yvdlhq
我是亞述，愛看劇，也愛侃劇，很高興分享我的看法。
《大明宮詞》是以太平公主的視角開啟的對盛唐的講述，它與其它同類題材影視劇最大的不同在於，它的語言是詩意化的，它關注的焦點除了權力之外，更多還在以武則天、太平公主為代表的那個時期皇家女性的美麗與哀愁。
因此，這樣一部優秀經典的電視劇，迄今為止尚未被翻拍，這在翻拍氾濫的現在這個時代，絕對是一個“奇蹟”。竊以為，這部經典很難被翻拍，因為選角上就很難找到比原版更契合的，特別是要在新生代演員中去找可以契合的角色，就更加難上加難了。
別的不說，先說這麼幾個主要人物：
一、武則天
歸亞蕾的武則天，雖然在很多影迷的心目中，不如劉曉慶的武則天經典。但她卻演出了最具女性光輝和母性光輝的武則天，掌握整個王朝命運的武則天，是威嚴的、高高在上的女皇，但在女兒面前，她只是一個母親，她把所有的溫柔和溫情都給了太平。
這樣一個複雜深刻的角色，顯然不是當下的新生代演員所能刻畫出來的，如果真要翻拍，還是得從“老戲骨”中尋找，比如惠英紅。
二、少女太平公主
周迅的少年太平，靈動可愛，很好地刻畫出了一個備受寵愛的公主的小女兒的軟懦之態。像周迅這種“祖師爺賞飯吃”的演技派，很少有人能複製她的演技，因此她的太平也是不可替代的。
但如果真的要翻拍，覺得鄭爽還是挺適合這個角色的。鄭爽當年在電影《畫壁》中所扮演的仙女靈氣滿滿，加上她之前也在《武則天秘史》和《太平公主秘史》中扮演過少女太平，同樣也是嬌俏可人、靈動俏皮的，氣質上還是挺符合的。
三、成年太平公主
陳紅所飾演的成年版太平公主，絕對是不可複製的經典。成年太平公主的高貴典雅、憂愁無奈，以及她對愛情的追求，對權力的認知，甚至和母親武則天之間的情感變化，都演繹得相當傳神，簡直就是太平公主本人。
所以，這樣一個角色，自然也不是新生代演員能夠輕鬆勝任的，甚至其他中青代演員中，也很難找到可以更好演繹這個角色的演員。
四、薛紹
這是整部劇中最有魅力、最讓人印象深刻的一個男性角色，當年趙文瑄的薛紹確實是“陌上人如玉，公子世無雙”，也難怪太平公主會“一見薛紹誤終身”。
翻拍的話，推薦張哲瀚。
之前在《演員請就位》這檔節目中，他在趙薇執導的《面具》中，就扮演了薛紹這個人物，面具摘下來的那一刻，還是挺驚豔的，氣質也還是可以的。
亞述
首先聲明，《大明宮詞》作為一代經典，是不可超越的，不僅是它在服飾、妝發、道具的絕美，也不僅是它莎翁氣質的臺詞，單就其對於愛情與權力的解讀，就足以在中國影視史上寫下濃墨重彩的一筆。即便是當今的影視作品，也再也沒有如此深刻的講述。而這部作品的選角也是堪稱完美。
1. 武則天
《大明宮詞》中的武則天，不僅展示了她作為一代女皇的威嚴與深沉，同時還刻畫了她作為妻子，作為母親，尤其是作為女人的一面。推薦一位中國電視劇史上不可忽略的女星，王姬。
歸亞蕾
王姬
2. 小太平
14歲的刁蠻小公主，集萬千寵愛於一身，對愛情抱有“長相守”的浪漫主義幻想，單純可愛是這個角色的註腳。而周迅當年的靈氣也賦予了這個角色難以取代的氣質。放眼當今娛樂圈，能夠將驕而不扈的太平風采表現出來的小花，我提名2002年出生，剛滿18歲的趙今麥。
周迅
趙今麥
3.成年太平
《大明宮詞》的故事是圍繞太平公主的一生來講述的，她美麗，她華貴，冰肌玉骨，盈盈天姿，她的歡喜，她的悲傷，都是這段大唐傳奇的標記。如當年陳紅般明豔的大美人，在現在崇尚幼美的娛樂圈已不易尋得，因此推薦一個還沒有擁有姓名的新人：楷旋，今年會有《長相守》和《小女霓裳》兩部作品播出，可以期待一下。
陳紅
楷旋
4.薛紹/張易之
“一見薛紹誤終生”，這句話，不僅是太平命運的註腳，也是所有看過《大明宮詞》的女性觀眾的心聲。上元節，長安城，當太平揭開薛紹面具的一剎那，公子如玉，陌上無雙這八個字，再無他人。而與薛紹擁有同一張面孔的張易之，卻是完全相反的氣質∶青絲如墨，妖魅不羈，絕世風流。這亦正亦邪的氣質，當年的趙文瑄切換自如。推薦一位當紅小生來重新詮釋的話，肖戰或為不二人選。
趙文瑄
肖戰
以上是我的推薦。
閒娛鮮
大明宮詞這部古裝歷史劇，我很喜歡。
1、天后武則天——惠英紅。
2、唐高宗李治——方中信
3、太平公主少年——楊紫
4、太平公主成年——趙麗穎
5、太平公主駙馬——張哲瀚
