81天，我們一起讀完《黃帝八十一難經》第32天，轉眼一個月啦，加油哦！
《三十二難》
原文：三十二難曰；五臟俱等，而心肺獨在鬲上者，何也？
然：心者血，肺者氣。血為榮，氣為衛，相隨上下，謂之榮衛，通行經絡，營周於外，故令心肺在鬲上也。
翻譯如下：
第三十二問曰：五臟在人體內的重要性是相等的，但心臟和肺臟卻單獨位於橫膈之上，這是為什麼？
回答：心臟主血，血液循環出於此，肺臟主氣，周身之氣出於此。血行於脈中，滋養著周身，氣行於脈外，有衛外的能力，兩者相從相隨運行於周身，所以被叫做榮衛，兩者分別通行於經絡之中，週轉於體表之間，協同作用，所以讓這兩髒都位於橫膈之上。
分享到:
閱讀更多 芽兒的壹加醫 的文章
