世界的殘酷，從來不會給任何人留下憐憫的空間
R君說
“Mathilda: "Is Life always this hard, or it just when you're kid?"
瑪蒂爾德：生活總是那麼辛苦的嗎？還是隻是小孩子時候會那麼苦？
Leon: "Always like this"
里昂：嗯，其實一直都是這樣 ”
（電影 《這個殺手不太冷》）
《野性的呼喚》（The call of the wild) 是美國現實主義小說家傑克.倫敦最著名的代表作品之一。這部發表於1903年的作品，不知道被多少影片公司看上並改編成了電影.......
其實《野性的呼喚》真是一部世界文壇的經典作品，這部以美國阿拉斯加淘金熱為大時代打背景的作品，用一隻聖博納德犬和蘇格蘭牧羊犬的混血犬布克（Buck）為第一視角的主角，描繪了它從美國南部溫暖舒適，養尊處優的寵物生活，到被狗販子設計偷走賣到市場上變成了一隻雪橇犬，在其後的歷程中見識到了荒野生存和競爭的規則和殘酷，歷經生死搏殺，成長為一隻具有強大生存力的雪橇犬；更在之後的歷程中，幸運的碰上了自己最好，也是最後一個主人約翰.桑迪，迴歸到了家和愛的溫暖中。但是這平和的一切，最終再次被人世的殘酷所破碎，桑迪和他的朋友們，在野外遭到了當地印第安人的襲擊而全部被殺死。憤怒的布克，在發現了主人的悲慘後一個不剩的殺死了那些正在慶祝襲擊勝利的印第安人，成為一個傳奇........最後，失去了最後牽絆的布克，再也不願意也不希望成為人類世界中的次要生物，終於響應了自己內心裡最野性的呼喚，以它強健的體魄和高超的戰鬥力，在最原始的世界中贏得了自己的地位，成為荒野中群狼的首領，一個真正的傳奇.......
R君自己似乎也是少年時代第一次讀了這部小說，布克的身影便從此一直深深的印在腦海中，哪怕今天再讀一遍，那些熟悉的場景和畫面依然是那麼有感染力和衝擊力。
其實《野性的呼喚》給人最大的衝擊，便是布克這一路體會到的世界和自然生存法則。從一個充滿溫情，衣食無憂的處境，來到了冰天雪地，處處殺機四伏的荒野，不僅要學會和麵對環境的危險，學會在危險的旅途中生存下來，還有照顧同伴，完成任務，更還要面對虎視眈眈隨時期望致自己於死地的競爭者.......而終於遇上自己最愛的主人後，卻依然避免不了在殘酷的世界中生離死別的境遇，但也讓布克突然意識到了這個世界上並沒有天生的優秀，而只有物競天擇，弱肉強食的規則，最終它終於成長為一個真正的領袖，一個自己的主宰。
正因為是這樣深刻又跌宕起伏的故事，其實改變成劇本並不好拍。因為許多是布克自我的內心戲，如果純粹用第三人稱視角去展示，必然失去傑克.倫敦給作品賦予的那種內心情感。而受限於過去電影技術的能力，要表現一隻狗的心態歷程，對導演和製作者來說，又是多麼困難的一件事........
倒是1935年克拉克.蓋博的那個版本，把故事視角徹底更換為男主人公的，變成了一部喜劇版的愛情故事，也是另外一番風味......（這部作品裡面克拉克.蓋博要比他在《亂世佳人》裡更風流帥氣的多......）
2020年，迪斯尼收購了Fox後，花了1.25億美金製作費用，還拉來了我們的老戲骨哈里森.福特，用大量的CG技術把這部《野性的呼喚》重新搬上了銀幕，是多麼令人期待.........
但是，看完電影，不得不說，如果對比原作，這實在是一部太失敗的作品！（實際上，從2月24日北美正式上映到現在，北美票房不過剛突破6500萬美金，成為一部典型的賠錢作品，估計虧損至少在5000萬美金以上.......那個時間，北美還沒有爆發疫情，這鍋可不能丟給“新冠”背。而似乎最近的所有以《野性的呼喚》改編的電影，本作也是豆瓣分最低的一部......）
那是因為，這一次，Fox把好端端一部世界文學上經典的殘酷生存和成長旅程活活改成了一部閤家歡賣萌作品，完全政治正確的迪斯尼風格！
但，把這個世界描述的“只剩下美好”才真的是害人不淺的徹底誤導.......
你能想象上面這張人畜無害，甚至略有憨厚的臉最後會變成狼群的老大麼？（也實在是太像它爸爸......一點都沒有它媽媽的影子）
的確，聖博納犬雖然個子很大，但的確是個溫順的品種(下圖一），而布克的媽媽蘇蘭格牧羊犬也是一個漂亮的大個子（下圖二），2個人混血而成的娃的確應該跟電影裡生成的布克差不多，但是恐怕面孔不會長的如此智障吧......
