前段时间由于个人原因断更表示非常抱歉,今天我们继续学习一些英语口语的知识。同学们会发现,我们从书中学到的英语知识在生活很少应用的到,很可能有人还在停留在书中的英语上,只会“I don't know”、“How are you”、“I'm fine,thank you”等等这些上面。我想说你如果这样你真的就太“failure”了,老歪会觉得你很不会英语,我们不妨换一种英语表达不要只用“I don't know”,更换“I have no idea”当然还有更多的表达,看下面的吧。
1、Don't ask me
大家都知道“ask”是“问、询问”的意思,在这句话我们就可以翻译为“不要问我”,我们可以这样认为“我不清楚这件事不要问我了就是我不知道的意思”。这句话适用当你不知道这件事而且还反感这件事的时候用。
例句:Don't ask me what to do about the scheduling problem . He is running the show .
不要问我日程安排的下一步,他才是最后拍板的人。
2、Who knows?
“who knows”翻译成“谁知道?”我们可以这样认为“在你不了解某一情况问别人时,他也不清楚就会说谁知道?表示他也不知道”。当你和其他人不知道这件事情,就可以用这个句子。
例句:Who knows when the next ones will come along.
谁知道到什么时候能碰到下一个这样的呢?
3、Your guess is as good as mine
这句换翻译为“我和你一样不知道”,这句话在你和提问者都不知道的时候就适用这句。
例句:Do you believe they intend war eventually?you guess is as good as mine.
你认为他们会打仗么?我跟你一样也不知道。
4、Not as far as I know
这句话翻译为“据我说知”意为“可能吧”你可以这么理解,根据我知道这件事不代表别人怎么认为,语气委婉就是可能吧。这句子适用于你认为某件事是真的但却不能确定是真的情境应用。
例句:Instead,he has kept a very low profile and has not given any interviews as far as I know.
但是,他一直保持低调,可能还没有接受任何专访。
5、It beats me
这也是常见的口语“我不知道”的表示,也可以把“it”省去。
例句:Why did he do such a stupid thing?It beats me.
你怎么会做这种蠢事?我不知道啊。
怎么样?是不是一下学到了好多,不要在一直使用那一个英语句子了。觉得学到了就为我点赞吧!
閱讀更多 瘋狂課堂 的文章