沙特表示「無意」動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

沙特表示“無意”動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

【CNBC網報道】近日,記者賈馬爾•哈蘇吉(Jamal Khashoggi)遇害一事將沙特阿拉伯推至國際社會的風口浪尖,但據報道,沙特能源部長週一表示,該國作為歐佩克(OPEC)主要成員國之一,無意對西方消費者重施“1973年式”的石油禁運。

沙特表示“無意”動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

本月初,沙特知名記者哈蘇吉進入沙特駐土耳其領事館後失蹤,隨著國家社會要求沙特解釋該名記者失蹤真相的呼聲越來越高,這個當今世界最大的石油出口國面臨的國際壓力也越來越大。

哈蘇吉生前是《華盛頓郵報》沙特籍專欄作家,經常發表批評沙特政府的文章。上週五,沙特首次承認哈蘇吉是死於謀殺。此前,該國曾表示,他已於10月2日安然無恙地離開了領事館。

土耳其當局稱他們有證據可以證明哈蘇吉是在領事館內為沙特特工團隊所殺。

但沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼(Mohammed bin Salman)否認參與此事。

沙特表示“無意”動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

沙特能源部長哈立德•法利赫(Khalid al-Falih)接受俄通社-塔斯社(TASS)採訪時,被問及是否會重演“1973年式”的石油禁運,他表示:“沒有這種打算。”

1973年的石油禁運指的是歐佩克阿拉伯成員國為控制石油市場而採取的一次影響重大的行動。1973年10月阿以贖罪日戰爭(Yom Kippur war)爆發,歐佩克為了打擊對手以色列及支持以色列的國家,宣佈石油禁運,暫停出口。最終導致美國原油短缺,石油價格翻了兩番。

上週末,美國最高立法者對沙特施壓,指責沙特王儲策劃殺害了哈蘇吉。然而,特朗普政府則採取了更為謹慎的立場。

沙特表示“無意”動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

一些美國立法者甚至建議對沙特實施經濟制裁,而沙特此前表示將採取“更大行動”報復所有的制裁。

對於哈蘇吉遇害一事,法利赫稱:“這件事終將會過去。但沙特是一個非常負責任的國家,幾十年來,我們一直將石油政策作為負責任的經濟工具,並將其與政治隔離開來。”

“作為能源部長,我要發揚我國政府的建設性作用,切實履行政府的責任,穩定世界能源市場,為全球經濟發展作出貢獻。”

沙特表示“無意”動用石油武器來應對記者之死所引發的危機

法利赫同時警告稱,油價一旦上漲,則很可能會引發全球經濟衰退。然而,美國對伊朗的制裁下月初將開始實施,油價將很難維持在三位數以下。

當被問及全球能否避免油價再次觸及100美元/桶時,法利赫回答說:“我不能保證,因為我無法預測其他供應商的情況。”

翻譯:劉倩文

審校:張天然


分享到:


相關文章: