位於英國倫敦東部的ExCel中心將成為南丁格爾醫院(Nightingale Hospital),以防止英國國民健康保險制度(NHS)因感染該疾病的人數激增而崩潰。
內政大臣普里蒂·帕特爾(Priti Patel)3月24日宣佈了這項延期,因新型冠狀病毒而無法回國的簽證國民將能夠延長簽證期限。
衛生部長髮起“國民健康服務志願者”活動
英國官方宣佈,將在倫敦一個展覽中心(EXCERL)建立一家能夠治療4000名冠狀病毒患者的急診醫院。預計將於下週初開始接收第一批患者。
衛生部長馬特·漢考克還透露,17788名前醫生、護士和其他NHS工作人員響應號召,回到前線幫助抗擊疫情。
此外,5500名最後一年的醫科學生和1800名最後一年的學生護士將提前開始在NHS工作。
在衛生部長髮表這番評論的同時,英國確診的冠狀病毒病例增加了1427例,達到8077例,死亡人數達到422人,僅在24小時內就增加了87人。
在唐寧街發表講話時,漢考克表示:“我們將於下週在倫敦ExCel中心開設一家新醫院——一家臨時醫院——NHS南丁格爾醫院。
南丁格爾醫院將由兩個病房組成,每個病房有2000人。
“在軍隊和NHS臨床醫生的幫助下,我們將確保我們有我們需要的能力,這樣每個人都能得到他們需要的支持。”
衛生部長還發起了“國民健康服務志願者”活動,該活動旨在動員25萬人幫助衛生服務,如提供藥品,並支持目前呆在室內以避免感染covid19的高危人群。
漢考克先生在直接給所有國民保健服務部工作人員的信中補充說:“在接下來的幾個星期裡,你們將全力以赴,我想讓你們知道,我們向你們致敬,我將竭盡全力確保你們的安全,這樣你們才能做好保護我們安全的工作。”
國防部消息人士補充說,英國各地將建立“不止一家”急救醫院,不過倫敦是第一家,因為據估計,冠狀病毒感染率將提前1.5至2.5周。“我們將為整個英國提供服務和支持,”一位消息人士補充道。
位於伯明翰的國家經濟委員會表示,如果該中心被認為是臨時醫院的合適地點,他們“已經準備就緒”,“裝備精良”。
《衛報》(The Guardian)週一透露,Excel中心最終可容納約4000張床位,其中許多床位的使用者將接受麻醉、插管,並依靠呼吸機維持生命,因為他們的肺功能已經衰竭。
一位內部人士表示:“他們的存在是為了填補(或者說填補)和平時期NHS的能力與我們的系統承受的壓力之間的差距。”
約有700名軍事人員部署在英國,以應對冠狀病毒危機,包括全國各地的軍事規劃人員,以幫助地方緊急論壇為預期的病例激增做好準備。
英國現有的2萬名士兵中,還有2000名士兵在接到通知後24小時待命,以幫助處理民事當局的緊急請求,還有1500名士兵在48小時待命。
從週一開始,至少有50名士兵開始幫助NHS運送急需的口罩、手套和其他個人防護裝備,預計當運送量達到最大時,這一數字將升至460人。
英國警方相信,他們能夠執行鮑里斯•約翰遜(Boris Johnson)週一晚間下令的禁閉令。唯一可能動用士兵的情況是,守衛核電站等戰略地點,以允許警察重新部署到其他地方。
英國軍事援助的主要重點是醫療和規劃領域。已經不在NHS工作的軍醫將被期望為衛生服務提供幫助和支持,儘管他們將不得不在一定程度上重新培訓以幫助治療冠狀病毒患者。
因新型冠狀病毒而無法回國的簽證國民將能夠延長簽證期限。
內政大臣普里蒂·帕特爾(Priti Patel)今天(3月24日)宣佈了這項延期,將適用於1月24日之後休假且由於旅行限制或自我隔離而無法離開英國的任何人。
這項延期政策將持續到5月31日,但將定期審查,以備需要進一步延長。
UKVI內部已經成立了一個專門的COVID-19移民團隊,以使整個過程儘可能簡單明瞭。任何處於這種情況下的人只需通過這個電子郵件地址:[email protected]聯繫這個團隊,讓這個團隊知道你的簽證已經過期,你就將獲得延期。
為了幫助那些想要申請簽證在英國長期居留的人,英國內政部(Home Office)也暫時擴大了國內交換條款的適用範圍。
這將意味著,人們可以申請轉換路線,如從第4層(學生)到第2層(普通工人),同時留在英國。UKVI將繼續儘可能快地處理申請,但是由於COVID-19相關的操作壓力,一些申請可能會比通常需要更長的時間。
內政大臣帕蒂(Priti Patel)說:
英國繼續把人民的健康和福祉放在首位,沒有人會因為自己無法控制的情況而受到懲罰。
通過延長人們的簽證期限,我們讓人們安心,並確保那些從事重要服務的人能夠繼續他們的工作。
自從COVID-19爆發以來,由於航班取消和邊境限制,許多外國人無法返回家園。
延長簽證期限是為了讓這些人安心,他們不會因為簽證過期而受到懲罰,因為情況已經超出了他們的控制。
一旦取消航班和邊境限制,與內政部聯繫以申請延期簽證的人將盡快返回其本國。在此期間,不會對上述通過電子郵件通知內政部的人採取任何移民執法行動。
根據目前關於自我隔離和社交疏遠的建議,英國內政部也放棄了對簽證擔保人的一些要求,比如允許在英國工作或學習的非歐盟公民在家工作或學習。
給英國簽證申請人和英國臨時居民的建議
這是給在英國的簽證客戶和申請人,在英國以外的簽證客戶和海外的英國國民的建議,他們需要申請受與冠狀病毒相關的旅行限制的護照。
如果您在英國,且您的簽證在2020年1月24日至2020年5月31日之間到期。
如果您由於旅行限制或與冠狀病毒(COVID-19)相關的自我隔離而不能離開英國,則簽證簽證的有效期將延至2020年5月31日。
如果您的簽證即將過期,則必須與冠狀病毒移民團隊(CIT)聯繫以更新您的記錄。
您應該提供:
*您的全名(包括任何中間名)
*出生日期(日/月/年)
*國籍
*您以前的簽證證號
*您為什麼不能回到你的國家,例如,邊境已經關閉
(我們會通知您您的申請何時被受理以及您的簽證何時被延期。)
如果您申請長期居留英國
在這種特殊情況下,您可以在5月31日之前從英國申請轉換為長期英國簽證。這包括通常需要從您的祖國申請簽證的申請。
您需要滿足相同的簽證要求,並支付英國申請費(包括那些休假已經自動延長到2020年3月31日的人)。您可以在網上申請。在您的申請出結果,您的簽證將保持不變。
如果您在英國以外
許多英國簽證申請中心要麼關閉,要麼提供有限的服務。有關貴國簽證服務的建議,請聯絡:如果你在歐洲、非洲和中東部分地區,請聯繫TLS、
VFS全球為所有其他國家服務在某些地區,由於邊境限制,英國無法在某些邊境和路線上發送簽證。如果您有一個預約,而VAC現在已經關閉,您將被告知您的預約將不會進行。另外,英語考試中心也受到影響。訪問國際英語語言測試系統(雅思)的網站或聯繫您的測試中心的更多信息。
取得文件
如果您已支付快遞費用,則在快遞路線保持開放的情況下,您的護照將被退還。如果您的護照當前存放在VAC中,並且希望通過快遞退還,請聯繫TLS聯繫人或VFS Global,如果您還沒有為退還快遞費付費的話。
如果你擔心你的護照,請與冠狀病毒移民服務熱線聯繫。
VAC打開後,我們將優先退還所有文件。
需要申請護照的英國公民
如果你所在國家的VAC關閉了,你將無法申請英國護照。如果你緊急需要,你可以申請緊急旅行證件 。
冠狀病毒入境援助中心:如果您有與冠狀病毒相關的移民問題,請發郵件給冠狀病毒移民幫助中心。
電子郵件:[email protected]。您的電子郵件必須以英文書寫。
你也可以打電話給冠狀病毒入境援助中心。電話:0800 678 1767(可選時間為:星期一至五,上午9時至下午5時),通話是免費的。
------End------
本文來源:微信公眾號 博巖海外 (ID: beyonddaily),作者 l mcdanno