“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票

​东京迪士尼不在东京、东京德国村也不在东京... 放眼望去,日本有很多

明明不在东京却冠以东京二字的场所不在少数。最近,茨城县也因打算改名为东京北机场的事件继而引发争论...


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


毕竟这个机场不仅不在东京,距离东京市中心更有1.5h以上的车程,差这么远也让居民们觉得会否太夸张了呢?


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


茨城机场位于日本茨城县的小美玉市,正式名称其实叫「百里飞行场」,不过由于知名度太低了,逐渐直接被叫成茨城机场...


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


于是,茨城县议会一致认为“如果能够改成东京北机场、东京小美玉机场、东京茨城机场之类的名称,就能轻松提升机场的知名度”。


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


与千叶县的成田机场不同,千叶县在地理上紧邻东京,而茨城与东京之间还隔了一个埼玉县。


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


也就是说,从茨城前往东京,需横跨整个埼玉县,在不堵车的情况下要行驶1个半小时以上。这样的距离,再冠以“东京”的名号,是否有所不妥?


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


对此,议会代表表示“其实有不少国外的航空公司也和我们提议,建议名字直接冠上东京不就好了嘛,这样他们也更易懂”。


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票

“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


暂且不论国外机场or游客的眼光,光是茨城县民就已对此出现正反两极化的想法了...


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


70代的爷叔看似表示赞成:“我觉得很好啊!”


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


“反正东京奥运会的马拉松项目都要在北海道的札幌举办了。”(等一下等一下爷叔,您这句话让我听出了槽点满满的意味哦...)


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


而20代的小年轻们的看法却比较直接:“也太悲哀了吧?茨城竟然被取而代之了?”


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


“对东京的憧憬,如果表现得太明显太夸张,反而觉得很丢脸。”


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


“外国游客也会被搞乱的吧,最终发现这里并不是东京之类的...”


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


“我觉得保持茨城就好了,自尊上无法接受改名。”


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票

“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


视界君发现持反对票的居民占比比较大。其实茨城的农渔业非常发达,农作物栽培面积居日本第二,可以说霓虹举国上下几乎都在吃着茨城县出产的菜,堪称日本的食库!


“茨城机场”欲改名“东京北机场”引热议,樱花妹纷纷投反对票


视界君也觉得,保持当地原有的特色,并不需要一味地去迎合别人,这样也挺好!毕竟有一句话怎么说来着?舔狗舔到最后一无所有... 咳咳,开玩笑的啦!

——————————

微博@行知学园日本

↓↓↓


分享到:


相關文章: