紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?


紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

Do you have a tissue or something?

I'm making a mess.

你有餐巾紙什麼的嗎?我這裡一塌糊塗 。

——《怪物史萊克》

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?


不懂看這

1. tissue, s不是發/s/, 發/ʃ/;

2. tissue和or之間加半元音/w/, 同時別忘了or的捲舌哈;

3. mess不要發成'麥斯', 注意食指音時上下齒的距離控制在一根食指的範圍。

原文解析

原文

Do you have a tissue or something? I'm making a mess.

你有餐巾紙什麼的嗎?我這裡一塌糊塗 。

#各種紙紙紙

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

  • bathroom accessories:浴室用品
  • paper:紙(用來寫字, 畫畫的紙, 壁紙等)
  • toilet paper:廁紙
  • a roll of toilet paper :一卷紙
  • bulk toilet paper: 大包裝廁紙
  • tissue:紙巾(一般在打噴嚏, 去除鼻子裡的髒東西或者擦桌子用的,跟我們的抽紙一樣)
  • bulk tissue: 大包裝紙巾
  • napkin:餐巾紙(材質比tissue更細膩),有的還是棉做的哦~~(贊, 有儀式感!)


#洗漱用品

紙是“paper”,那“廁紙,紙巾,餐巾”怎麼說呢?

  • toiletries: 洗漱用品
  • toothbrush:牙刷
  • toothbrush holders:裝牙刷的盒子
  • toothpaste: 牙膏
  • shampoo:洗髮露
  • hair conditioner:護髮素
  • hair dryer: 吹風機
  • shower stalls:沐浴室
  • body wash:沐浴露
  • shower gel: 沐浴露
  • body lotion: 身體乳
  • (bar) soap:香皂
  • soap holder:放香皂的盒子
  • towels: 毛巾
  • hand towels: 洗手的毛巾
  • face cloths: 洗臉的毛巾
  • bath towels: 沐浴的毛巾
  • towel rack:毛巾架
  • freestanding or attached to the wall :獨立式的或固定在牆上的
  • wastebasket:垃圾桶


大家去浴室核對得怎麼樣了?

能看到東西把對應的英文說出來嗎?


更多教育相關資訊,歡迎關注武漢立達爾教育!


分享到:


相關文章: