英語啟蒙,從這裡開始。
簡單的英文繪本故事,詳細的中英文雙語解讀。
My Babysitter
我的保姆
My mom opened her own store.
Now she goes to work.
A babysitter will stay with me.
My mom says the babysitter is nice.
The babysitter lives across the street.
我媽媽開了自己的商店。
現在她要去上班了。
一位保姆會和我在一起。
我媽媽說保姆很好。
保姆住在街對面。
I am not so sure about this.
Does a babysitter know what to do?
Will she let me dance across the room?
What if my tooth falls out?
What if I cant's sleep because I am thirsty?
我對此不太確定。
保姆知道該怎麼做嗎?
她會讓我在房間裡跳舞嗎?
如果我的牙齒掉了怎麼辦?
如果我口渴睡不著怎麼辦?
I tell my mom that I want to put my shoes on too.
I could go with her.
My mom says that she will be gone only for a short time.
She says the time will go by quickly.
我告訴我媽媽我也想穿上我的鞋子。
我可以和她一起去。
我媽媽說她只會離開一小段時間。
她說時間很快就會過去。
Hey! I like to play games!
I like to eat snacks!
嘿!我喜歡玩遊戲!
我喜歡吃零食!
We open the door.
It is the babysitter!
I think I will like him.
He looks like he likes games.
And I bet he likes snacks too.
I think I will have fun after all!
我們打開門。
是保姆站在門外!
我想我會喜歡他的。
他看起來喜歡玩遊戲。
我打賭他也喜歡吃零食。
我想我終究會很開心的!
相關推薦
閱讀更多 繪本街 的文章