篇篇经典，翩翩《诗经》
不学诗，无以言
《诗经》
和我一起朗声而读
1
国风·陈风·泽陂
那池塘的堤岸，
长满蒲草荷花。
那俊美的人儿，
忧伤无以复加。
日夜寝食难安，
涕泗滂沱泪下。
那池塘的堤岸，
长满蒲草莲蓬。
那俊美的人儿，
健壮满头乌发。
日夜寝食难安，
心中忧郁难言。
那池塘的堤岸，
长满蒲草荷花。
那俊美的人儿，
健美端庄潇洒。
日夜寝食难安，
辗转伏枕想他。
2
《泽陂》——池塘边的堤岸上
从《关雎》开始，《诗经》中的爱情就有了显明的分工，追求以男性为主，思念则属于女子。男人负责“寤寐求之”，女人负责“悠悠我思”；女人只管“肤如凝脂”，男人则幻想“吉士诱之”。性别决定了男女的社会分工，也因而决定了在恋爱中角色不同。
一首《泽陂》将女子的思念写到了极致。
女人是水做的，女人的思念一定在水边，池塘里的荷花、蒲草能听得见女孩子的心声。爱情不是单方面的事情，伤心似乎女孩子更痛彻心扉。“涕泗滂沱”，“伤如之何”，眼前分明浮现出一个以泪洗面、伤心欲绝的女孩子的形象。可以想象得出，她满眼全是心仪男子的身影，“硕大且卷”，“硕大且俨”；可以想见，那痛苦的思念占据了她的全部，她“寤寐无为”，无论是醒着还是睡下，“中心悁悁”，“辗转伏枕”，都只剩下忧伤，只剩下辗转难眠，伏枕泪流。
《泽陂》更像是《关雎》的姊妹篇，只不过这一次“辗转反侧”的角色发生了转变。
读《泽陂》有一种似曾相识的感觉，比如“寤寐”、“辗转”让人记起《周南·关雎》，比如“有美一人”让人想到《郑风·野有蔓草》，而“硕大”则让人回忆起《唐风·椒聊》里“硕大无朋”的身影。
尽管地域不同，但诗经的篇章里有太多的相似和传承，就像尽管时空不同，但爱情的天宇上情的星星眨着亘古久远的眼睛。
国学|传统|文化|课堂|
分享到:
閱讀更多 月下閒書 的文章
