據石川琢木說，成為詩人的資格計有三樣。詩人第一是非“人”不可。第二是非“人”不可。第三是非“人”不可。而且非得是具有凡是普通人所有的一切東西的那樣的人。
真的詩人在改善自己，實行自己的哲學方面，需要有政治家那樣的勇氣，在統一自己的生活方面，需要有實業家那樣的熱心，而且經常要以科學者的敏銳的判斷和野蠻人般的率直的態度，將自己心裡所起的時時刻刻的變化，既不粉飾也不歪曲，極其坦白正直的記錄下來，加以報導。
詩不可作得像所謂詩的樣子。詩必須是人類感情生活（我想應該有更適當的名詞）的變化的嚴密的報告，老實的日記。因此不能不是斷片的。——也不可能是總結的。
石川啄木(Ishikawa Takuboku,1886—1912),是日本明治時期的著名詩人。主要作品有歌集《一握砂》(1910年)、《悲哀的玩具》(1912年)及詩集《叫子與口笛》(1911年)。
周作人是最早譯介石川啄木詩歌的翻譯者,也是至今全譯石川啄木的歌集《一握砂》《悲傷的玩具》的唯一一人。
分享到:
閱讀更多 美食圈兒 的文章
