90後翻譯在非洲遭遇黑公司,經歷九死一生,終虎口脫險

世界有我看,世界由我闖,歡迎關注“外聘網小聘看世界”

@範尼,安哥拉/駐非五年

2018年冬,某翻譯公司將我外派到安哥拉某國企的外包項目。

本想踏踏實實在這裡工作,卻不料,一腳踏入了黑公司。

公司飯菜差到極點,早餐吃饅頭和玉米糊,沒有蔬菜。

中午是凍雞肉、野菜、茄子,還有帶毛的豬頭肉。

晚飯和午飯幾乎一樣,偶爾有魚。

關鍵是,這些菜式萬年不變。一年到頭,一模一樣。

如果想吃雞蛋和鹹菜,就要自費加錢。

連做飯最基礎的蔥薑蒜調料都捨不得買。

公司沒有廚師,領導隨便拉來一個木工或瓦工就去做菜。可想而知,味道每天都在變,不變的是很難吃。

每天加班工作到夜裡九點十點,翻譯繁重的資料,卻飢腸轆轆。長此以往,感覺營養不良體力不支。

有一次,我外出工作,結果車壞了。領導說公司沒車了,沒法救援。我只能一個人和黑人司機在當地警察局呆了整整一夜。

我心想,吃的差可以忍忍,只要能按時發工資,保證人身安全就可以。但是,後來和一些老員工聊天,發現事情遠遠不是想象得那麼簡單。

本來公司規定是半年發一次工資,但是這些老員工一年只發了三萬元。如果因工受傷,治療費用自理,養傷期間也無工資。曾經很多員工忍受不了這樣的生活條件和高強度工作,想要離職回國。但公司提出的解約金比正常其他公司高出兩三倍,即便付了高昂的解約金,這些離職員工還要在公司總部無故被困兩個月。

公司在當地的名聲口碑很差,以至於招不到工作人員,他們就以別的公司名義招人。

聽完他們的講述,心徹底涼了,這不就是傳說中的黑公司嗎?

還有更驚險的事情,曾有三個中國員工開車外出工作,結果路遇一群持槍打劫的黑人。黑人把車逼停,搶走中國人的錢財手機和電腦,然後試圖把車和人一起推下山崖。結果車胎爆掉,無法移動,幸而大難不死得以保命。因工外出被搶遇難,公司不僅沒有任何經濟補償,而且連基本的慰問都沒有。

我們去非洲,無非就是想在掙錢的基礎上,保證安全和健康。而現在,錢、安全和健康都無法保障,繼續待下去,只會更糟糕。

90後翻譯在非洲遭遇黑公司,經歷九死一生,終虎口脫險

【日暮非洲】

身陷囹圄,暗無天日,苦思冥想之後,我制定了一個虎口脫險計劃。我考慮了所有可能發生的糟糕情況,提前做好了應急對策。

但是公司限制我的人身自由,出入大門都是問題,更別要逃出這個牢籠了,所以需要一個可以信任的人幫助。

環顧四周,指望中國人是不可能的了。

只能賭一把,選擇了項目部的黑人監理菲利克斯。

我倆認識有一段時間了,覺得他為人很仗義。

我向他和盤托出我的計劃,他則表示全力支持。

行動的前一天晚上,我就和國內翻譯公司商議,書面解除了合同,除去後顧之憂。

午夜十二點,我暗中觀察,還有人還在食堂幹活。耐心等到凌晨一點,四周暗寂無人,菲利克斯給我發短信提示開始行動

我悄聲悄步,踏著石子路,把自己的行李箱送到他房間。

他已向公司人員說過,早晨五點去首都羅安達,回監理公司所在地。

五點一到,他便帶著我的行李箱開車出了項目工地。項目經理心中有疑,藉故向他道別,實則查看我是否躲在車內。

結果他什麼也沒有發現。便消除了疑慮,才放菲利克斯出門。

六點天亮,當地黑工陸陸續續到達項目部。我把隨身攜帶的物品包在一條褲子裡,悄悄地從工地大門旁的牆根處扔到牆外。

然後走到大門口,告訴保安我去買電話充值卡。他信以為真,便放我出去。一出大門,我拔腿撿起包裹,飛速快跑。
一般清晨六點路上是沒有什麼車輛的。但這次天助我也,奇蹟般地出現了個摩的司機。火速談好價錢,打電話給菲利克斯約好匯合地點。坐在摩托車上,心裡撲騰撲騰,唯恐被人發現,不時回頭看看是否有車追來。

還好順利與菲利克斯會合,開始駛往羅安達。卻不料,剛走半小時,車胎卻爆了

幸虧菲利克斯換備胎輕車熟路,沒有耽誤太多時間。

早上七點左右,公司發現我出逃的事情了。

項目經理一邊向他們的老闆彙報此事,一邊打電話乞求我回公司。眼看我不會回心轉意,他們就去警察局報案,說有員工出逃。警察局便派人在項目部所在市到處搜尋。

這也在我的預料之中,出逃前幾天,我就放了口風說我在本市認識其他公司的中國人。他們理所當然認為我可能投靠了本市的中國人,孰不知,我早就逃到市外了。

在去往首都七個小時裡,我一直電話聯繫旅行社諮詢機票。本想先去一些落地籤國家,比如佛得角,然後再取道回國。奈何時間不合適。

最終,我讓在羅安達的中國朋友幫我定了兩天後回國的機票。

終於到了首都,我和朋友在羅安達的中國城見面,他知道我手頭沒錢,便給了我十萬寬扎供。

此時,距離回國還有兩天。我不能住酒店,因為實名登記可能會被查到,所以只能先暫住監理家。

監理菲利克斯是典型的非洲中產家庭,寬敞大院,帶車庫露臺。他和兒女們一起生活,大家都待我很客氣。

90後翻譯在非洲遭遇黑公司,經歷九死一生,終虎口脫險

【瀑布彩虹】

兩天內,我不敢出門,心裡七上八下。菲利克斯幫忙給我買吃的。

用葡萄牙語寫了一份控訴該公司的文件,一式三份。如果不幸在機場被公司人攔截,就把文件遞交機場緊急救援人員,向他們求救。

當天大早,我,菲利克斯,還有他的朋友,一行三人前往機場。我把剩下的一萬多寬扎給了監理,感謝他的相助。

順利托運行李進入候機廳後,我終於長長地鬆了一口氣。特別感謝菲利克斯,如果沒有他,我可能就無法脫身險境

登機前,看了一眼羅安達,回想這幾天驚心動魄的經歷,真的是虎口脫險九死一生啊。

有時候靠譜的非洲黑人比不靠譜的中國人還仗義,刷新我的三觀。

我把寶押在菲利克斯,事實證明,我贏了!

其實當時與翻譯公司解約時,翻譯公司領導讓我找一個朋友來接替我的工作。但是我向此領導說:“X總,鑑於我所見所聞所感,這裡簡直沒人性。我若隱瞞實情,騙別人過來,無異於把人往火坑裡推,我的良心會受譴責!”

是的,我沒有騙另外一個人跳入火坑。

外聘網在此提醒,出國工作一定要擦亮雙眼,多方位多角度去考察風險,避免在異國他鄉置自己於危險之地。

外聘網小聘看世界歡迎各位看官的評論和留言!想要出國工作的看官可以評論留言或直接私信小聘!


分享到:


相關文章: