“日高閒步下堂階，細草春莎沒繡鞋。
折得玫瑰花一朵，憑君簪向鳳凰釵。”唐朝李建勳《春詞》
在紅樓夢中，我們看到了很多近現代人才看到的西洋玩意，比如自鳴鐘，懷錶，西洋鼻菸膏子依弗哪，西洋鏡子，王熙鳳頭疼腦熱帖的西洋膏子，還有賈母看戲戴的西洋眼鏡。無不讓人們對賈府，生出了頂級富貴之感。這些尋常人家看不到的東西，卻很自然的融合在賈家的氛圍裡。這是何等的豪奢。
那麼讓年輕人最有感覺的應該是玫瑰露。因為在紅樓夢34回，所以有人送給了王夫人兩瓶香露，其中一瓶就是玫瑰露，它用的什麼包裝的呢？是三寸大小的玻璃瓶子，而且是螺絲銀蓋，在通透的瓶子外頭還放著一張鵝黃籤子，表明這樣的東西是供奉給皇帝的。這就讓人聯想了。
我們知道中國的玻璃製造，至少在明清兩代是趕不上西洋的，通常玻璃叫做琉璃，而正當的使用玻璃這樣的名字，這已經點明瞭包裝是洋貨。那麼，也很容易讓人聯想，這個玫瑰露，也一定是西洋產品。中國的民間，哪裡會有這樣的奢侈，而“玫瑰花”，往往被近代的人視作西洋花朵。彷彿這種花是從國外來的。因為玫瑰露的尊貴，才引發了一場查抄的混亂，成為最終查抄大觀園的伏筆。
還有就是下人形容三小姐探春的話，三小姐的渾名是”玫瑰花”又紅又香，無人不愛的，只是刺戳手。我們很容易聯想起西洋的紅玫瑰，又大又飽滿，一支就代表著我愛你，那是洋人追求女孩的套路。這玫瑰花說是探春，又新奇又貼切。這朵帶刺的玫瑰，也有著不同於普通家小姐的高貴溫婉，相反她潑辣，外向，很有點西洋露絲的美。
是不是玫瑰花也是洋玩意，預示著探春將遠嫁他國，成為洋王妃？
實際上這中間有很大一個誤區。
首先玫瑰花原產於中國。而且在中國並非寂寞無名。它是薔薇的變種，當人們看到它時，他已經修煉成薔薇花族中的大公主。因為我們所知道的薔薇，都是藤蔓爬藤植物，但是玫瑰花，卻苦練內功，紮紮實實的壯大了根莖，成為一種直立灌木。也就是不多依賴外界的攀附。
而且可以高達兩米。那麼在中國古籍中，漢朝人劉歆《西京雜記》，記錄西漢的一些遺聞軼事中有玫瑰花最早的記載”樂遊苑自生玫瑰樹，樹下多苜蓿。“你自己腦補一下吧，兩米高的野生玫瑰樹，絢爛開放在青青的苜蓿草原上。因為樂遊苑是古代西安附近的一個高原地帶，但是當時的氣候溫暖溼潤，時常有鹿。而且我們知道一種花名，多半會起源於記載之前，已經口口相傳。
有人會說漢朝的玫瑰，沒準是一種別的草木。但是你要知道樂遊苑是漢朝皇家園林，玫瑰之所以名字流傳下來，是因為顏色。西漢司馬遷在史記中寫“赤玉玫瑰“，玫瑰就是一種非常漂亮的紅色玉石，而正好玫瑰花，就有這樣的顏色。
所以，玫瑰就是玫瑰花的名字，它專屬。
“菡萏泥連萼，玫瑰刺繞枝”，這可是唐朝白居易寫玫瑰。已經點出了玫瑰的特徵，多刺。
“
