Yu機長的弟弟也是飛行員，他說：如果當年他學飛的時候有《航空知識手冊》和《機長之路~從零開始學飛行》，他就不會走那麼多彎路了。
所以Yu機長，毫不猶豫地加入的飛行圈翻譯組，現在是翻譯組的主力之一。
學飛的困境
目前很多學飛行，尤其是出國學飛的都有這樣的問題：
本來英文就不是特別好，加上航空理論也不熟悉，一到國外就開始全英文講航空理論，基本上和聽天書差不多。
等到英文和航空理論都有點眉目的時候，就該上飛機了，上飛機還是懵懵懂懂的，對很多術語和細節都不能準確把握和深入理解，於是造成很多英語底子不好，航空理論不好，悟性稍差的飛行員開始掉隊，甚至面臨被停飛、被淘汰的風險。
而國內學飛行的教材因為還要兼顧本科教育，往往晦澀難懂，本來就一個簡單的操作技能培訓，偏偏加進去很多空中無法思考的積分微積分等細緻分析，往往讓一個飛行技能培訓變成飛行技術分析，對於初學者來說有點太難。
《航空知識手冊》+《機長之路~從零開始學飛行》
飛行圈翻譯組2017年召集國內各個專業的權威專家，組織翻譯了FAA的PHAK（Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge），這本書是全球飛行員學習最廣的航空理論教材。今年新版內容主要是大篇幅增加了國內飛行的不同，使得這本書也能在國內學習飛行是使用，並修訂了之前版本的一些錯誤，大約增加10%的內容。
今年，飛行圈翻譯組又召集精兵強將，尤其從飛行學院請來飛行專家組織翻譯了FAA的AFH（Airplane Flying Handbook），為避免和飛機上的飛行手冊混淆，中文譯名為《機長之路~從來開始學飛行》。
本書，非常詳細的講解了在學習飛行的各個階段和各個動作細節和注意的要點，尤其是學員階段常見的錯誤，可以大大避免飛行員犯錯，少走彎路，儘快掌握飛行技術和要領，確實是一本難得的好手冊！
領先一步，邁向成功
相信這些手冊能讓你領先一步，提早進入學習飛行的狀態。
《航空知識手冊》、《機長之路~從零開始學飛行》、《風險管理手冊》都是開始學飛的基本基礎知識，學完這三本手冊，就可以輕鬆自如的開始踏上自由翱翔的征途！
飛行圈此次推出禮品套裝，適合贈送給剛剛進入飛行學院的學子和大改飛行人員，也適合對飛行感興趣的愛好者。
預計6月18日之前《航空知識手冊》和《機長之路~從零開始學飛行》可以全部發出。
飛行圈~~~業界良心！
飛行圈推薦精品手冊↑
飛行圈認證和飛行員保險↓
飛行圈推薦精品書目：
新版《航空知識手冊》（預計6月18日出品）---適合飛行基礎知識學習和加強
《機長之路~從零開始學飛行》（預計6月18日出品）--從零開始學開飛機
《精通波音737》---對737知識的更進一步理解和提高
《精飛波音737之MRG》---輔助和理解QRH，模擬機飛行好幫手
《精飛空客A320》---輔助和理解QRH，模擬機飛行好幫手
《熟練掌握大飛機運行與性能》（火熱銷售中）---適合空客、EMB、波音飛行、性能、籤派、空管使用
《航空信息手冊》---適合所有航空業內外瞭解航空知識和規則規章
《風險管理手冊》---對飛行風險深層次的研究和理解
《精通大飛機運行與性能》（只剩為數不多的第2冊）---熟悉日常航班運行和性能的知識
《疲勞風險管理》---對自身疲勞的認識和管理
閱讀更多 資深機長陳建國 的文章
