛心之樂也，身若為之，非易事。
中華田園之美，為
馮錯書（三十八）
海外所慕，乃佳事也，子柒於斯，居功至大。
太史劉曰：
馮錯書（三十九）
田園之樂，當先歷汗滴下土之勤，先知廚禾當午之苦，勤苦
馮錯書（四十）
而後樂，則真樂也。
願眾生慕子柒者，非唯功利，
馮錯書（四十一）
乃在真趣，若徒慕子柒之聞名得利，則田園之樂不得，功名之
馮錯書（四十二）
利難至，則心累而矣。
養眼！米芾最精彩書法都在這了！
米芾（1051-1107），初名黻，後改芾，字元章，自署姓名米或為芊，湖北襄陽人，時人號海嶽外史，又號鬻熊後人、火正後人。北宋書法家、畫家、書畫理論家，與蔡襄、蘇軾、黃庭堅合稱“宋四家”。
米芾書法，穩不俗、險不怪、老不枯、潤不肥。他即要求在變化中達到統一，又把裹與藏、肥與瘦、疏與密、簡與繁等對立因素融合起來。章法上，重視整體氣韻，兼顧細節的完美，成竹在胸，書寫過程中隨遇而變，獨出機巧。
而如此妙境，則在米芾手札中體現的淋漓盡致。
《臨沂使君帖》縱31.4釐米，橫25.1釐米
釋文：芾頓首。戎帖一、薛帖五上納，陰鬱，為況 如何？芾頓首。臨沂使君麾下。
《伯充帖》縱27.8釐米，橫39.8釐米
釋文：十一月廿五日。芾頓首啟。辱教。天下第一者。恐失了眼目。但怵以相知。難卻爾。區區思仰不盡言。同官行。奉數字。草草。芾頓首。伯充臺坐。
《清和帖》縱28.3釐米,橫38.5釐米
釋文：芾啟。久違傾仰， 夏序清和， 起居何如？衰年趨 召，不得久留，伏惟 珍愛。米一斛，將微 意，輕鮮悚仄。餘惟 加愛、加愛。芾頓首。竇先生侍右。
《彥和帖》縱30.1釐米，橫42.6釐米
釋文：芾頓首啟。經宿。尊候衝勝。山試納文府。且看芭山。暫給一視其背。即定交也。少頃。勿復言。芾頓首。彥和國士。本欲來日送。月明。遂今夕送耳。
《值雨帖》縱25.6釐米,橫38.6釐米
釋文：芾頓首。早拜見。值雨。草草。不知軸議何者為如法。可換更告批及。今且馳納。芾皇(惶)恐頓首。伯充防禦臺坐。庭下石如何去裡。去住不過數日也。
《竹前槐後帖》縱29.5釐米,橫31.5釐米
釋文：芾非才當劇，咫尺音敬缺然，比想慶侍，為道增勝，小詩因以奉寄。希聲吾英友。芾上。竹前槐後午陰繁，壺領華胥屢往還。雅興欲為十客具，人和端使一身閒。
《篋中帖》縱28.4釐米,橫39.5釐米
釋文：芾篋中懷素帖如何。乃長安李氏之物。王起部、薛道祖一見。便驚雲。自李歸黃氏者也。芾購於任道家。一年揚州送酒百餘尊。其他不論。帖公亦嘗見也。如許。即並馳上。研山明日歸也。更乞一言。芾頓首再拜。景文隰公閣下。
《盛制帖》縱27.4釐米，橫32.4釐米
釋文：盛制珍藏，榮感。日夕為相識拉出,遂未得前見。寒光之作，固所願也。一兩日面納次。黻頓首。天啟親。
《長至帖》縱33.3釐米，橫42釐米
釋文：芾頓首再拜。長至，伏願制置發運左司學士，主公議於清朝，振斯文於來世，彌縫大業，繼古名臣。芾不勝瞻頌之至。芾頓首再拜。
《論草書帖》縱24.7釐米，橫37釐米
釋文：草書若不入晉人格。輒徒成下品。張顛(癲)俗子。變亂古法。驚諸凡夫。自有識者。懷素少加平淡。稍到天成。而時代壓之。不能高古。高閒而下。但可懸之酒肆。辯光尤可憎惡也。
《向亂帖》 縱27.3釐米，橫30.3釐米
釋文：向亂道在陳十七處，可取租及米，寒光旦夕以惡詩奉承。花卉想已盛矣。修中計已到官。黻頓首。
