经过2个多月的奋战，中国疫情防控形势继续积极向好，取得阶段性重要成效，但全球疫情却有愈演愈烈的趋势。为了推动国际社会更加全面、客观了解中国抗疫过程中所采取的举措和办法，促进增信释疑和互学互鉴，我们推出“百问百答”系列，聚焦国内外抗疫过程中广受关注的问题，力争从比较中理解异同。我们真诚欢迎大家评论、提出问题和提供更多的见解，我们会在过程中予以完善。
问：传统中医药的治疗效果是否具有科学证据？在新冠肺炎患者救治中，中医药与西药的关系是什么？
答：中医药的历史源远流长，具有其自身的发展规律和特点，并在历史长河的抗疫中历经很多次考验，形成了很多临床行之有效的中药处方以及非药物疗法。此次疫情过后，很多中医人发布了很多数据证实了中医药的有效性，在汉语文献库里已经发表了很多文章，英文文章也在持续发表过程中。
在中国这次抗疫过程中，中医药治疗不是额外补充替代，而是逐渐成为了一线的治疗，与西医的支持治疗共同发挥了重要作用。目前的现代医学证据显示，COVID-19导致患者死亡的主要病理因素为肺损伤、严重急性呼吸窘迫综合征（Acute Respiratory Distress Syndrome, ARDS）。其主要原因还是病毒侵袭诱发的炎症风暴。如何调节人体免疫反应以应对此新型病毒是现代医学实践治疗的主要原则。因此，大多数情况下，常规的西医学治疗主要是对症支持治疗，就跟治疗大部分流感一样。只有在出现了呼吸衰竭的时候才给予呼吸支持治疗。而在症状处理中，退热是最迫切的问题，目前常规的医学实践治疗新冠病人发热疗效欠佳，急需一种有效的免疫调节剂，把人体的免疫反应控制在适度范围内。而这个时候最主要的药物治疗还是传统的中草药。因此在现代医学实践中可以在退热药物基础上加一些免疫调节剂比如人参。
