不知道大家是否还记得之前渡边麻友主演的电视剧在开播之前遭到投诉而改名的事情,
给大家再回顾一下那件改名事件。
在去年4月播出的由渡边麻友主演的电视剧「再见 江成君」(さよなら、えなりくん)。
而这部剧最开始并不是叫这个名字,最开始的名字是 「再见 切蒲英」(さよなら、きりたんぽ)。
切蒲英,日本秋田县的一种乡土料理,将粳米缠绕在木棒之后烤熟,直接或者加在火锅吃。
长这样 估计大家都有印象。
企划这部剧的人当然是大家熟悉的秋元康老师,老师当然也不会辜负大家的期待,剧名就搞起了事情。
剧情大纲是mayuyu被渣男玩弄,黑化后反击。
原本剧情的最高潮是取自日本过去发生的真实事件,女性将男性的"切蒲英"切掉。
※大家意会一下
因为现实事件发生在昭和且犯人名字阿部定 所以大家一般称之为「阿部定事件」
而这部剧的女主角就是「平成的阿部定」
阿部定剧情就请大家自行百度,这里就不展开了。
再顺带一提演员「阿部贞夫」的艺名就是取自这个事件,这题也超纲了下次给大家说。
(这种名字只有那个剧团的人了。。。)
阿部贞夫
内容一公布,秋田县民们第一个就坐不住了。
「这标题,这内容,肥秋你这不是暗示我们的乡土料理是男性的关键部位吗?」
抗议!抗议!抗议! 秋田县政府和切蒲英发祥地的秋田县鹿角市大館市北秋田市各市政府就收到部分民众的抗议电话,接到投诉以后秋田县政府联合其余三个市向朝日电视台抗议,朝日电视台为了息事就改名了。
因为男演员江成和己饰演剧中的渣男,所以改名为「再见 江成君」。
右边那位就是躺着中枪的江成君 江成和己
朝日电视台给出的解释是
「本来打算在每集中都加入男主角吃切蒲英画面,所以叫 再见 切蒲英。」
信不信就交给大家了。
经过改名风波本来的剧情高潮"切蒲英"也没有实际出现。
※那就换个图给大家再意会一次
如果换作各位的家乡料理的话,大家会怎么做呢?
无独有偶,本季日剧也有因为被投诉而做出改动的,
这个改动就直接改到不播。。。
剧名是「幸色的一居室 」(幸色のワンルーム」
宣传照
主演是本人非常看好的实力派新生代女演员「山田杏奈」搭档 A家的「上杉柊平」。
山田杏奈
上杉柊平
剧情大纲:
女主角幸是一个不幸的女生,她在家被父母虐待,在学校被同学欺凌,而且就连老师也侵犯她。但在某一天,幸的人生被一个诱拐犯拯救了。虽然男主角犯下了罪行,但却把幸从可怕的地狱中解救出来。罪犯与受害人在相处之后,逐渐喜欢上了对方,幸与诱拐犯定下结婚的誓言。
原作是在免费漫画网站 Pixiv漫画 中不定期连载,后改动部分内容出版漫画单行本。
虐待、校园欺凌、诱拐,虽然说日剧题材很多都有各种争议,但是这次是爱上诱拐犯人。
而原作中犯人还是从跟踪狂+诱拐犯。。。
※男主房间里都是跟踪偷拍的女主的照片
改编成真人剧的消息一出,网民就议论纷纷。
「这不是鼓吹诱拐吗」
「虽然说女主角活在地狱,男主在某种程度上救了她,但是。。。」
制作这部剧的是朝日系的关西电视台「朝日放送」(ABC)(类似朝日的关西分局)。
本来打算在关东播放的朝日电视台为了息事出面表示
「根据综合判断,该剧我司中止播放计划」
(翻译:行行行,这剧咱们不播了行了吧)
而朝日放送呢,是这样说的
「本剧并不是取自实际发生的事件,完全的原创剧情。在策划阶段我们就预想会有各种意见。而朝日电视台的决定我们不予置评」
关西地区通过朝日放送按原计划播放,山形县,青森县由当地朝日系电视台播放,网络方面有Abema TV,软件Tver可以收看 。
果然没有什么事情可以阻止关西人民看电视。
朝日放送的社长 山本晋也
仿佛在说:「我不是针对谁,我只想说被说两句就放弃的都是……」
第一集的收视率为 4% ,时段是星期天的晚上23:35开始,对于这个时段来说是挺不错的成绩了。
(再次证明关西人民爱看电视)
播出后朝日放送并没有特别说明有多少投诉,网上的评价也是多半为好意。
实际上关于诱拐犯和受害人题材的影视作品,这些年有mother,八日的蝉等等。
mother
八日的蝉
这次的 幸色的一居室 大概是因为牵扯到虐待,男女恋爱等等。
还有可能因为题材的原因,幸色原作对男主角的设定有点"玛丽苏",
比如:会做家务,做饭好吃,长得好看却没有自觉,对女主角是"纯爱"
这种题材+设定确实会有部分人觉得反感,部分人担心的有不好的影响也不是不能理解。
原作中的男主
漫画是相对主动的接受信息,而电视作为公共媒体观众是相对被动接受信息(当然也可以选择不看)。
网络时代,传统电视台确实被各种压制,保守要被骂,冒险也要被骂,
还有很多为了投诉而投诉的人时刻关注着,确实不好做。
不知道大家对这次幸色一居室又是怎么看的呢?
閱讀更多 日本流行每日速報 的文章