大眾網·海報新聞記者 張言麗 淄博報道
從原著小說
到電影、電視劇、話劇、歌劇、舞劇
《白鹿原》幾乎實現了各種大滿貫
但這其中口碑最好的
是陝西人藝方言版話劇《白鹿原》
這也是作者陳忠實“最滿意的版本”
被譽為“中國話劇扛鼎之作”
11月7日（週六），這部口碑爆棚的話劇
即將登錄淄博保利大劇院！
巧取風水地，惡施美人計，孝子為匪，親翁殺媳，兄弟相煎，情人反目，翻天覆地的大革命，悲壯慘烈的日寇入侵，烽火連天的三年內戰，王旗變幻，家仇國恨，情愛交錯纏結，冤冤相報不已，古老的土地在時代新生的陣痛中顫慄……
180分鐘，體驗魔幻與現實交織纏繞，由生冷蹭倔的陝西人，演繹渭河平原五十年變遷的雄奇史詩，帶來酣暢淋漓、欲罷不能的觀劇體驗。
如何將錯綜複雜的劇情，傳統世俗與現代思想的衝擊，以及關乎人性的拷問，全角度地呈現給觀眾並引起共鳴，是一件特別值得推敲的事情，讓我們看看導演是如何從形到魂還原原著的。
用歌隊轉場，呈現千姿百態
演出將用“歌隊”形式呈現陝西關中村民的千姿百態，並完美融合在每一個規定的情境中：戲中的群眾演員像古希臘戲劇中的歌隊，在戲中叩問、提示、訴說、心語、解析。
一動一靜都是景
在舞美設計中，減少了白鹿書院的場景，增加了祠堂的場景。因為左右白鹿原的不是先賢的教誨，而是宗法的力量，它塑造和傳遞著鄉民們的價值觀。景片精緻細膩，不僅靜觀美感震撼，亦可隨劇情推進隨時移動。
剋制老腔帶人入戲
哀婉悽清的老腔，立足於故事的發展需要，為劇本的情緒充分服務，將全戲推入高潮，完成關鍵的“臨門一腳”，讓人驚豔折服。
方言表演呈現真實人物
戲劇採用地道的關中方言，去掉臺詞上的腔調感，使角色找到了靈魂，讓語言的原生態無形中成為了這部戲劇的文化本色。
陳忠實唯一認可最符合
原著的《白鹿原》話劇版
“我們專門去西安拜訪陳忠實老先生，他親自帶我們去原上轉，而我最感興趣的也是他當時究竟想寫什麼。”編劇回憶道“他反覆強調的一句話是‘想表現民族精神剝離的過程’。”
從《白鹿原》籌備之初，陳忠實先生就給予了大力支持，不僅對版權費分文不取，更是親臨排練現場，鼓勵團裡“不必用明星，讓娃們演，亮出老陝風采”。
陳忠實全家人觀演後，長女陳黎黎幾度哽咽連說了三遍“很滿意”，這是陳老先生及全家人唯一集體認可的《白鹿原》舞臺版本。
業內共識的中國話劇巔峰
第一代表作
2016年首次公演以來，《白鹿原》斬獲各大獎項：
"2016年第六屆國際戲劇“學院獎“（表演獎）優秀劇目獎,最佳配角獎,最佳主角獎,最佳新人獎"
"2016年第二屆陝西省現代藝術節開幕大戲"
"2016年中國大劇場話劇票房十強"
"2016年中國新創大劇場話劇票房第一名"
"2017靜安戲劇谷壹戲劇大賞年度大戲"
"2017年華語戲劇盛典七項大獎：最佳年度作品、最佳製作人、最佳編劇、最佳導演、最佳舞美、最佳音樂、最佳女配角"
"2017年中國大劇場話劇票房十強"
"2018年上海白玉蘭獎最佳女配角"
"2018年中國大劇場話劇票房二十強"......
蟬聯往復的獎項既是對全體演職人員的認可褒獎,更是因為陝西人藝版的《白鹿原》卻讓人看到了國家舞臺上久違的戲劇良心。
媒體統一五星好評“十年扛鼎之作”
人民日報：能把原作宏富的50餘萬字鬼斧神工的搬到舞臺上，無異於創造了奇蹟，這是對名著改編的完美呈現！
北京晚報：小說《白鹿原》已經是現代文學中首屈一指的經典之作，難能可貴的是話劇《白鹿原》給了文學更加活靈活現的生命。
光明日報：如果說小說《白鹿原》是一個民族的秘史，那麼話劇《白鹿原》就是對民族秘史的一次極致的形象透視。
北京青年報：近年文學藝術界原創力量萎縮，使中國舞臺成為外國戲劇的海洋，是陝人藝《白鹿原》，讓我們找到極致的中國戲劇的DNA。
在2016年首次在京公演以後，文化媒體紛紛打出五星好評，有媒體甚至開玩笑說“可以多給一星，給到六星，獎勵這部劇敢於挑戰中國經典文學的扛鼎之作”“這部戲真正把經典文學作品帶回到了舞臺，沒有過度顛覆，沒有過度解構，反而是以返璞歸真的做法，讓作品的靈魂在舞臺上重生。"
演出推薦
陝西人藝話劇
《白鹿原》
時間 | Date&Time
2020年11月7日
（週六）
晚19:30
地點 | Venue
淄博大劇院
歌劇廳
票價 | Tickets
580/380/280/180/100元
溫馨提示
1、疫情期間劇院恢復開放初期，為減少接觸，請您按照防疫部門要求做好防護工作，從到達劇院直至演出散場，請全程佩戴口罩。
2、淄博保利大劇院嚴格執行75%上座率要求，請觀眾朋友按演出票上的座位號，實名對號入座，請勿在演出期間更換座位。
3、出於疫情防控要求，本場演出實行實名制入場，請您攜帶本人身份證及有效票券、健康碼、行程碼有序入場。
4、入場前，請配合工作人員進行體溫檢測，體溫未超過37.3℃方可入場。
5、排隊等候期間，請與其他觀眾保持1米以上安全距離，不扎堆、不聚集，聽從劇院工作人員安排，有序排隊、等候入場、文明觀演。
感謝您的理解，祝您觀演愉快！
