"我喜欢你,就像喜欢春天的熊":盘点名著中令人拍案叫绝的比喻

编者按:在文学作品中,比喻就像是珍珠点缀在字里行间,有时可以起到画龙点睛的作用。许多名著中的比喻都令人拍案叫绝,下面就让我们欣赏一下吧。

阳光从没有关严的百叶窗里照进来,阿美利加·维库尼亚苍白的身体上映出一道道虎皮似的斑纹。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》


有人认为爱是性、是婚姻、是清晨六点的吻、是一堆孩子,也许真是这样的,莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想触碰又收回手。——塞林格《破碎故事之心》


我始终为你而紧张,为你而颤抖;可是你对此毫无感觉,就像你口袋里装了怀表,你对它紧绷的发条没有感觉一样;这根发条在暗中耐心地为你数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那嘀嗒不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。

——茨威格《一个陌生女人的来信》


你因梦想而在这个世界上受苦,就像一条河流,因云和树的倒影不是云和树而受苦。

——米沃什 《拆散的笔记簿》


爱情是个脆弱的水手,出过一次航,就憔悴了。

——毛姆《刀锋》


“最最喜欢你,绿子。”

“什么程度?”

“像喜欢春天的熊一样。”

“春天的熊?”绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?”

“春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道:‘你好,小姐,和我一块儿打滚玩好么?’接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?”

“太棒了。”

“我就这么喜欢你 。”

——村上春树《挪威的森林》


1.她注视儿子的幸福,闷不做声,仿佛一个人破了产,隔着玻璃窗,望见别人坐在自己的旧宅吃饭。

2.因为他在气头上,灵魂充分暴露,就像暴风雨中的海洋,不但翻出了海边的水藻,而且掀起了海底的沙子。

3.懒惰的村镇,一成不变,看也不看平原一眼,继续朝河那边开拓,人从远处望去,只见它伸展在岸上,像一个放牛郎在水边睡午觉。

——福楼拜《包法利夫人》


死了,就像水消失在水中。

——博尔赫斯《另一次死亡》


木匠的妻子叫艾莉森,才十八岁。这个少女长得很美......系着一条格纹的宽腰带,拦腰一条围裙,白得像清晨的牛奶。

——乔叟《坎特伯雷故事集》


我们的锅有时干净得像个体面的寡妇。

——老舍《月牙儿》


我看着那条弯曲着通向城里的小路,听不到我儿子赤脚跑来的声音,月光照在路上,像是洒满了盐。

——余华《活着》


1.这吻的分量很轻,范围很小,只仿佛清朝官场端茶送客时的把嘴唇抹一抹茶碗边,或者从前西洋法庭见证人宣誓时嘴唇碰一碰《圣经》,至多像那些信女们吻西藏活佛或罗马教皇的大脚指,一种敬而远之的亲近。

2.可是心里忘不了他,好比牙齿钳去了,齿腔空着作痛,更好比花盆里种的小树,要连根拔它,这花盆就得迸碎。

3.这是暮秋天气,山深日短,云雾里露出一线月亮,宛如一只挤着的近视眼睛。少顷,这月亮圆滑得什么都粘不上,轻盈得什么都压不住,从蓬松如絮的云堆下无牵挂地浮出来,原来还有一边没满,像被打耳光的脸肿着一边。

4.一张文凭,仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可以遮羞包丑;小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来。

——钱锺书《围城》


1.普通人的一生,再好也是桃花扇,撞破了头,血溅到扇子上,就这上面略加点染成一枝桃花。

2.几次未说完的话,挂在半空像许多钟摆, 以不同的速度滴答滴答摇,各有各的理路, 推论下去,各自到达高潮,于不同的时候当当打起钟来。

——张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》


不错,半农确是浅。但他的浅,却如一条清溪,澄澈见底,纵有多少沉渣和腐草,也不掩其大体的清。倘使装的是烂泥,一时就看不出它的深浅来了;如果是烂泥的深渊呢,那就更不如浅一点的好。

——鲁迅《忆刘半农君》


草地开满鲜花,可牛群来到这里发现的只是饲料。

——王朔《顽主》


翠翠在风日里长养着,故把皮肤变得黑黑的,触目为青山绿水,故眸子清明如水晶。自然既长养她且教育她,为人天真活泼,处处俨然如一只小兽怪。

——沈从文《边城》


分享到:


相關文章: