五筋gA
包括我在內的不少90後，我相信也有很多人在小時候也聽過這些歌曲，確實翻唱的很好聽。而90後和00後作為接觸動漫最多群體，尤其是90後，還小的時候就經常能從電視上看到日本動漫，在沒有更適合小孩子看的節目之前，動漫就是小孩子最好的娛樂方式之一，很多人就是在這麼一種環境下，養成了看動漫的興趣和習慣。
尤其是一些優秀的日本動漫，很多人都是從小開始追著看，一直到長大工作，甚至是成家立業都還在追。正是因為好看，所以很多小孩子願意在動漫上花時間，當養成了這種習慣才發現自己也長大了。
泡麵菌
80後其實也是看日本動漫長大的，只是80後還經歷了一點中日蜜月期的尾巴，享受到的日本文化產品更加豐富而已。
筆者是80後，從小每天晚上6點半，就會搬個小板凳，在電視機前守候《聖鬥士星矢》的播出，每次就播一集，一集也就20分鐘，那個意猶未盡的感覺，就像一頭小豬看著一頓美食瞬間吃完那樣。有的時候，每一集播完還有一小段日文預告，又會加重這種對明天播出的祈盼。
《聖鬥士星矢》之後，還能團結自家哥哥姐姐圍坐在一起收看的那就是《灌籃高手》了。哥哥姐姐都是70後，大家每次一邊看，還一邊評價，討論。這個場面在《灌籃高手》之後就再也沒有出現過了。
《灌籃高手》在中國的火爆，讓不少日本人誤認為籃球在中國校園的火爆，是因為灌籃高手。
中日在80年代迎來蜜月期，隨著港臺歌手翻唱日本歌手的歌躥紅，這也影響了很多80後，認識到了日本音樂，自覺或不自覺地變成了聽日本歌手歌曲長大。
後來因為政治與歷史問題，兩國關係在進入90年代後經歷了不少干擾。此前還能在中國看到更多的電影、電視劇，量上面逐漸減少，到了2000後基本上只剩下動漫，通過一些灰色途徑，流入中國傳播。
當然了，隨著審美的變化，千禧年代在人際交往上陷入被動，二次元文化的萌芽逐漸播下，到現在，日本在中國最具影響力的，已經從以前的電影，音樂，綜藝，逐步退化到了只剩動漫了。
這就是現實。
（最後值得強調的是，日本的文化產業雖然發達，但總體上電影，音樂，綜藝，電視劇更多隻強勢於日本國內市場，真正出口的其實也就是動漫為主，且它也只受一部分人的喜愛。）
北京不冷東京熱
因為，那個時代，70-80年代的國內你聽到的流行金曲，很多都是用的日本流行歌曲的曲調，用中文填的詞，等於是一種翻唱。
像周華健的金曲《讓我歡喜讓我憂》，就是翻唱的日語歌曲《男と女》；張國榮的《風繼續吹》翻唱日語歌曲《さよならの向こう側》，鄧麗君翻唱的日語歌曲更是數不勝數；任賢齊的《傷心太平洋》翻唱的日文歌曲《幸せ.》，很多耳熟能詳的金曲都是日文流行歌曲改編的，甚至連21世紀後都有。
2001在國內超熱門的F4的《流星雨》，都是翻唱的平井堅的《Gainning through losing》，這些都是有據可查的，多查查你會驚訝的。
所以說70-80後，甚至更年長一輩，聽的那些歌曲，都可能是日語流行歌曲翻唱來的，日文的文化輸出是悄悄的滲透進來的。
而說90後看日本動畫長大也沒毛病，畢竟現在動畫主要就是日美兩國做主，美國是主打3D的動畫，表現形式和我們東方的文化有不少差異，而且大多數是講述西方的一些價值觀認知觀，相對而言，日本的2D動畫表現形式，還會和東方的文化更加貼近。
日本動漫更不用說了。2000年之前，國內電視臺是會在5-6這個孩子們放學回家的這個點左右播出卡通的，其中就有不少日本動漫。
你要問為什麼都聽日本歌曲，或者日本翻唱歌曲，為什麼大家都喜歡，為什麼小孩子都喜歡看日本動畫片，筆者還是和上面的回答一樣，因為人都是會默默中把事物進行比較的。為什麼某些商品熱銷，有些產品就是銷路不行，人們潛移默化中都會進行比較，哪個商品價廉物美，哪些歌曲聽起來讓人流連忘返，哪些動畫看了讓人覺得打心底有趣的，於是人們會做出自己的選擇，最終形成愛好。
有些人會說現在的孩子“傾日”，可是接受的文化洗禮的時候，可能老一輩就是聽日本的歌曲長大的，這潛移默化的受著日本現代文化的影響，哪怕你聽的歌曲是中文歌曲，是中國人在唱，但譜曲的還是日本人，所以那些說孩子“傾日”的家長，怕是也是早就受到了這樣的文化影響。人都是會選擇更加“優秀”的事物的，所以我想說的事情你應該明白。
T哥小站
港臺的歌曲在70及80後時期，大部分比較火爆的勁歌金曲都是模仿日本的歌曲，只是少數改詞而已，而且大家聽歌主要是為了書法自己的情緒以及個人的音樂愛好，這些並不是自己能決定的，並且大部分人容易隨波逐流，跟隨大部分的人的喜好，所以大家都聽就火爆了，當然也不得不說他們的作詞作曲的能力非常強
而90跟00後的話看日本動漫這個問題我覺得主要還是自身問題，自己的地方沒有好看的動漫那肯定是會看到其他國家的，再者日本動漫在世界上的影響力也非常大，並非只有我們國家