最是薔薇好並栽，佳名誰賜做玫瑰。”同樣是唐朝人的徐寅，知道玫瑰花和薔薇花開花的季節相同，但是又分明點出了玫瑰花和薔薇的不同，因為玫瑰花的顏色和樣子，非常的美豔，所以也發出了這樣的感慨，玫瑰做花名，名副其實。只是當時的人並沒有植物學上的概念，玫瑰是薔薇的近親。二十四番花信風，有薔薇的芳名，就必定會有玫瑰開放。只是玫瑰作為灌木，往往成片生長在山野，作為城市裡的人很難看到，不像薔薇花那麼普及。
唐朝的詩僧齊己，常年生活在山林，別有一雙慧眼，他說薔薇，“根本似玫瑰”，這已經是最靠近的認親了。雖然錯了輩分。
玫瑰自然是熱愛園林的宋朝人，不會遺漏的品種。反正他們什麼話都敢往家裡種，往頭上戴。實際中國傳統的古代的玫瑰花，的確是非常的芬芳紅豔，但是如果把它摘下來，卻很難保鮮，頂多在頭上掛一兩個時辰，就花委瓣散。但是不妨礙特有的芬芳。它和茉莉，是晚春初夏時節醒腦解鬱的芬芳。
到了明朝，玫瑰花開發了芳香，藥用和食用。李時珍《本草綱目》中“玫瑰花清而不濁，和而不猛，柔肝醒胃，疏氣活血”，是女子活血化瘀，理氣養生的良藥。玫瑰花，食之芳香，甘美令人神爽。這個互相推動讓玫瑰花成為了產業。
那麼玫瑰露就是這個時期產生的。以蒸餾或者蜜煉的方式，提煉出玫瑰精油，或者是釀製玫瑰膏。山東平陰是玫瑰花重要的產地。這種帶著地域色彩的特產，極品則作為貢品。
那麼紅樓夢時期，地方就是以最時尚前沿的玻璃瓶，來裝玫瑰露，用於進貢皇宮。而且我們從後文知道這裡的玫瑰露是用來藥用的，這是地道的中國製造。而不是玻璃瓶子的西洋香水。
我們通常以為玫瑰是外來品種，因為我們接觸的最早西洋人概念，就是浪漫，送給情人或者女友，必有玫瑰花，這簡直成了標配。但實際背後的現實令人震驚。
他們送人玫瑰手有餘香，也原產自於中國，是中國薔薇科的月季在他們國家培植之後，產生的品種。而隨著他們送花的習慣，又返回中國，卻渡上了濃郁的西洋色彩。以至於許多人認為玫瑰花是外國的花。
實際上我們現在用於室內插花和情人節禮物的所謂玫瑰，仍舊是月季。因為薔薇科的月季，和傳統玫瑰花最大的不同，就是當它剪下來之後，能夠保持較長的花鮮和形狀。
而所謂的玫瑰香水，玫瑰精油，不是由我們所觀賞的玫瑰花，也就是月季花提煉的。是傳統的玫瑰以及中國傳統玫瑰在西方的品種。比如保加利亞玫瑰。
那麼我們回到紅樓夢，我們就知道玫瑰露，只是裝了個玻璃瓶，不是西洋品種。而又紅又豔的山小姐，玫瑰花並不代表著她會遠嫁。
“折得玫瑰花一朵，憑君簪向鳳凰釵。”唐朝人李建勳寫的這首春詞，才真正是曹雪芹寫給三小姐探春的未來，也只有玫瑰花這樣的大公主，曾經是漢朝皇家園林的花卉，才配的上探春大公主一樣的美貌。和外國一毛錢的關係都沒有。
解讀完了玫瑰花的前生三世，你是不是有一種去魅的感覺。原來繞了一大圈，玫瑰花原來是自家瑰寶呀！
無論是用於情人節的玫瑰，還是我們喜歡的玫瑰膏子，玫瑰露，都是自家特產！露絲原來是有中國血緣的小姑娘！
初衣勝雪，為你解讀詩詞中的愛和美。
