Hello, 今天給大家分享的是關於音樂的11個習語。
1.Clean as a whistle 非常潔淨; 乾淨的
I always keep my desk clean as a whistle.
我總是把我的辦公桌保持得乾乾淨淨。
2.Play second fiddle 居次位;當副手
He is not willing to play second fiddle to his manager.
他不願意做經理的副手。
3.All that jazz 以及諸如此類;諸如此類的事
She collects old televisions and cellphones and all that jazz.
她收集舊電視,手機之類的東西。
4.Be music to sb's ears(對某人)是悅耳的聲音,是佳音;是中聽的話
His compliments were music to her ears.
他的恭維對她來說是悅耳的。
5.Sing a different tune 轉變態度;改變談論某事物的方式
Tune n. 曲調;和諧;心情/v. 調諧;協調
He is sure to sing a different tune when he knows the consequences of the matter.
當他知道這件事的後果時,他肯定會改變主意。
6.Go for a song 賤賣,廉價銷售
for a song 非常便宜地;廉價地
Many items are going for a song on Black Friday.
許多物品在黑色星期五都很便宜。
7.Be as fit as a fiddle 非常健康;身體很好
Fiddle n. 小提琴
Play the fiddle n. 小提琴
He's almost 100 years old, but he's as fit as a fiddle.
他快100歲了,但身體很健康。
8.Ring a bell:聽起來耳熟; 使某人想起某事,使人回憶起
the bell rings 門鈴響了;鐘聲響起
This name rings a bell but I couldn't remember it.
這個名字聽著很熟,但我記不起來了。
9.Face the music 勇敢地面對困難;接受應得的懲罰; 接受批評(或懲罰)
The two men were caught stealing cell phones. Now they have to face the music.
這兩個人偷手機被抓了。現在他們不得不接受懲罰。
10.Jazz sth up 使更有趣;使更吸引人;使活潑起來
I jazzed up the soup with a little vinegar.
我用一點點醋給湯增味。
11.Call the tune v. 掌權,有決定權;定調子,發號施令;操縱
His wife calls the tune in the family.
他家由他妻子做主。
閱讀更多 英語irene0709 的文章