今晚，由广西壮族自治区党委宣传部、广西壮族自治区文化和旅游厅出品，广西戏剧院创作排演的彩调剧《新刘三姐》正式亮相上海。独具地方特色的剧种、活泼欢快的歌声感染了在场的每一个观众，新时代“新刘三姐”的故事让所有人都兴味盎然、沉醉其中。
全新演绎 · 致敬经典
彩调剧《刘三姐》自1959年上演以来，已走过60年风雨，经历60年沧桑。曾五进中南海，四入怀仁堂，红遍大江南北，蜚声海内外，至今已在国内外演出2000多场，传承了六代“刘三姐”代表。
彩调剧《刘三姐》不仅被拍成电影，而且还被包括广西11个剧种在内的全国29个剧种、100余个剧团移植演出，掀起了“刘三姐戏曲旋风”，创造了广西戏曲艺术史上的辉煌，成为广西的文化名片和中国戏曲舞台的艺术经典。时至今日，彩调剧仍然散发它独有的艺术魅力，深受国内外观众喜爱。
本剧在传承刘三姐文化的基础上，在剧情等各方面进行了大胆创新，今年以来，主创团队人员充分调动了更多的生活积累、生命体验、艺术灵感、创作激情去讲好故事、立好人物。展现广西壮族地域特色的民乐与现代乐器融合的音乐形态、最新的舞台3D投影技术的舞台呈现等，营造写意、诗化的戏剧氛围。以新的主题、新的语境、新的人物、新的舞台向经典致敬。
本剧的总导演宫晓冬说：“过去的刘三姐讲述的是纯真的爱情故事和阶级斗争，《新刘三姐》讲述的是人们在新时代追求美好生活过程中的矛盾与冲突。《新刘三姐》的人物是生活在新时代的，生活准则、价值追求也都是符合新时代的。”
作曲傅滔提到本剧的特色就是“守正创新”。他说，这是一个很经典的剧目，如何继承和发展它，就是守正创新。要保留刘三姐的“魂”，所以保留了对歌等经典元素；同时，将民乐与现代乐器融合，并且增加Rap、摇滚等流行音乐，在音乐形态上进行创新。
特有剧种 · 反映时代
该剧紧贴现实主题，讲述广西决胜全面小康决战脱贫攻坚的新时代故事，用戏曲艺术展现中国人民实现中国梦的逐梦旅程。
“戏剧冲突要展现当今最主要的矛盾。唱山歌是不能变的，时代价值要和当代年轻人保持一致。本剧既有山歌文化的内涵，又具有当代人追求幸福生活的新气质。”编剧常剑钧介绍道。
本剧描写了一个壮家山歌传人姐美用山歌振奋精神，鼓舞人心，帮助家乡脱贫脱困的动人故事。而彩调剧是广西的特有剧种，是一种能够酣畅淋漓表现生活的欢乐戏剧，一曲山歌、一段欢舞、一块手帕、一把花扇，就能把老百姓的幸福写满脸颊。“彩调剧有很悠久的历史，是一个比较诙谐幽默、接地气的剧种，饱含壮家文化特色。”广西戏剧院彩调团团长蒋剑如是说。用彩调剧来展现这个新时代故事，传递出了八桂歌海的大爱大美，演绎出了八桂儿女的乡音乡愁。
强大阵容 · 倾情呈现
本次参加展演的彩调剧《新刘三姐》的主创团队由广西本土专家与国内知名专家联合组成。编剧团队由两位一级编剧组成，分别是中国戏剧家协会理事、广西戏剧家协会名誉主席常剑钧，以及中国戏剧家协会会员、广西戏剧家协会理事、原广西艺术创作中心主任
裴志勇。本剧由原中央军委政治工作部话剧团、国家一级导演宫晓东担纲总导演，广西戏剧院院长、广西文联副主席、广西戏剧家协会主席龙倩担任导演，广西戏剧院一级演员、文化和旅游部“名师授徒”专家、国家级非物质文化遗产项目（彩调）代表性传承人周瑾，和原属中央军委政治工作部话剧团的青年导演徐小晶担任副导演。
作曲团队由两位国家一级作曲组成，分别是原广州军区政治部战士文工团团长杜鸣，以及广西艺术创作中心副主任傅滔。
主人公“刘三姐”由广西戏剧院一级演员，工花旦、花衫，著名京剧荀派表演艺术家孙毓敏弟子、荀派艺术继承人陈慧，及广西戏剧院优秀青年演员，第六代“刘三姐”代表赵华湘担任。
主演陈慧坦言，此次演出是一次跨界挑战。面对“刘三姐”这个金名片，既是压力，也是动力。一直以来，“刘三姐”给人的印象是人靓歌甜，“新刘三姐”既有传统刘三姐的特质，又有新时代女性的智慧与担当，是一种全新的演绎。姐美这个人物不仅能够让大家感受到广西山歌的魅力，还有广西文化，广西新农村的变化以及壮乡人民幸福的生活。
“艺起前行”优秀新创舞台作品上海展演
广西壮族自治区戏剧院
彩调剧《新刘三姐》
时间：2020.10.5-10.6 19:15
地点：上海大剧院
信息来源：中国上海国际艺术节
