你還在用「You're cute」誇別人可愛?趕快改過來吧!

你還在用“You're cute”誇別人可愛?趕快改過來吧!

前兩天在街上看到一個金髮碧眼的姑娘,長得好像洋娃娃一樣~剛想誇她一句“You're cute”,忽然想起來好像不能這麼說~~


雖然cute是可愛的意思,但是一般是用來形容小孩子或者是小動物的。

eg:Oh, look at that dog! He's so cute.

噢,看那條狗!它多可愛呀。


你還在用“You're cute”誇別人可愛?趕快改過來吧!


act cute


這個詞不能按照字面意思把它理解成“表演可愛”,它真正的意思其實是“賣萌”,在生活中很多地方都可以用哦!

eg:He knows how to act cute to get her heart.

他知道如何賣萌來博得她的心。

cute in it


這句話和裡面沒有任何關係,可以把這個in翻譯成in red~~而cute本身也有形容好看的意思。所以這句話的意思就是“你穿這件衣服真好看”。

eg:You look so cute in that dress.

你穿這條裙子真好看。


你還在用“You're cute”誇別人可愛?趕快改過來吧!



形容可愛的表達方式:

lovely

amiable

likableness

likability

loveliness

prettiness

oveliness

sweetness

cuteness

lovableness

形容小孩子可愛的表達:


What a cute pie!

She’s an angel.

What a little darling!


分享到:


相關文章: