今天继续跟老王一起突破英语习语，让你的英语更加绚烂多姿！
at cross-purposes
“cross”是“交叉”、“十字”，“purpose”是“目的”、“意途”，这两个单词合成一个词之后是什么意思呢？两种或几种意图相互交叉，永远不往一个方向去，那不就是“意见相左”、“南辕北辙”么，这也是这个习语本身的含义。举例：
We are arguing at cross-purposes. We aren't even talking about the same thing. 我们争吵的目的不一样。我们甚至不在一个频道上。
at full tilt
“tilt”是“倾斜”，“full”是“完全的”，那这个习语的字面意思就是“完全倾斜”，如果一个人处在身体前倾的状态，他最可能在干啥？对，短跑起步往前冲的时候身体是往前倾斜的，加上一个“完全”，表明这个运动员是在“全力以赴”、“全速前进”，这就是这个习语的含义，是不是非常形象？同样的，在语言的发展过程中，这个习语不仅可以用来形容人，还可以用来形容万事万物，和“at full speed”的意义和用法完全一致。举例：
Things are operating at full tilt. 现在一切都在全速运转。
at hand
“hand”就是“手”，但是这个习语的含义不是“在手上”，而是“在手边”，这是描述空间的位置比较近。除了空间位置之外，这个习语还可以用来描述一个事件“即将到来”，形容时间近。举例：
With summer holiday at hand, every student is excited. 暑假将至，每个学生都非常兴奋。
at face value
“value”是“价值”，“face”通常的意思是“脸”，但是它还有“表面”的意思。那“face value”就是“表面价值”，也就是我们看待问题只看“表面价值”，这个习语的含义就是“从表面看”。举例：
Steven tends to take people at face value and so he is always getting hurt. 史蒂文只相信人的一面之词，因此他经常受到伤害。
今天的英语习语就分享到这里了，喜欢的话就点赞、关注、评论和转发哦！
更多精彩，尽在思维英语
閱讀更多 思維英語Think 的文章
