红豆、柳树、鸿雁、明月……古诗中的绝美意境,你最爱哪一种?

草木、红豆、柳树、鸿雁、明月....古诗词中的意境各有不同,这些平凡小物,你喜欢哪种?

草木



草木有本心,何求美人折!——唐·张九龄《感遇十二首·其一》

译:草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!

野火烧不尽,春风吹又生。——唐·白居易《草》

译:无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。

草木摇杀气,星辰无光彩。——唐·李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》

译:连草木都摇着杀气,星辰更是无光。

柳树



柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?——隋·佚名《送别诗》

译:送别的时候眼里的柳条折尽,杨花飞绝。请问远行的人什么时候回来呢?

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。——唐·贺知章《咏柳》

译:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。——宋·晏几道《清平乐·留人不住》

译:渡口空空荡荡只剩下杨柳郁郁青青,枝枝叶叶都满含着别意离情。

红豆



红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。——唐·王维《相思》

译:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。

红豆不堪看,满眼相思泪。——五代·牛希济《生查子·新月曲如眉》

译:不忍心看红豆,满眼都是相思泪。

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——唐·温庭筠《南歌子词二首》

译:小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆,相思入骨你是否知道?

长亭



长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。——宋·周邦彦《兰陵王·柳》

译:在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。

长亭长在眼,更重重、远水孤云。——宋·韩缜《凤箫吟·锁离愁》

译:人已远去她还在长亭痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。

何处是归程?长亭连短亭。——唐·李白《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》

译:哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。

鸿雁



鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄——宋·晏殊《清平乐·红笺小字》

译:鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。

鸿雁来时,无限思量。——宋·晏殊《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》

译:登高远望,看到鸿雁飞来,引起头脑中无限的思念。

鸿雁几时到,江湖秋水多。——唐·杜甫《天末怀李白》

译:我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。

明月



明月出天山,苍茫云海间。——唐·李白《关山月》

译:一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。

举头望明月,低头思故乡。——唐·李白《静夜思》

译:我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。

明月几时有?把酒问青天。——宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》

译:明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。