什麼?!“orange"居然不是“橘子”,我英語白學了啊,摔!

桔子 英語 柑橘 奶酪 水果 橙子 白糖 讓夢發生 廣東


老外常說You're the doctor什麼意思?你是醫生?可不要太天真

英語 跳槽那些事兒


英女王突然宣佈:向全人類公敵宣戰,中國網友表示全力支持

美好,一直在身邊 動物 白金漢宮 環境汙染 陽光海洋任意門 紀錄片 英語


回覆領導“懂了”,英語到底是“Get it”還是“Got it”?

英語 人生第一份工作


"不要辣"英語怎麼說?no spicy?原來老外這麼說!

英語 環球美食嘉年華 奶茶 咖啡 Medium


連同聲傳譯也翻錯的“Five-and-ten”, 你知道什麼意思嗎?

英語 郭旭的測試話題 交個朋友吧 騰訊


不要喊老外“foreigner”,這很不禮貌!

英語 交個朋友吧 大學


Smoke free到底是“可以抽菸”還是“不可以抽菸”?別白學英語

英語 美好,一直在身邊


在國外說了句"I'm coming",老外表示:這層意思太汙!

英語 周杰倫


“淡黃的長裙,蓬鬆的頭髮” 成熱梗!用英文怎麼說?

英語 美髮 連衣裙 旗袍 Pinterest Rap


火遍日本的心理測試:1分鐘測出你的心理年齡!

日本 英語 不完美媽媽 交個朋友吧


老外喊你“sugar baby”?甩他一巴掌就對了!

英語


"Talk to you later"根本不是"一會找你聊"!那是什麼意思呢?

英語


“Welcome to China”說成“歡迎來中國”是錯的?老外聽到一臉懵

花樣遊廣州 英語 紐約 廣州 交個朋友吧


刷爆Facebook的英文漫畫:生命太短暫,我沒時間討厭你!

英語 漫畫 Facebook 郭旭的測試話題


你能聽明白了嗎?可不是 Can you understand me!說錯小心被拉黑

clear sense 明白 舍友 understand me Am


孩子也是有自尊的!這7條底線,爸媽千萬碰不得!

不完美媽媽 交個朋友吧


外國人問Do you do breakfast? 不是問你“做不做早餐”, 別誤會

美好,一直在身邊 雞蛋 萬物隨新動


英國人對你說 “very interesting” ,可能在罵你,別傻傻分不清

英國 老友記 天蠍座


歪果仁說You're so yellow可不是“你好黃啊”!你可不要想歪了!

美好,一直在身邊 郭旭的測試話題 英語 服裝 財會


“交男朋友”可不是“Make a boyfriend”,老外聽後笑掉大牙!

交個朋友吧


"kiss-me-quick" 可不是 “快吻我”, 弄錯就非常尷尬了!

金銀花 植物 三色堇 英語 月季 牽牛花 交個朋友吧 玫瑰 美好,一直在身邊 美女 不完美媽媽


老外說“Good for you”竟然不是“為你好”?別被人罵了還不知道

跳槽那些事兒 郭旭的測試話題 交個朋友吧


中國十大面條排名,你家鄉的面上榜了嗎?

麵條 擔擔麵 燴麵 片兒川 熱乾麵 刀削麵 炸醬麵 蘭州牛肉麵 黃瓜 英語 鎮江 培根 Anothe


老外發郵件常寫“OOO”,可不是“哦哦哦”!到底啥意思呀?