《丹陽帖》縱23.5釐米，橫22.8釐米
釋文：丹陽米甚貴。請一航載米百斛來，換玉筆架，如何早一報，恐他人先。芾頓首。
《惠柑帖》縱22.7釐米，橫33.2釐米
釋文：芾皇恐。蒙惠柑，珍感、珍感。長茂者適用水煮起，甜甚。幸便試之。餘卜面謝，不具。芾頓首。司諫臺坐。
《晉紙帖》縱23.7釐米，橫39.1釐米
釋文：此晉紙式也，可為之。越竹千杵裁出，陶竹乃腹不可杵，只如此者乃佳耳。老來失第三兒，遂獨出入不得，孤懷寥落，頓衰颯，氣血非昔。大兒三十歲，治家能幹，且慰目前。書畫自怡外，無所慕。芾頓首。二曾常見之，甚安。
《戲成詩帖》縱23.9釐米，橫34.6釐米
釋文：戲成呈司諫臺坐，芾。我思嶽麓抱黃閣，飛泉元在半天落。石鯨吐水出湔—裡，赤目霧起陰紛薄。我曾坐石浸足眠，時項抵水洗背肩。客時效我病欲死，—夜轉筋著艾燃。關漼。如今病渴擁爐坐，安得縮卻三十年。嗚呼!安得縮卻三十年，重往坐石浸足眠。
《紫金研帖》縱28.2釐米，橫39.7釐米
釋文：蘇子瞻攜吾紫金研去，囑其子入棺。吾今得之，不以斂。傳世之物，豈可與清淨圓明本來妙覺真常之性同去住哉。
《焚香帖》 縱25.2釐米，橫25.2釐米
釋文：雨三日未解，海岱只尺不能到，焚香而已。日短不能晝眠，又人少往還，惘惘！足下比何所樂？
《法華臺詩帖》縱29.8釐米，橫42釐米
釋文：法華臺。塊圠有同色，雪深雲未開。終南晴夜月，彷彿似登臺。
《河事帖》 縱29.4釐米，橫33.8釐米
釋文：聞張都大宣德，權提 舉榆柳局在杞者。儻蒙明公薦此職，為成此河事 致薄效何如。芾再拜。南京以上曲多未嘗淺，又以明曲則水逶迤。又自來南京以上方有水頭，以曲折乃能到。向下則無水頭。此理是否。
《砂步詩帖》，行書，北京故宮博物院藏
《淡墨秋山詩帖》29.1X31.9cm
北京故宮博物院藏
釋文：淡墨秋山畫遠天，暮霞還照紫添煙。故人好在重攜手，不到平山謾五年。
《烝徒帖》 縱29.9釐米，橫31.6釐米
臺北故宮博物院藏
釋文：芾烝徒如禁旅嚴肅，過州郡，兩人並行。寂無聲，功皆省三日先了。蒙張都大、鮑提倉、呂提舉、 壕寨左藏，皆以為諸邑第 一功夫。想聞 左右，若得此十二萬夫自將，可勒賀蘭。不妄、不妄。芾皇恐。
《知府帖》紙本 行書 縱29.8釐米 橫49.6釐米
臺北故宮博物院藏
釋文：黻頓首再拜。後進邂逅長者於此，數廁坐末，款聞議論，下情慰忭慰忭。屬以登舟，即逕出關，以避交遊出餞，遂末遑只造舟次。其為瞻慕，曷勝下情？謹附便奉啟，不宣。黻頓首再拜。知府大夫丈棨下。
《賀鑄帖》 縱23.4釐米，橫36.8釐米
釋文：芾再啟。賀鑄能道行樂慰人意。玉筆格十襲收秘，何如兩足其好。人生幾何，各閼 其欲。即有意，一介的可 委者。同去人付子敬 二帖來授，玉格卻付 一軸去，足示俗目。賀 見此中本乃雲公所收 紙黑，顯偽者。此理如何， 一決無惑。芾再拜。
《韓馬帖》 紙本，縱33.3釐米，橫33.3釐米
北京故宮博物院藏
釋文：芾頓首啟：前日幸披晤。即日起居衝勝。韓馬預借三五日，節中數貴遊宴集處使之賞玩如何？忝親契敢爾。過節面納也。謹奉啟，不宣。芾皇恐。寺丞仁親閣下。
《蘇太簡參政帖》行書19.6釐米*6.8釐米
上海博物館藏
釋文：蘇太簡參政家物，多著邳公之後四代相印，或用翰林學士院印。芾記。
米芾《穰侯出關詩帖》
行書；縱29.4釐米 橫26.4釐米；
北京故宮博物院藏。
閱讀更多 纆緣閣 的文章