在原作中，布克是一個相當聰明，學習能力超強的傢伙。在故事中，他不止一次的快速的學會了在野外棲息、偷取食物、拉動雪橇和帶著犬隊的技能，甚至連和老首領司皮茨的那場生死搏殺，都得益於它特別懂的快速的總結及調整改變策略。
尤其是故事剛開始不久，發生在它的同伴紐芬蘭狗狗柯利身上的那場慘劇。紐芬蘭狗性格一樣很溫順，但是外形看起來可不像是個吃素的傢伙，至少體型可不見得比聖博納犬小多少.......（見下圖）。但就是這麼大個子的傢伙，剛到北極，還沒有站穩腳跟，就被一群“身子還沒有柯利長，甚至連一半都不到，但是非常兇猛”的愛斯基摩狗司成了碎片......
更令人觸目驚心的是這場悲劇就活生生的發生在布克的面前，而且過程完全是一種令人無法想象的突然：“柯利看到它過來，就迎了上去，態度十分熱情。而那條愛斯基摩狗在看到之後，直接就跳到柯利跟前，咬了它一口，隨即就跳了開去。這一切發生的很突然，事前沒有任何的預兆，更沒有一點緣由。”
你看看下面那個可愛的樣子......能想象它們在2分鐘不到的時間，就把那麼大一隻紐芬蘭狗吃到只剩下一點點血肉模糊的碎片麼.......
這其實是全書最重要的一個場景，是布克永遠不會忘記的情景，時刻提醒和告誡它，這個世界沒有公平，勝利永遠只屬於力量強大的一方，而倒下意味著死亡。
如此重要的一個段落，竟然在電影中毫無展現.......而偏偏還著力去描繪了布克在法官家裡一段萌呆的表現，差一點讓我懷疑我看的是不是著名的“布克”，而是一隻中二的哈士奇，這真是畫蛇添足........
而實際上，在原作中，每一條狗都有相當明確的個性。無論是善良的比利（愛斯基摩犬），還是孤寂冷傲的索洛克斯（愛斯基摩犬），善於偷東西的派克，尤其是老大司皮茨（書中並沒有明確它的品種，但是R君猜測是一隻白色狼狗 - 如下圖），它的狡詐、陰險和毒辣在作品中表現的淋漓盡致......活脫脫就是一個人類社會的縮影，為了一點點權力、地位和秩序，可以殺的你死我活.......
同樣，這一切幾乎都沒有在電影中表現，而大量的筆墨都用在描繪布克一路上如何捨身救主人，如何快速高效的實現拉雪橇的任務，給期待郵件的人們帶來歡樂.......從頭至尾，這部《野性的呼喚》裡的主題更多的像一隻狗狗尋找“崇高自我貢獻價值”的找尋史，它一路幫助人做到更好，甚至控制自己最後的主人桑頓不要酗酒......這裡面有半毛錢“野性的喚醒”和殘酷的生存和自然法則在其中嗎？
而至於最後桑迪在原作中的死亡，本來在原作中也是源自於當地印第安人的群體襲擊，也為了一定的政治正確，在電影中被改成了毫無意義的白人淘金者的報復行為。而這一部分，本來對布克的思想最終發生質的變化是相當有意義的。是布克親手衝入印第安人的慶祝宴中，用它的靈活和兇猛，把所有殺死桑迪的罪人都咬死了。這不禁讓它第一次真正重新審視了人類的“高級能力和層次”，也讓它不再害怕它曾經非常害怕的那些“棍子，弓箭”等武器。
正是因為它不再尊重人類社會，並且在自己一路的歷程中，經歷了足夠多的殘酷生死關頭，讓它不再受到人類社會的吸引，而更向往野外那種真正弱肉強食，以實力取勝的環境。最終才讓它走向了屬於自己真正的舞臺。
類似的被改“渣”了的橋段還有很多很多.......雖然花了1.25億美金，卻讓一個經典名著徹底淪為一個普通的“迪斯尼風格閤家歡”娛樂片，如果傑克.倫敦泉下有知，真不知道會作何感想........（雖然，按照版權法的規定，似乎這個改編是不需要再支付版稅了）
所以，真正的《野性的呼喚》講述的是一場生存和蛻變的故事，一個找尋自我終極道路的故事，一個鼓舞人聽從自己內心，勇敢前行的故事，一個歷經劫難而永不退縮的故事；而不是這部電影中人犬交融和諧的溫情故事，這從來就不是傑克.倫敦創作這部作品的本意。
本來，參天大樹就從來就不是溫室裡培育出來的。
而世界，其實從來就像本文開頭《這個殺手不太冷》中的臺詞那樣，從來都是殘酷的。
所以，如果你真的希望從《野性的呼喚》中汲取必要的養分，還是去閱讀傑克.倫敦的原作吧。至於這部電影，也許真的只適合低齡兒童和老年人........
《野性的呼喚》2020版：1億美金煮出來的一鍋廢料
R君，2020年4月6日，於上海。
財貓電影
兵無常勢，水無定形
閱讀更多 財貓電影 的文章
