現實生活中常會接觸到這樣的案例：一些人在借錢時，把"借條"寫成了"欠條"，如果發生糾紛打官司，可能就因為一字之差，導致債權人錯過訴訟時效，無法追討錢款。
所以，快來了解一些字面意思相近，但實際操作中有很大區別的法律用詞吧！
借條？欠條？
"借條"和"欠條"的形成原因不同，借款主要是因借貸而產生，欠款則可能是因為買賣、租賃、利息等原因產生。如果約定了還款期，二者沒啥區別，但是如果沒有約定還款期，那就不一樣了 。
江蘇蘇博律師事務所律師吳國皓介紹，在沒有約定還款期限的情況下，如果是借條，從要還錢開始，計算三年的訴訟時效；而如果是欠條，則是從欠款發生的時間，算三年的訴訟時效。
也就是說，借條的訴訟時效要長一些，要看債權人什麼時候要還錢，如果債務人拒絕還錢，從債務人拒絕開始計算，三年內訴訟都有效，超過這個時限，就無法通過司法途徑得到保護。
定金？訂金？
"定金"和"訂金"，一字之差，但是目前，"定金"有法律依據，具有擔保效力。而"訂金"還沒有明確的法律界定，只能看作"預付款"。
吳國皓介紹，比如在買東西的場合下，定金是買家向賣家交付的一筆錢，這個錢一般有債權擔保的性質。如果買家因為自己的原因不想買了，一般來說，這個定金賣家是不會退的；如果賣家出現了違約的情況，買家可以要求賣家雙倍返還定金。
當然，並不是所有"定金"賣家都不退。
我國《商品房銷售管理辦法》第22條規定：不符合商品房銷售條件的，開發商不得銷售商品房，也不得收取任何預訂款性質的費用。
所以，如果商品房不符合銷售條件，而購房者已經交納了"定金"，那麼無論雙方是否有約定，開發商都應無條件退款。
補償金？賠償金？
在勞動糾紛中，常常會涉及到補償和賠償問題，這就引出了兩個概念：經濟補償金和賠償金。
吳國皓介紹，經濟補償金是勞動合同在終止或者解除的時候，用人單位一次性向勞動者按照一定標準支付的補償金；賠償金是在用人單位或者勞動者違法解除合同的時候，用來按照補償金的兩倍支付的金額。
比如用人單位違法解除了勞動者，那麼用人單位就應當向勞動者支付雙倍的補償金。
銀行理財？銀保理財？
去銀行買過理財的人都會發現，銀行的理財經理都不向大家推薦銀行理財了，而是積極建議大家購買"銀保理財產品"，這類產品的收益率比銀行理財要高，因此頗受投資者歡迎。
實際上，所謂的銀保理財產品指的就是銀行代銷的保險理財產品，本質上就是一種保險，放在銀行裡賣，就稱作銀保理財了。
銀保理財和銀行理財為兩個不同品種的理財產品，在風險、收益及流動性方面具有較大差異，由於保險理財的資金可以投向於股市中，風險顯然要大於銀行理財。
閱讀更多 濰坊高新城市管理 的文章
