空空的火车车厢里，乘客只有一对父子，三十多岁的父亲阿里，五岁的儿子小山，他们来自比利时，买完车票的阿里现在身无分文，儿子喊饿，他搜索了乘客留下的花生、瓜子、矿泉水，也算凑合了一顿饭。
阿里曾是一位拳击手，成绩相当不错，怎奈教练兼经纪人的病故，不善于沟通的阿里也就此失业，儿子小山是与前妻所生，本是归前妻抚养，然而前妻却利于小山运送毒品，防火防盗防前妻，阿里带着儿子小山来法国投奔姐姐安娜。
安娜在超市里工作，姐夫开货车，家里也不富裕，但亲弟弟来投奔，不能拒之门外。安顿好吃住，第二天姐姐就给阿里介绍了份工作，夜店保全。就这样，这对落魄的父子也算有了着落。
阿里上班没几天，在制止一起打架事件中，认识了喝的有点微醺，被人打的鼻血直流的黛芬妮，喝酒的她执意要开车回家，善良的阿里害怕出事，也许可以和这个身材火辣的美女发生点什么，于是给黛芬妮当起了免费的代驾。可惜，当夜什么都没有发生。
日子一天天的过去，阿里觉得日子还算平顺，偶尔有些艳遇，他又开始了拳击训练，当然是在业余拳馆，唯一不足的是，他不会和儿子小山沟通，小山内向而倔强，阿里缺乏耐心，小山不听话时总是粗暴对待。
一天，阿里接到了黛芬妮的电话，再见到黛芬妮时她已经失去双腿。原来，黛芬妮是海洋公园的一名训鲸师，专门负责训练虎鲸和表演，一次表演时出了意外，虎鲸夺去了她的双腿。黛芬妮在度过失去双腿，身体残疾的惊恐、不甘、自杀未遂阶段后，一个人在公寓生活了一段时间，今天，她很想和人交流一下，但她受不了亲人、朋友、同事怜悯的眼神，她想起善良的阿里，这个不错的陌生人，应该可以谈谈吧。
阿里来到黛芬妮的公寓，看到憔悴的黛芬妮，他建议出去走走，有些恍惚的黛芬妮也就默认了，他们来到一处海滩，其实意外之后，黛芬妮是害怕海水的，海水与她的生活太密切了，事业、同事、好友、双腿都跟海水有关。糙老爷们阿里才不管黛芬妮的自怨自艾
