【原文】
子曰：“爱之，能勿劳乎？忠焉，能勿诲乎？”
【译文】
孔子说：“热爱他，能不为他操劳吗？忠于他，能不对他劝告吗？”
【思索】
爱他、忠于他，这里的“他”到底是谁呢？好像有很多答案。比如，我们爱孩子，所以甘心情愿地为他操劳。不过，我们解释这句话，一定要联系孔老夫子一贯的主张和行动。所以，我们可以这样解释：热爱这个国家，能不为它操劳吗？我热爱仁德，能不为它的传播到处操劳吗？忠于这个国家，我能不去劝告国君吗？忠于内心对仁德的追求，我能不为宣传仁德教育国君吗？忠于内心对仁德的追求，我能不教育引导广大民众吗？
分享到:
