△1939年，鄭律成在延安抗大教唱歌。
《中國人民解放軍軍歌》和《朝鮮人民軍軍歌》的作者——著名作曲家鄭律成，原為朝鮮人，後加入中國籍，是出生於重慶巴南區的中國第一位女大使丁雪松的丈夫。作為1939年就加入中共的外籍革命者，他還寫過著名的《延安頌》。我們將用三期專欄，打望這位重慶女婿波瀾壯闊的傳奇生涯。
《延安頌》
鄭律成、丁雪松夫婦的獨生女兒、音樂家鄭小提是在延安窯洞誕生的“延河兒女”。她說：“我爸是1937年10月到的延安，比我媽早到兩個多月。我爸到延安之前，在南京就與冼星海結識了，大唱抗日救亡歌曲；還在上海克利諾娃聲樂館學習。克利諾娃原來是莫斯科大劇院的女中音歌唱家，1927年流亡上海，曾在上海國立音專聲樂系任教。”
丁雪松曾回憶說：“克利諾娃讚賞鄭律成的音樂天賦，認為他很有發展前途，說以他這樣的音樂素質，如能到意大利去深造，將來有可能成為‘東方的卡魯索（意大利著名歌唱家）’，克利諾娃知道律成經濟拮据，就對他說‘我決定不收你學費，如果有可能的話，你給我買一束鮮花就滿意了’。律成就每月一次或兩次買來鮮花，把它輕輕放在教授的鋼琴上面。”
所以，24歲的鄭律成到延安半年，就寫出了一代名曲《延安頌》。鄭小提說：“我爸到延安去的時候，揹著一把小提琴、一把曼陀鈴，兩本世界名曲集，一本是《世界藝術歌曲選》，一本是《世界著名歌劇選》。”
延安年輕人多，沒什麼娛樂，大家就唱歌。鄭小提說：“我爸就琢磨，想寫一支歌來歌頌延安。有一天，他站在山坡上放眼望去，滿天紅霞，輝映著寶塔，延河畔上，戰友們有的操練，有的三三兩兩漫步，此情此景，激發了他的靈感。他請文學系的莫耶為他寫歌詞，我爸譜成《延安頌》，和魯藝女高音歌唱家唐榮枚一起在延安中央大禮堂首唱。《延安頌》是父親的心聲，也是那一代愛國青年的心聲，很多人就是唱著這首歌奔赴延安。”
瀋陽音樂學院教授、音樂評論家王靄林說：“延安是革命聖地，當時延安生產的作品都是具有民族性的，《東方紅》、《山丹丹開花紅豔豔》等，它說明了那個時代的歷史背景。正是在那時，誕生了《延安頌》。《延安頌》現在聽起來也是非常西洋化的，許多青年唱著《延安頌》奔向延安，通過《延安頌》使延安成為一個浪漫的、理想的、美麗的、令人嚮往的地方。如果不是鄭律成的‘延安頌’，而是其他作曲家的‘延安頌’，那麼情況也許就不一樣了。”
軍歌
哈爾濱市道里區友誼路233號“人民音樂家鄭律成紀念館”內的藏品，有一把日本軍刀。鄭小提說：“1939年黃土嶺一戰，八路軍楊成武將軍殲滅了日本‘名將之花’阿部規秀，這把軍刀是死在阿部邊上一個大佐的佩刀，被王震將軍收留，王震將軍又把它送給我爸，後來我爸又把它送給了老朋友黃河，最後黃河的子女無償把它捐給了紀念館”。
“向前向前向前，我們的隊伍向太陽”，中國人民解放軍軍歌的血統或版本系統，幾經流變。最初源頭是1939年10月鄭律成和延安詩人公木合作的《八路軍大合唱》。“我爸和公木叔叔當時受了《黃河大合唱》的鼓舞，就合作創作了一個聲樂套曲《八路軍大合唱》，裡面《八路軍軍歌》和《八路軍進行曲》特別流行。公木叔叔說過：當時沒有鋼琴，連手風琴也沒有，我爸爸作曲，只是搖頭晃腦地哼著，打著手勢，有時還繞著屋當中擺的一張白木茬桌子踏步轉悠……”
1940年代，《八路軍進行曲》改名《人民解放軍進行曲》，歌詞略有改動；1951年改名《人民解放軍軍歌》；1953年改名《人民解放軍進行曲》；1965年改名《中國人民解放軍進行曲》；1988年7月25日，中央軍委主席鄧小平簽署命令：“經黨中央批准，中央軍委決定將《中國人民解放軍進行曲》定為中國人民解放軍軍歌”。
鄭小提說：“我爸的老戰友和一些專業評論家都說，我父親寫歌的時候，八路軍那時還是小部隊分散作戰時期，而作曲家卻寫出了人民軍隊叱吒風雲、摧枯拉朽的大兵團氣勢，作曲家的胸懷該是多麼廣闊、宏偉！”
1946年，42歲的鄭律成帶夫人回到了朝鮮，出任朝鮮保安隊（朝鮮人民軍前身）俱樂部部長（相當於中國軍隊文化部部長），寫了朝鮮人民軍軍歌《朝鮮人民軍進行曲》，成為兩國軍歌的作者，世所罕見。
愛情
1938年春天，鄭律成和丁雪松在延安相識。鄭小提說：我媽當時在抗大當第四期女生隊隊長。我爸經常到女生隊輔導唱歌，就經常有接觸。每當抗大開會時，好幾千人一起唱歌，我爸在臺上指揮，英姿勃發。他的聲音特別宏亮，但是，他唱中國歌曲時咬字不太清楚。他愛唱外文歌。但是，給我媽媽印象最深的是，他經常在各種場合，彈著曼陀鈴演唱他自己譜寫的《延安頌》。
大約是1938年秋天，鄭律成開始向丁雪松表白。丁雪松回憶錄記載了律成當時的“撩妹”套路：“他叫我‘小鬼女軍官’，主動借給我《茶花女》、《安娜·卡列尼娜》等，我們一起交流讀書心得。他說我的聲音不錯，屬於女中音，他要教我唱歌。除了教我唱許多革命歌曲之外，還教我唱朝鮮民歌，後來我也能夠用朝鮮語唱《阿里郎》等民歌。”
1941年，律成27歲，雪松23歲，鄭小提說：“1941年年底，我爸媽終於結婚了，婚禮是在橋兒溝魯藝舉辦的，當時我爸在魯藝擔任聲樂教員。周揚是他們的證婚人，武亭、羅瑞卿都來參加了。其中，武亭是全程走過長征的朝鮮人之一，解放軍炮兵創始人。”
文/圖翻拍 上游新聞·重慶晨報記者 馬拉
閱讀更多 上游新聞 的文章
