狄仁杰之四大天王,狄仁杰这么火,竟然是因为这个歪果仁


这阵子《狄仁杰之四大天王》可谓相当火爆,虽然可能票房不及《西虹市首富》,但是也是已经票房5.5亿了,相当不错。

还是大家熟悉的味道,徐克徐老怪那炫酷的特效,精致的场景,以及对女性独特的审美。

不过在这盆满钵满的票房和口碑极佳的影片质量背后,到底是谁最初把狄仁杰变成一个大ID的呢?

答案是荷兰著名汉学家,高罗佩。他对中国文化十分痴迷,他的中文名为高罗佩,字忘笑,号芝台,住所取名犹忘斋、吟月庵。

《大唐狄公案》是作者用15年时间写成,全书有16个长篇和8个短篇,翻译成中文后约140万字。20世纪50年代,此书英文版一经面世,即在欧美引起轰动。至今已被译成十余种文字,是美国芝加哥大学学生必读书,并有高罗佩生前手绘插图。

现在和狄仁杰有关的影视剧和电影都是由这本《大唐狄公案》改编而成。


分享到:


相關文章: