有哪些不適用於美國職場的中華傳統美德?



不管走在哪,都有自己的職場法則。在國內,做個“安分守己”的老實人或許可以守著鐵飯碗過一輩子,做個“會來事”的應酬人或許可以加速升職道路。但是在美國呢?這裡面的規則好像就有點難掌握了。有些時候,阻擋你的可能不是能力,而是文化差異。


有哪些不適用於美國職場的中華傳統美德?


其實在異國他鄉,Culture shock是再正常不過的事情。但是在職場上,有些由於文化差異引發的不當行為可能對你的影響真的會不小,環境不同,有些美德的適用度就大打折扣了。

有這些傳統美德不適合用在美國職場

1.“少說多做,是金子總會發光”

這句中華名言,絕對是大家成長路上的常客。老師說,家長說,一路從幼兒園說到博士後。於是孩子們一個個都成了學(啞)霸(吧)。不管別人看不看得到我的辛苦,我只管猛幹!不吹牛,直接拿結果說事才是最酷的出場方式。

然而“裝酷”這招在美國職場上並不吃香!愛表達的美國人怎麼忍得了職場默劇。低頭猛幹,極少發言的你,只會被留下not easy to work with的印象。在職場工作中,團隊合作是很重要的,有時候說出來自己在做什麼,自己想做什麼,不僅可以幫助別人更好的理解你的表現,還有可能達到事半功倍的效果。

就算你只有一個初步的想法,還不知道怎麼實現,也要說出來,這可不是“空談”,而是在積極的參與工作,並且你的老闆也會覺得你是一個有想法並且認真工作的人。

2.“做好事不留名,我們都是活雷鋒”

樂於助人絕對是好品質,但是我們有時候做了好事,卻不會主動說出來,而且被別人發現了是自己做的時候還會不好意思。

就像上一點說的一樣,美國人都很喜歡錶達,所以說做了好事,一定不要避免“邀功”!多多邀功才是美國職場的正確打開方式。尤其當代社會,節奏這麼快,根本沒時間等別人細心觀察,發現你的長處。主動展現自己的長處和優點,才是強調自己存在感,必要性的正解。

當然這裡的“邀功”,不是說強行加戲那種,就是實實在在讓自己的老闆知道自己的產出和能力。算是得個“印象分”!

3.“看透不說透,看穿不拆穿”

這也是傳統中國人的面子哲學,凡事留有餘地,給大家都留點面子。這個確實是人際交往中的一種分寸藝術。但是在充滿競爭的職場,看透不說透多少就有點裝傻充愣的嫌疑了。與這一處事哲學相對的,還有“直言不諱”。放在職場上,同樣是容易得罪人的大招。

那在職場上既不能不說,也不能直說,那到底該怎麼說呢?這個時候就要看老美的表現了。在職場上他們慣用的手法就是欲抑先揚,既避免了直言不諱的尷尬,又表達了自己的態度,體現了自己的立場。雖然“欲抑先揚”是中國文化的精髓,但是在職場表達意見時,卻很少被用到。

老美喜歡有主見的人,雖然沉默是最不會得罪人的,但是同樣也是讓自己在職場上“隱形”的大問題。

4.“吃得苦中苦,方為人上人”

首先吃苦耐勞絕對是優秀的品質,但是當和其他的中華處事哲學結合在一起的時候,就很容易被帶偏。尤其人在異國他鄉,很多時候就想“多一事不如少一事”,於是選擇讓自己吃苦,但有時候這個苦真的不是必須吃的苦。

在職場上,很多事情都是一碼歸一碼,比如說老闆需要你做成一件事,但是給到的條件實在有限,導致你不借助外力根本就辦不成。這個時候千萬不要想少事就不提出自己的想法,主動給自己加苦吃。和老闆說明情況,說不定就能得到更好的條件。

很多事情都證明,尤其在美國,真的是會哭的孩子有奶吃,能吃苦是好事,但是不要自找苦吃。這樣日子才能過得開心舒服,不是嗎?

5.“忍一時風平浪靜,退一步海闊天空”

能忍是個好品質,但是所有的忍耐都應該有底線。一味的退讓,隱忍只能被當成是軟柿子。等忍一時變成忍一世時,就只能啞巴吃黃連,有苦說不出了。

在職場上更是這個道理,有底線的人才能得到別人的尊重。很簡單一個例子。每個行業都有自己的行規,比如商場裡的sales,每次誰服務哪位客戶都是有規定的。每個人首先有自己的客戶,而當店裡來新客戶時,他們會採取輪流的方式服務。

如果你的同事在明知是你的客戶的前提下還明著搶業務,那就是明顯的“欺負”你了。在這種情況下,忍一時只會讓別人覺得你是個沒脾氣的人,今後還會不停的搶客戶。但如果你心平氣和的和他點明你的底線,他也許就不會這麼做了。

而且不知道大家有沒有這樣的經歷,就是每次都忍著,完全不表現,等覺得忍無可忍爆發的時候,對方會覺得莫名其妙,即使錯的人是他,他也只會說:“對不起,至於嗎?”在你說:“忍你很久了!”的時候。別人可能根本不會領這個情,可能還會說:“那你早說啊!” 所以真沒必要委屈自己。


有哪些不適用於美國職場的中華傳統美德?


文化和環境的差異,使不少性格謙虛內斂的中國人在美國職場上吃了虧,如果想在美國職場“混”,一定要多表達和展現自己!

想了解更多海外生活和職場信息,點擊下方“瞭解更多”吧!


分享到:


相關文章: