《羅馬體育報》今天刊登恆大教練卡納瓦羅專訪，卡帥談到傳聞中的引進哈姆西克，他理想的教練類型等問題。
《羅馬體育報》：您很想念意大利吧？
卡納瓦羅：是的，我先到卡塔尼亞，然後又回了那不勒斯。中超也進入間歇期，我們能在這好好訓練一下，過幾天去奧地利。我回意大利因為我想念祖國，我有這個需求，也有這個機會，和你們想說的轉會市場沒關係。
我為了那不勒斯才不要哈姆西克
那我們聊聊哈姆西克。
偉大球員，進入到職業生涯成熟階段。但我想說的一是，廣州恆大現在最需要的是前鋒，一個9號球員，這才是我的重心。二是感情問題，我和弟弟保羅聊過，在一個我也說不準的時間範圍內，我們不能從那不勒斯買人，不能對家鄉球隊構成干擾。那是我們兄弟二人的城市、心中球隊，我不允許自己做出破壞那不勒斯情緒、平衡的事。
那麼，哈姆西克是不是曾經真的距離恆大很近呢？
中間人把他推薦給我們，也就發生了大家都知道的事。我和哈姆西克的經紀人溫格羅斯也談過，不過我剛才說的情感問題最重要。他是那不勒斯隊長，就算他轉會離開那不勒斯，我也不是把他帶走的那個人！
據說山東魯能和哈姆西克很接近，現在加盟中超能感受到什麼？
足球方面呈現擴張之勢，每天都在進步。生活方面，這是個無與倫比的國度，很多城市的生活質量非常高。只有一個難題：距離意大利太遠了。現在中超有引援‘奢侈稅’，每筆上限600萬歐，超出部分就要給足協交等額的稅。明年還將引進薪資帽（工資上限），在很多國家比如我待過的迪拜，都已經有了。中國足球的改革節奏很快，我們要做的是跟上步伐，儘快適應。
納因戈蘭就因奢侈稅而沒去成您的球隊吧？
我現在要的是前鋒，不是中場。拜託你們不要勾引我說些並非我本意的話。如果我今天說欣賞納因戈蘭，你們又該寫成我要買他了。納因戈蘭那樣的球員時都想要，但我們不行。
那就說些卡納瓦羅現在最想說的話吧。
安切洛蒂執教那不勒斯，會讓你們感動的。我還記得他在帕爾馬更衣室通知我們要卸任的時候，所有人都落淚了。安切洛蒂讓我飛速成長，從一個盯人型後衛轉變成區域防守型後衛，他讓我和圖拉姆合作。但最開始，他很少用我，有時把我用成左後衛或者右後衛，那樣的時間很短暫。
您想成為他那樣的教練？
我要有一部分安切洛蒂、一部分裡皮、一部分卡佩羅，博採眾長塑造出卡納瓦羅。
齊達內歐冠三連冠後突然辭職，怎麼看？
他是絕對的天才，三連冠沒人敢想。替代他太難了，接過他的帥位風險極大，如果接班人拿到歐冠，人們會說並肩、剛追上齊達內，如果沒拿，就說他不如齊達內，甚至淪落 成蠢蛋。
預測一下世界盃，您的排序是？冷門又是誰？
給我印象最好的是法國，各條線都很強，達到才華與力量的均衡。然後是西班牙和德國，各自的風格明確，也一直走在自己的路線上。其次是巴西，再次阿根廷。挑一個讓大家意外的球隊，我說比利時，但他們不能算冷門了。
如果阿根廷奪冠，梅西的量級是否又提升了？
阿根廷奪冠的話，梅西只不過開始靠近馬拉多納，請注意，是靠近！我們千萬別誇張把他們對比。
您的球隊目前形勢如何？您是什麼樣的教練？
我要求很苛刻，但在技戰術等硬性指標之外，我更重視和球員的關係，我趨近於一個更講人情味的教練。很榮幸執教亞洲最重要的球隊，我們處在過度階段，最近一段時間有些糟糕，在亞冠和中超之間我們很像是自殺，沒有贏球的怒氣和狠勁。然而，這就是足球的一部分，我們準備好重啟。
閱讀更多 張愷在意大利 的文章