英語


記住:“I'm home”的意思可不是“我在家”!理解錯就尷尬了

I'm Home 英語 不完美媽媽 交個朋友吧 郭旭的測試話題 地理


“我不喜歡貓”最好別翻譯成 I don't like cat!別人聽到會嚇跑

ILIKE Rain 肥貓 跳槽那些事兒


“等一下”不能說Wait a moment ! 說錯小心遭白眼

交個朋友吧 英語


千萬記住!不要喊老師"teacher"! 這很不禮貌,很Chinglish

英語 跳槽那些事兒 大學


疫情捐1.5億後,他警告兒女:不退美國籍就不能繼承百億遺產

曹德旺 傳染病 福建 銀耳 不完美媽媽 江西 上海 福清 自行車 萬物嚐鮮節


英語“老顧客”說成Old customer?老外:你才old,全家都old

英語 跳槽那些事兒 交個朋友吧 人生第一份工作


“熱水”不要說成“hot water”,不然後果很嚴重

英語 交個朋友吧


She's no chicken說成“她沒有雞”?弄錯了就大寫的尷尬

雞腿 雞蛋 英語 S.H.E 雞翅 交個朋友吧 傳神


為什麼 I'm late 讓外國男人害怕?I'm late竟然還有這含義…

交個朋友吧 2019科技之光


沒想到!Oh my god竟然是粗話?真的不能亂用了

基督教 英語 耶穌 交個朋友吧


老外說“cheers”,可不是要和你“乾杯”!再這樣就要被笑死了

交個朋友吧 英語


2億點播!全網首支抗新冠肺炎勵志英文演講:We Are All Fighters

英語 支付 可以很 ____ 韓國 演講 交個朋友吧 德國 日本


老外最愛說的what’s up啥意思?不是罵人!回答錯超尷尬

美好,一直在身邊 跳槽那些事兒 板栗


有趣!“陝西”的英文名不是“Shanxi”,而是…

英語 陝西 麒麟啤酒 天津 西安 香港 澳門 廣州


微信新表情,“吃瓜”、“打臉”用英語怎麼說?

英語 微信


航站樓T1,T2,T3,這裡的“T”代表什麼意思?

T3 Terminal bound xxx 終點站 開往 這裡


02.28 “發信息”真不是send a message!錯了這麼多年快改過來

英語 移動電源 2019科技之光 伊斯蘭國


這種場合下,千萬不要把“盡全力”翻譯成“try my best”

人生第一份工作 跳槽那些事兒 專八 讀書 大學英語考試


02.27 這種場合下,千萬不要把“盡全力”翻譯成“try my best”

人生第一份工作 跳槽那些事兒 專八 讀書 大學英語考試


歪果仁說I have a thing for you,可不是說"給你東西"

英語


02.27 歪果仁說I have a thing for you,可不是說"給你東西"

英語


02.25 “喝湯”英語翻譯可不是“drink soup”!正確的說法是這個......

啤酒 英語 威士忌 ILIKE 西餐 波本威士忌 Another 生啤酒 咖啡 交個朋友吧 花樣


外文局審定!《160個新冠病毒疫情防控相關英語詞彙》

傳染病 雅思 大學英語考試


餐廳結賬說“How much”,外國人聽了都不想理你

支付 可以很 ____ 荷蘭 英國 支付寶 英語 威尼斯


02.15 “我不知道”別再說I don't know,這樣顯得你很無知

交個朋友吧 Beyond 英語


“我不知道”別再說I don't know,這樣顯得你很無知

交個朋友吧 Beyond 英語


楊瀾談育兒:教育,別把勁兒都使在孩子身上 ​

不完美媽媽 楊瀾 全職媽媽 家庭教育 美好,一直在身邊 大學 熊貓寶來 哥倫比亞大學 他們的世界


02.15 “Thank you”的回答用“You're welcome”?實際上你在諷刺人

英語


問名字,千萬不要再說What is your name了!真的很不禮貌

交個朋友吧 英語 支付 可以很 ____ 萬物嚐鮮節 想愛就愛


這個中國美食被老外評為最噁心食物!卻是中國人超愛家常菜!?​

皮蛋 臭豆腐 關愛吃貨成長協會 英語 旺雞蛋 滷蛋 腐乳 豆腐 西式蛋餅 奶酪 荷包蛋 蜂蜜 鹹鴨蛋


60歲拍裸照,63歲拍孕婦照,兒子身價幾百億,她是美國傳奇老人

不完美媽媽 伊隆·馬斯克 美好,一直在身邊 模特 加拿大 熊貓寶來 馬雲 支付 可以很 ____


39歲結婚,63歲找小鮮肉,這位華裔女王身價40億,70歲還是傳奇

王微微 備婚攻略 VOGUE 女神挑戰賽 花樣滑冰 人生第一份工作 不完美媽媽 拉爾夫·勞倫 服裝設


01.16 39歲結婚,63歲找小鮮肉,這位華裔女王身價40億,70歲還是傳奇

王微微 備婚攻略 VOGUE 女神挑戰賽 花樣滑冰 人生第一份工作 不完美媽媽 拉爾夫·勞倫 服裝設