《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情

《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情

以色列當代著名作家阿摩司·奧茲成名作:《我的米海爾》


小說第一句話:“我之所以寫下這些是因為我愛的人已經死了。”

於是我開始腦補這個故事:愛人因病離世,我懷著無比思念的心情寫下我們動人的愛情故事。

結果,我的想法徹頭徹尾地錯了。

以色列國寶級作家筆下的故事,怎麼會輕易被我猜出來呢?

小說第二句話:“我之所以寫下這些是因為我在年輕時渾身充滿著愛的力量,而今那愛的力量正在死去,我不想死。”

所以,物理上的人沒死,死去的,是心中曾經沸騰的愛。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


故事的人物線索很清晰:男主角米海爾(下文簡稱“大米”)是地質學家,女主角漢娜(簡稱“娜姐”)是文學專業的,兩人一見鍾情,從熱烈的互相欣賞開始,然後戀愛、結婚、生了一個調皮的兒子亞依爾,孩子一天一天長大,大米和娜姐之間的心卻越來越遠,兩人最後漸漸活成了兩座孤島。


01

娜姐和大米結婚三個月之後,懷孕了。

本是一件喜事,大米卻開心不起來,大米的姑媽也埋怨娜姐不負責任,因為大米還在大學攻讀學位,正趕上期末考試的節骨眼,加上婚後娜姐成了全職太太,家裡經濟狀況很緊張,各種壓力手牽手一起來,娜姐開始歇斯底里,並且對大米取得優秀成績的喜悅開始無動於衷。

不再因你的歡樂而歡樂,這是親密關係中一個危險的信號。

大米小心又費力地維繫著家庭和諧,娜姐經常去打破這種和諧。

有的人從小被教導婚姻中雙方要彬彬有禮、互相體諒、互不干擾、互不侵犯(大米),但是有的人會認為這是一種冷漠、不關心、沒有活力、沒有激情(娜姐)。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


所以兩人感情的消耗,始於娜姐認為大米的行為是出於教養,而並非本心。於是偏見開始產生,一旦偏見產生,無論大米做什麼事,娜姐都會看不過眼,愛情中也有“塔西佗陷阱”:一旦你成了我憎恨的對象,你做的好事和壞事就同樣會引起我對你的厭惡。

懷孕讓娜姐覺得自己奇醜無比,時而咆哮,時而用眼淚把大米弄得狼狽不堪,罵大米是畜生、木訥無情。而大米呢,冷靜又徹底地洗刷地板、擺弄抹布,給娜姐熱牛奶和道歉。

如此一對比,顯得娜姐更加蠻橫不講理,大米的關心被理解為嘲諷:你的剋制冷靜,把我顯得多面目猙獰!

大米放棄了學校組織的重要的地質考察,但娜姐並不感激大米作的犧牲

很慚愧,不禁想起了自己也有過不感激對方犧牲的時候。


02

兒子亞依爾出生了,大米和娜姐的感情會因此回春麼?

很遺憾,並沒有。

產後的娜姐被夢魘糾纏、哭個不停,有輕微併發症,身心受著折磨,大米對待母子依舊極為耐心、孜孜不倦。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


早上五點鐘,大米起床,燒開水,洗尿布,然後遞給娜姐一杯熱蜂蜜牛奶。

夜裡,大米寫長論文,不時和娜姐討論論文中的學術問題,沉浸在“喜得子”和“業有成”的喜悅中,但是娜姐已經找不出鼓勵的字眼,她在精神上退縮了,書裡描述道:“彷彿在海邊丟失了一件珍寶”。

大米越是毫無怨言,娜姐內心的怨恨就滋生得越強烈,她意識到自己是個冷漠的母親,甚至認為孩子很“邪惡”。

娜姐病了,身體沒有炎症,是大米的成就刺傷了她:同樣是第一次為人父母,為什麼大米能從容有愛,我卻冷酷無情?你把我的驕傲揉的稀碎,知道麼?


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


高尚的愛有時讓人自慚形穢,在慚愧中娜姐用怨氣維護著自己的尊嚴、維繫著內心的秩序,而怨氣進一步消磨著彼此的愛情,缺少愛情的婚姻生活猶如貧瘠的沙漠,釋放出精疲力盡、奄奄一息的兆頭。

大米堅持著剋制,娜姐要打破這種剋制,所以用揮霍金錢來震撼他。


03

日子一天天循環往復,平靜又乏味。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


耶路撒冷的小販,在娜姐眼裡開始變得“缺少內在的神采、充滿冷冰冰的敵意”。

兩個人之間的感情也繼續著微妙的變化。

大米和娜姐偶爾也會拌嘴,接著便陷於沉默,互相指責一會兒,而後又檢討自己,像兩個在昏暗樓梯上偶然相遇的陌生人一樣微笑:不好意思但又彬彬有禮

沒有痛苦,沒有渴望。

娜姐是文科生,愛琢磨詞語中的暗示;大米是理科生,認為說話就是說話,僅此而已。分歧在進一步發生。

兩個人就像陌生人一樣,在診所外偶遇,都很不好意思,因為人們去那裡都是去接受某種不盡如人意的治療的。

再到後來,大米的博士論文即將完成,打算去爭取科研基金,但這種消息娜姐只能從別人口中得知,而不是大米口中。

娜姐活成了一個悲觀主義者,對一切不理不睬,一頭鑽進自己的幻想世界,再不出來。

結婚八年,除了大米被應徵入伍的那段時間,兩人分別從來沒有超過兩個夜晚。

但是為什麼,心遠了?


04

奧茲說:“我的小說主要探討神秘莫測的家庭生活家庭是最古老的社會構成單位,大概也最為神秘。”


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情

奧茲


家能給人希望,也能給人絕望。

平靜的生活有的時候求之不得,有的時候食之無味。

愛情的開始總是充滿了能量,煞費苦心贏取好感,偶爾也能故作寬容,做出退讓。

關鍵是,娜姐是一團火呀,要熱烈洶湧澎湃,可是大米是一碗水呀,簡潔單純平靜。火和水一起生活,火渴望熱烈,水就會很無奈。所以火漸漸看不慣水,有教養的水接受這個事實,不爭不吵。

教養變成一箇中性的詞,欣賞時是褒義,憎惡時便成了貶義。你不懂我為什麼無理取鬧,所以我憎恨你的不懂、你的教養,你做的一切好的壞的我都不為所動,刻薄又如何?

生活還在繼續,而愛已成過去。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情

但作為一個女性,讀的過程中也有些接受不了娜姐的悲觀主義和負能量,家庭完滿、丈夫學業事業有成、盡心盡力為這個家付出,又沒有出軌的情節,一個方方面面都很得體的人,娜姐卻因為丈夫說話乾巴巴、嚴謹、看起來缺少生活情趣而開始陷入情緒的死衚衕,因為丈夫多看保姆一眼就開始冷嘲熱諷,還要用瘋狂的購物行為來贏得丈夫的注意力,

只能說我很佩服奧茲作為一個男性作家,竟能寫出如此可怕卻真實的細節。

你叫不醒一個裝睡的女人,尤其當她認為睡眠是唯一的出路、心甘情願死在自己夢裡的時候。

旁觀者永清,當局者永迷。

一顆多愁善感的心,在壓抑中變形。


《我的米海爾》:死於“塔西佗陷阱”的愛情


關注“養晦日記”,看更多戳心的文字、多口味的故事。

謝謝閱讀!

-END-


分享到:


相關文章: