《交通意外》（Trafic，1971）来源于
雅克·塔蒂（Jacques Tati）日常中细心观察所得的体会——当人们坐进车里手握方向盘时，他们的态度简直与平日判若两人。在这个追求速度的世界里，人们对移动抱有无限热忱，到处都充斥着白色的车道分界线、交通标志，交通事故和口角是生活的常态。
于洛先生
从《玩乐时间》（Play Time,1967）开始，塔蒂的喜剧转向了个人的消融，可惜他超前的电影观和喜剧观并没有得到大众的认可，在濒临破产的情况下，塔蒂只能退而求其次，将这个自己已经厌倦了的于洛先生再次般到人们的视线中央。
尽管是妥协的产物，依旧沿袭从前的塔蒂风格，能让人得到不少乐趣与醒悟。片头字幕有意点出，影片的主演是“于洛先生”，可是，这个于洛和从前的于洛不太一样，那个经常惹麻烦、出洋相、被误解、站不稳又摔不到的大个子稳当了许多，再也不是事件的当事人和事故的制造者，他更像一个局外人，和哪里都格格不入，但以自己特有的步调参与到故事当中。
我们惊喜却也失望的发现，于洛先生终于不再给别人惹麻烦了，更摇身变为多功能超级野营车的设计师。同时，他古怪的肢体动作也少了很多，变得行动流畅，健步如飞。这一回，他没有在钢筋水泥中迷惑，他清楚知道自己的目的地，以及如何到达，麻烦的根源变成了交通与驾驶行为本身。
玛利亚女士
相比之下，公关负责人玛利亚女士倒成了专惹麻烦的人。在一定程度上，她是个有点讨人嫌的角色，傲慢无礼又拿腔拿调，她的横冲直撞造成了连环的恶果和一场颇为壮观的车祸。
由她还引出了影片的一个次命题——交流。她的责任就是协调复杂的交流，她却总是使交流受阻或更加混乱。她用英剧朝着每个人大喊大叫，完全不在乎对方是否能听懂。
但随着旅途进行，玛利亚也变得越来越人性化，从一个带着金属头盔的机器人般的女人，变成了一个穿着牛仔裤、拥有自己精神的人。临近结尾时，她的形象出现了大转弯，这始于荷兰乡村的车库，于洛先生不小心将墨水溅到了她的眼镜上。之后她在指挥司机擦车时，将眼睛上的污迹错认为车玻璃上的，结果把自己给逗乐了。
车，车，车
《于洛先生的假期》（Les vacances de Monsieur Hulot,1953）中的古董车，《我的舅舅》（Mon Oncle,1958）中的现代车，《玩乐时间》中如汽车制造厂般的停车场……从前塔蒂影片中经常出现的次要命题“车”成为了《交通意外》的主旋律。
《我的舅舅》
塔蒂说：“我想简单表达，当人们车轮后面时，会像变了一个人。”这一回他没像《玩乐时间》那样犀利地讽刺现代化带来的刻板与单一，只呈现了世界如何因汽车塞满道路而变得荒诞、滑稽和拥堵，
塔蒂用一种轻松的喜剧视角，展现了人与车的关系，以及人由于拥有了车辆产生的变化。
影片中的两次车祸十分有趣。第一次车祸是玛利亚引起的，当所有车乱七八糟（而且是不可思议）地撞在一起后，影片迎来了一个滑稽的无声段落，人们走出车子，伸展疲惫的身体，捡掉落各处的部件，观众就像在欣赏一出哑剧。好像是这场车祸将人们从汽车中解放了。于洛先生追着一辆撞进灌木丛的小车，旁边竟有一场不合时宜的“车震”。
接近结尾有一场由堵车导致的摩擦，人们坐在车里对吵，走下车来混战，连狗也在对骂。此时所有人都失去了驾驶者的风度，不过工业社会就是如此，谁也无能为力。
那些堆积如山的废车，则是工业垃圾，也许暗含着这么一个意思：有车代步的华丽现实也不会持续多久，汽车文化会朝着不可避免的死亡和惰性发展。
关于笑话
如果你像欣赏《玩乐时间》一样期望在一个镜头中找到若干个兴趣点，那你估计要失望了。《交通意外》的情节很简单，不同于《玩乐时间》的快节奏，它意图呈现一种慵懒的感觉，甚至慵懒到没人在意时间是否不够了。车展快要闭幕了，所有人，于洛先生、玛利亚、司机、工厂的工人、游客，都显得漫不经心。这部电影的特点就是通过慢热的笑话来营造一种全面的喜剧氛围，而并不是为了一个明确的笑料而努力。
不过也有一些明显的笑点，比如加油站赠送的仿经典泥象竟然神似车主，这个段落是塔蒂后来补拍加上去的。
还有假狗恶作剧，一群青年把毛背心弄成玛利亚的小狗的样子，放在车轮底下，玛利亚以为小狗死了大哭起来，于洛先生发现是个恶作剧，故意踩在上面，结果玛利亚更崩溃了。
比较高明的是关于速度与现代化的笑话，在荷兰修车厂时，电视报道了宇航员登月的新闻。第二天早上，司机和修车工模拟无重力，以慢动作修理野营车。登上月球很了不起，抵达阿姆斯特丹似乎更困难。
破天荒第一次，塔蒂的电影带上了性暗示：修车厂里一位极丰满的女人转过身来，我们才发现她的豪乳原来是婴儿的屁股。
至于人们在车里挖鼻孔和结尾的雨刷蒙太奇段落，虽然略显小儿科，但也挺有意思。
关于声音
塔蒂喜欢以声音引导观众的注意力。特别是一些故意而为的滑稽声音。相对的，人们从来不说重要的话，对话混杂在环境音里，只能捕捉到只言片语。
《交通意外》中的声音实验仍旧随处可见，如一些夸张的声效：夹心面包汁液的喷出，野营车的喷水声，擦窗时的声音，发生车祸时汽车的“咆哮”。当于洛先生倒挂在房屋外墙，口袋里的东西往下掉时，不远处的一对男女（房主的儿子和他的勾引对象玛利亚）注意到响动，却不知响从何来。
还有车展充斥着规律的此起彼伏的开关车门声，带着一种现代都市特有的幽默。
片尾，他们没有赶上车展，于洛先生被解雇了，谁也没有表现出遗憾或失望，尤其于洛先生接受得特别坦然。也许塔蒂这次已下定决心要永远埋葬于洛先生了，不论是电影里还是现实中，于洛先生都被逐出局了。那个拿在手上长达18年的雨伞，最后时刻竟然派上了用场。在雨中有些迷茫和伤感的氛围下，我们彻底和于洛先生告别了。
閱讀更多 電影套盒 的文章
