新冠肺炎來襲澳大利亞華人屢遭種族歧視 如何不再沉默?

新冠肺炎來襲澳大利亞華人屢遭種族歧視 如何不再沉默?

(圖/SBS截圖)

【澳洲網高嘉文4月23日編譯報道】在澳華人及亞裔公民近日因新冠肺炎疫情面臨日益增多的種族歧視,引起華人小區的不滿和恐慌。據悉,澳媒“誤導性”報道和澳人的誤解是發生歧視的重要原因之一。對此,澳洲總理莫里森(Scott Morrison)力挺華人小區在本次澳洲抗擊疫情的貢獻,譴責對華人群體的歧視行為。在此背景下,反歧視專員和學者也為遭遇歧視的華人和亞裔公民提出解決辦法和建議。

對華人、亞裔種族歧視增多 警方籲停止攻擊

中國留學生鄭靖茹(Jingru Zheng,音譯)在皇家墨爾本理工大學就讀,不久前她戴著口罩坐電車,遭遇了令她氣憤的一幕,她說:“電車上有一個人從我身邊走過,衝著我大喊‘Coronavirus’,我當時很生氣,但是我卻不知道如何做出回應,我只能在社交媒體上分享我的遭遇。”儘管她早就聽說有同學也遭遇類似的事情,但是面對這一切她還是有些不敢相信。

綜合澳廣網、SBS報道,鄭靖茹表示,在澳華人和亞裔公民在澳洲面臨著種族主義仇視,很多人好像認為是華人和亞裔公民將新冠病毒帶到了澳洲,和鄭靖茹一樣遭遇的不在少數,歧視事件的增多引起澳洲社會及華人小區的不滿和恐慌。

墨爾本東區Hawthorn的一個建設工地圍牆上曾被人塗鴉寫上了明顯帶有種族歧視色彩的話語“Shame on China, Go Home Yellow Dog”(中國無恥,黃種狗滾回家),之後這些塗鴉被清除;悉尼2名女性被人吐痰;塔州1名中國香港學生因為戴口罩而被毆打;來自維州Geelong地區的亞裔醫生艾爾恩·昌(Ern Chang)遭受了12年以來的首次種族歧視等。

對此,新州警方4月9日上午逮捕一名曾在中國駐悉尼領事館前摔鞭子並恐嚇華人的男子,該男子將在7月1日在Manly當地法院接受審判;昆州當局則呼籲立即停止對該州華人小區不斷增加的種族主義攻擊。昆州警察廳長卡羅爾(Katarina Carroll)表示,最近幾周在昆州至少有數十起起針對亞裔澳人的犯罪行為。這些罪行包括蓄意破壞、妨害公眾、搶劫和攻擊,她說:“這是令人憎惡的行為,我們都需要互相尊重。我們都是昆州人,我們都是澳人。”

歧視行為源於誤解 總理力挺華人小區

面對澳洲不斷激化的種族主義,傑出華人、澳中論壇(Chinese Australian Forum)主席李逸仙(Jason Yat-Sen Li)近日表示,澳人的歧視存在一種誤解,民眾不應把氣出在在澳華人和亞裔公民身上,政府需樹立榜樣,對歧視行為嚴懲。對此,總理莫里森和維州州長安德魯(Daniel Andrews)發聲譴責種族主義,力挺華人。

綜合《衛報》、SBS報道,李逸仙表示,造成澳人對在澳華人和亞裔公民的歧視的原因之一澳媒的報道,澳媒的報道稱在澳的中國人把口罩和個人防護裝備送到中國誤導澳洲民眾產生一種印象,即在澳華人在澳洲急需這些關鍵物品時搶奪物質送往中國,這是超市短缺的真正“罪魁禍首”。但媒體並沒有抓住問題的關鍵,在澳華人在建立理解和相互尊重的橋樑方面發揮了重要作用,在過去幾十年裡,這種橋樑為澳洲帶來了巨大的繁榮。

華人也在用實際行動消除誤解。向興宇在悉尼免費送出1萬個口罩的行為已贏得了澳人的尊重,當地小區居民紛紛為他的善舉點贊。其中有居民還把其派發口罩的視頻拍下來上傳到社交媒體上稱:“大家誤會了,lost in translation”。在視頻下面有數百人跟帖稱:“很好很好,kind、nice……”。

與此同時,政府也積極響應針對在澳華人和亞裔公民的歧視事件,樹立反歧視榜樣。莫里森讚揚了華人小區和亞裔澳人在應對疫情時起到了帶頭作用,感謝了澳洲華人小區在抗擊新冠肺炎疫情上做出的貢獻,並譴責了針對華人小區的種族主義歧視行為。針對亞裔澳人的種族主義攻擊是“非常錯誤的”華人小區一直是應對新型冠狀病毒的領導者。他說:“我非常失望,因為這是大錯特錯的。實際上是華人小區保護了澳洲。他們走在了前面,更廣泛的小區正在跟進。”

安德魯21日也稱,維州不容忍種族主義行為。民眾要團結在一起互相體諒,才會取得更多成果。種族主義在維州“沒有容身之地”。

新冠肺炎來襲澳大利亞華人屢遭種族歧視 如何不再沉默?

(圖/SBS截圖)

華人發起反歧視請願 公眾可免費提出投訴

在華人屢遭種族主義歧視的情況下,16名傑出亞裔澳人近日聯名發起一項呼籲團結的請願,阻止因新冠肺炎疫情引發的反亞裔種族主義。同時,反歧視專員陳振梁(Chin Tan)也表示要對歧視行為嚴懲。

綜合SBS、澳廣網報道,據悉,這份在社交媒體上被標記為#UnityOverFear的請願書已得到約萬人簽名,請願書將提交給總理莫里森並在議會提出。

陳振梁稱,所有澳人都有責任與義務維護澳洲社會的和諧。澳洲人權委員會也表示公眾對如何投訴種族歧視言行了解甚少。該委員會在其網站上介紹稱,每個人都可以免費投訴。如何投訴的信息有23種語言介紹,其中包括簡體中文和繁體等,人權委員會接受的投訴以民事案件為主。刑事案件則由警方處理。投訴後,該委員會會予以調查,並進行調解,最後才進行法庭起訴。

此外,華人學者唐曉菲(Xiao Fei Tang, 音譯)博士表示,澳洲民眾或許會認為以英文書寫的書、信息都具有最高的可信度,而其他語種就可能稍微差一點。這就會在無形之中影響到信息的流通和跨文化交流。造成他們不信任從中國帶過來的資源或不瞭解武漢發生的疫情是怎樣的,應該採取怎樣的措施進行防護……。

因此,唐曉菲認為應該有一批專業人士將中國抗疫經驗翻譯成英文,展示給澳洲的民眾,這樣或許減少一些澳人對中國的誤解。

鏈接:華人積極參與澳洲抗疫 為醫護人員送溫暖

在政府讚揚在澳華人小區的貢獻之際,在澳華人積極抗疫,感恩醫務人員並暖心捐贈。

隨著新冠肺炎疫情在澳蔓延,澳洲當地多家醫院診所反映存在個人防護用品短缺問題。對此,維州醫護後援(MedFamily)組織幾十位志願者近日夜以繼日地工作,籌集到大量經過澳洲藥品管理局(TGA)認可的醫用個人防護設備(PPE)和來自華人小區的大筆捐款,向維州各大醫院捐贈了21600個N95口罩、1040套連體防護服和1000套隔離服等。

悉尼不少華人華商也挺身而出,為6家醫院捐獻了急需的醫療物資。澳中慈善協會捐獻了1600件隔離服和10000個防護帽。捐獻物資上貼了“FIGHGT COVID 19, STAY TOGETHER! 共同抗疫,共克時艱!”的標語,以及華裔小朋友手寫的中英文祝福。


分享到:


相關文章: