《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

《完美陌生人》目前已经翻拍成中国、法国、西班牙、墨西哥、希腊、土耳其、韩国、美国版。第一版本出自于意大利,豆瓣8.5分。

有评论说,不要考验人性,因为人性经不起考验。

我们不妨换个说法:人是需要隐私的,但我们与要让另一半意识到,我留给你隐私,你应该珍惜它!

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

意大利原版讲的是:三对处于各个婚姻阶段的伴侣和一个宅男,七人聚在一起吃晚餐。女主人提议下拍板决定当夜所有人分享每一个电话、每一条短信、邮件的内容,由此许多秘密开始不再是秘密,他们之间的关系也开始发生波动。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

无数疮痍在这场“坦白局”中被揭开,复杂的男女情感让所有人陷入困局,什么是婚姻感情中最不可触碰的底线?众人遭遇是难言的禁忌还是隐藏的真心,月食过后,谎言能否继续?

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

小编觉得8.4分的西班牙版,最接近原版,西班牙也很擅长这种人为设置悬念的电影。中国最近也刚上映了翻拍版。与意大利原版、法国版、西班牙版、韩国版相比,中国版是最与众不同的一个。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

人与人之间的关系是脆弱的,每个人都藏有秘密,靠伪装维持自己在人前的体面,大家会因为共同利益结盟,也会因为共享秘密而维持关系。一旦这层伪装被撕破,每个人内心的仓皇和狼狈无可遮掩,人与人之间的关系被血淋淋的瓦解。

所以,为了不彼此伤害,我们都一致同意藏好秘密,维持起码的体面。这是意大利原版所要传达的主题。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

生活不完美,生活充满谎言,这些我们都知道,但假如将它们全都剥去外衣,赤裸裸血淋淋地摆在面前,还是缺乏勇气去直视。

这部电影有多恐怖,让人多绝望,我觉得不用再多说,看过的人自然会有自己的感受。难能可贵的是,当我将整部电影看完后,留在心里更多的是感动。这就是让我们又爱又恨的生活吧,就算所有人都在告诉你它有多么不堪,我们还是要微笑地面对镜头来一张自拍,我们依然重新走到星空下一起看月亮,即使残月依然让人能感受到她的温馨、宁静和让人依依不舍的眷恋。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

我记得我看过一句话说的很好,是西方哲学家帕斯卡尔在《思想录》中说:“在真相永远不被人所知的情况下,你的所作所为代表你的真实品格.”

所以,完美陌生人这部电影看起来很好,让人开始警惕手机带来的威胁和认清人性的邪恶,而实际上却是,为什么非要暴露自己的隐私呢?

我又没碍着谁。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

希腊版《完美陌生人》没有更多的中文资料就不介绍了,美版《完美陌生人Perfect Strangers 》要到2020才上映,

以下和大家分享一下其他各国版本的海报!

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

俄罗斯版《完美陌生人》 Громкая связь

2019年2月14日情人节上映,战斗的民族真会选日子,不知道有多少人有情人要受重伤了!

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

完美陌生人(墨西哥版) Perfectos desconocidos (2018)

看着海报,很有拉丁美洲魔幻现实的风格,两个女主角很放得开!

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

无可隐藏/完美陌生人(法国版) Le jeu (2018)

个人觉得法国版在原作抛出话题和结构上进行丰富最为成功。大多数版本是带着虚伪的内心开始的游戏,法国版在自由主义精神的熏陶下,几乎每个人都强调了做自己。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

完美陌生人(土耳其版) Cebimdeki Yabanci (2018)

位处东西文明交汇处的土耳其,其实也是一个浪漫而包容性强的民族,从海报上看,似乎是所有版本中最富有朝气,最轻松的。


《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

完美的他人/完美陌生人(韩国版) (2018)

同样一部电影,韩影总能翻拍出新意来。

高度还原原著,并且本土化以后笑点好多。

几位大神的演技自然让熟知剧情的观众并不感到尴尬。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

完美陌生人(西班牙版) Perfectos desconocidos (2017)

在原版的基础上增加了一个反转的结局,把不美好的晚餐替换成了美好的幻象,但究竟是打破真相更好还是让每个人都藏好自己的秘密更好,这仍然是不同人的不同态度。

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?


《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

实际上,前几年冯小刚导演,葛优和范冰冰演的《手机》比《完美谋生人》要早很多年,而且冯氏的京味幽默,至少对于中国人来说,内涵更丰富、更细腻,也更值得品味!

最后重要的事情提醒一下!

千万不要带(或和)另一半看这部电影,看完之后会觉得对方哪里都可疑,影响感情,切记,切记!!!

《完美陌生人》,全球12个版本,是考验人性还是坦然隐私?

淘电影 | 永远没有片荒的地盘 !


分享到:


相關文章: