首例蒙語訴訟案件
公開開庭審理
2019年4月1日上午9時，烏拉特前旗人民檢察院提起公訴的被告人敖某涉嫌非法佔用農用地罪一案在烏拉特前旗人民法院第一審判庭公開開庭審理，被告人當庭自願認罪，並在公訴人進行法庭宣教後，表示願意積極恢復被破壞的草原生態環境。
全程使用蒙文
烏拉特前旗人民檢察院在受理該案後，因敖某第一時間表示要使用本民族語言文字蒙文蒙語進行刑事訴訟後，該院專門指定了蒙漢雙語檢察官及檢察輔助人員，全程使用蒙文、蒙語製作相關文書、進行訊問，提起公訴、出庭支持公訴。
全程使用蒙文提起公訴、出庭支持公訴
使用蒙語製作的起訴書和公訴意見書
該案系烏拉特前旗人民檢察院辦理的首例蒙語訴訟案件，不僅充分保障了蒙古族群眾使用本民族語言文字進行訴訟的權利，也有力地推動了當地蒙漢雙語訴訟工作。
蒙語訴訟及蒙語普法宣傳
庭審結束後，參與庭審的檢察官、法官、人民陪審員、辯護人進行了座談，就如何更好開展蒙語訴訟及蒙語普法宣傳進行了交流。
供稿 | 烏拉特前旗人民檢察院 公訴科
攝影 | 季博
烏拉特前旗人民檢察
長按二維碼關注我們
分享到:
閱讀更多 烏拉特前旗人民檢察院 的文章
