這部影片最令人驚喜之處，在我看來，在於其背後深厚的中國傳統文化的支撐。
首先影片故事本身取材於中國古代神話、中國四大民間愛情傳說之一的《白蛇傳》，在此基礎上，進行創新與再創作，講述了白蛇與許仙“緣起”的前傳性質的動人愛情故事。
有趣的是，在早期有關雷峰塔的歷史文獻和文學作品中，並沒有“許仙”這一人物，主角均稱為“許宣”。直到民國中期開始，才逐漸衍化為“許仙”。影片主角叫做“小宣”，相信導演對此是有所考量與借鑑的。
同時，影片融入了唐代文學大家柳宗元的名篇《捕蛇者說》的元素。影片故事背景與反派的設定大體上參考了柳文中關於人們捕奇蛇抵稅的論述:
其始太醫以王命聚之(指永州野外一種奇異的蛇)，歲賦其二；募有能捕之者，當其租入。永之人爭奔走焉。
另外影片繪畫的整體風格奠基於中國傳統水墨畫與中國書法藝術，頗有意境。
分享到:
閱讀更多 柯南說電影 的文章
