看篮球，搞定英语
看完本篇文章
您将提升 102字英文阅读量
完成7个重点知识点学习
近日，美国总统特朗普在一条推特中将新冠病毒称为“中国病毒”。
The United States will be powerfully supporting those industries, like Airlines and others, that are particularly affected by the Chinese Virus. We will be stronger thanever before.
美国联邦政府会强有力支持那些行业，尤其是被中国病毒影响的行业，像航空业，或其他的行业。我们会比以往任何时候更强大。
对此，猛龙球员马尔科姆-米勒发推，强烈Diss
全文译文如下：
This guy said Chinese Virus... I don’t even know what to do with that.Ignorant, disrespectful, etc.
这个人说出了中国病毒这种话……我都不知道该怎么说他。愚昧、毫无尊重……
what to do with that 对某人/某事该怎么办（超实用口语）
ignorant英[ˈɪɡnərənt] 美[ˈɪɡnərənt] adj.(对某事物) 不了解的; 无知的; 愚昧的;
Several NBA players among many other individuals and entertainers are promoting social awarenessand providing info,insight, and positivity to a new unprecedented anddauntingsituation. Being REAL LEADERS. It’s great to see. We are really in this together.
在这一空前危机面前，好几名NBA的球员，还有很多个人和娱乐公司都在引导人们重视疫情，在提供信息、简介和正能量。做一个真正的领袖，这样会很好。我们现在真的同舟共济。
awareness 英[əˈweənəs] 美[əˈwernəs] n.知道; 认识; 意识;
insight 英[ˈɪnsaɪt] 美[ˈɪnsaɪt] n.洞察力; 领悟; 洞悉;
daunting 英[ˈdɔːntɪŋ] 美[ˈdɔːntɪŋ] adj.使人畏惧的; 令人胆怯的; 让人气馁的; v.使胆怯;
And when I say “we”. I mean us globally as a human race. Not Americans, Italians, Chinese, etc. We help those around us at times like this by being selfless, not selfish.Looking inward instead of pointing fingers outward.
我说‘我们’的意思是，我们全球人都是人类种族。不分美国人、意大利人、中国人……我们会在这种时刻帮助彼此，表现出无私，而不是表现自私。我们该做的是内省，而不是伸出手指去指责。
etc 诸如此类，等等（非常实用的知识点）
Looking inward instead of pointing fingers outward行有不得，反求诸己（整句都很棒，值得背下来）
Enjoy the Process
感恩，我们在一起，做美好的事物
篮球英文堂提醒所有伙伴不要过度恐慌，同时要做好防范，少出门，勤洗手，外出一定戴口罩。
相信政府，相信伟大的中华人民，相信伟大的前线医疗战士，我们必将打赢这场病毒战争。
閱讀更多 籃球英文堂 的文章
