本篇文章共1790個字，閱讀大約需要4分鐘
任性地寫寫我認識的兩位“重量級帥哥”：一位是頑童般純真的40後，我懷疑他體重接近100公斤，美國人，我的新書《月光照在撒哈拉》的推薦者——Bill Porter比爾·波特；另一位是長得有點著急的90後，體重明顯超過100公斤，阿爾及利亞人，《月光照在撒哈拉》的男主角——伊薩姆。
比爾·波特先生是美國當代作家、翻譯家和著名的漢學家。他曾將1600多首中國古典詩歌和四部佛經翻譯成英文，並寫了一系列有關中國文化與旅行的書籍，能寫一手漂亮的繁體漢字。在我狹隘的認知裡，比爾波特這種級別的老人家應該是慈祥端莊一本正經的。可是當我與他坐在北京地鐵裡，問他中午想吃肉還是素，我請客，他立刻大喊一句“我白吃”，惹得整條車廂的人鬨然大笑的時候，我懷疑這恐怕是個假的比爾波特。
我指著菜單上的“兒童套餐”說這個適合你，他立刻像六歲小孩一樣開心地拍起手來，一邊拍一邊還搖頭晃腦。
我說Bill你的白鬍子讓你看起來像個聖誕老人，他突然變得一本正經，說那你乖不乖啊，不乖不給禮物啊。
吃完飯，我們溜達到書店，下午是他的一個讀者見面會。他說吃飽飯困了，於是走到二樓，找到一個不妨礙他人的小角落，躺倒在地閉上眼睛就開始旁若無人地睡覺。五分鐘不到，他突然跳起來說睡飽了，去喝咖啡吧。
第二次在北京見面，飽受時差折磨的Bill在地鐵裡不停打哈欠，為了提神醒腦，他突然打了自己一個嘴巴，我說這種事情我可以幫你呀。兩天後，我突然過敏，臉上起了疹子很癢，想撓又不能撓，他說我可以幫你，然後做出一個假裝扇我耳光的動作。
友人贈我和Bill兩把紙摺扇，他的那把扇面上面畫了一隻“蟬”，寓意“禪”。吃飯的時候，我發現他只吃肉不吃菜，原來那隻“蟬”還有另一個寓意——“饞”。這麼一解讀，他的幾本書也有了另一番滋味：《空腹幽蘭（空谷幽蘭）》、《饞的行囊（禪的行囊）》、《尋人捕魚（尋人不遇）》。Bill聽後哈哈大笑，自嘲無法出家正是因為喜歡吃肉。
伊薩姆是在華留學生，只學了8個月漢語，我便無法當著他面用中文說他壞話了，因為他能聽得懂。伊薩姆會流利使用五種語言，為四家公司工作的同時還讀著博士學位。在我狹隘的認知裡，這種學霸就應該每天不睡覺，除了拼命工作就是拼命學習。但是他竟然有空跟我一起旅行，還時不時掏出手機看《海賊王》或者打《王者榮耀》。
去年夏天，伊薩姆帶我遊歷了他的國家——阿爾及利亞。這個一半是撒哈拉、一半是地中海的國度，白人佔了人口的多數，而且大部分人身材苗條、四肢修長，這使得皮膚黝黑、又胖又壯的伊薩姆成為了一個異類，他的形象與美國東海岸說唱歌手之間只差一條大金鍊子。
下面是一段我與這位只學了8個月中文的伊薩姆之間的對話。
我：我跟你說啊……
他：等一下，我先放個屁。
我：我有時候愛抱怨別人，是不是很討厭？
他：沒事，那是腦子在放屁。你看我這麼帥的人，也會放屁呀。
我和他之間還發生了許多更有意思的事情，都被我記錄在了這本書裡。
這兩位“重量級帥哥”年齡雖然相差了50歲，但都很喜歡旅行，最大的共同點是幽默，而且他們的腦袋似乎不像我的，總有那麼多莫名其妙的狹隘認知。
今年5月，我正坐在北京的家裡埋頭苦寫《月光照在撒哈拉》，寫完《頭巾與偏見》那一章後，突然寫不下去了，於是向我的好閨蜜絮叨以求安慰。剛從阿爾及利亞回國的時候，我在“壯遊者”做過一次關於《旅行與偏見》的主題演講，這位好閨蜜當時也在現場。她問我：“你剛寫完的這一章是不是跟演講的內容差不多？”我說對，主題一樣。她手一揮，篤定得像是我的出版人：“那你這本書已經寫完了！”我竟然鬼使神差地認為此話頗有道理，彷彿我與之後的十幾章就差了這一句話，於是剩下的章節在幾天之內一氣呵成如有神助（這種吹NB的話不應該讓我出版人看到）。
在這本書裡，我講了自己在北非時幾乎人人都會問我：“你真的是中國人嗎？”由於在當地人的認知裡，中國人都瘦瘦小小且眼睛是一條縫兒，偏偏本人形象高大威猛，極度偏離他們的認知。說得張狂一些，我只要往那兒一站，報出自己是個貨真價實的中國人，就在顛覆他們的部分認知。同時，我在這個國度遇到的人們，也顛覆了我的許多認知，比如關於頭巾、關於女性地位。我驚訝於自己內心住著的那些非常隱蔽的偏見。
這是我一生之中最熱的夏天。感謝撒哈拉的熱，帶走了我的一部分鼻血和一部分偏見。
下面摘了兩段這一章裡的文字：
“我想這也是我們需要旅行的一個原因吧，首先是見識不同，然後我們才能發覺，作為同一個物種——人類，我們彼此之間的相同遠遠多於不同。我們都不約而同地抱有各自的偏見，區別只是形式不同而已。”
“行走在世間，帶的偏見越少，就會越輕鬆。因為那些偏見雖然針對的是別人，卻長在我們自己身上。”
【《月光照在撒哈拉》新書發佈會】
14號週六14:30王府中環言幾又書店
我會帶著來自撒哈拉的禮物和76.9℃的火熱故事等你來
劉笑嘉
旅行作家
《我怕沒有機會，選擇真正喜歡的生活》、《全世界給我勇氣》作者
“全世界給我勇氣”公益活動發起人
患多動症久未治癒
惡朝九晚五，好東跑西顛
最近的一份工作是旅行
閱讀更多 劉笑嘉Vanessa 的文章
