不管做什麼,口碑很重要哦,很多事情都是靠口碑相傳的。“口碑”貼切的英語表達為
word of mouth,是不是感覺特別簡單形象呢。例:
We are building good word of mouth.
我們正在建立好的口碑。
It is so hard to get good word of mouth, isn't it?
積攢好的口碑很不容易,不是嗎?
I love it when my clients give good word of mouth.
我最喜歡客戶給我塑造好口碑了。
by word of mouth 意思是口頭地,通過口頭傳播
A: How did you hear about our bakery? B: Oh, by word of mouth. My friend told me about it.
A:你是怎麼知道我們烘培店的? B:聽人說的。我爸爸告訴我的。
I learned about it by word of mouth . I need it in writing. I don't trust things I hear about by word of mouth.
我是通過口頭方式得知的,我需要書面證明。我不太相信口頭承諾的東西。
”口碑“還可以使用reputation 這個詞,是名聲,名譽的意思。
You'll get a reputation for cheating.
你會落個騙子的名聲的。
The law firm has an excellent reputation.
這家律所口碑極佳。