《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

接著我們的《說文解字》課程,今天是第226課,講三個漢字,分別是韙(韙)、尟、辵。前兩個歸《說文解字》“是”部,辵是“辵”部的部首漢字。詳情如下:

1、韙。讀wěi。這個字1986年《簡化字總表》簡化為“韙”,現代漢語部首檢字,無“是”部,韙字歸在“日”部。《說文解字》給的解釋是:“韙,是也。從是,韋聲。《春秋傳》曰:‘犯五不韙。’愇,籒文韙從心。”形聲字。韙(韙)的本義是“是,對。”

關於“愇”的寫法,段玉裁《說文解字注》:“《玉篇》雲:‘愇,怨恨也。’《廣韻》引《字書》:‘愇,恨也。’皆不雲同韙。”王筠的《說文釋例》:“是部韙文愇,《玉篇》在《心部》,注曰:‘怨恨也。’《廣雅》:‘怨、愇、很、恨也。’皆不以為韙之籀文,第音不異耳。《集韻·七尾》韙下繼收愇字,兩字各義,然則宋時《說文》尚無此重文也。”由此可見,今本的愇字重文,很可能是後人添改的,“愇”與“韙”完全是兩個不同的字。

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(《春秋左傳》書影)

《說文》引用的“犯五不韙”出自《左傳·隱公十一年》:“犯五不韙而以伐人,其喪師也,不亦宜乎?”陸德明釋文:“韙,是也。《蒼頡篇》同。”犯了“五大不對”卻要攻伐他人,這種人喪失軍隊,難道不應該嗎!

又比如《漢書·敘傳下》:“昭韙見戒。”顏師古注稱:“張晏曰:‘韙,是也。明其是者,戒其非也。’”大意就是:言明其是,戒其非。

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(《漢書》書影)

現代漢語最經常用的“冒天下之大不韙”是成語,其中的韙,用的就是它的本義,即“是;對”,這個成語比喻不顧一切去做全天下人都認為不對的事

此外,韙還有讚美義。《古今韻會舉要·尾韻》引《增韻》:“韙,美之之意。”如張衡《東京賦》:“京室密清,罔有不韙。”李善注引薛綜曰:“韙,善也。”李周翰注:“韙,美也。”

韙字的小篆寫法如圖:

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(韙字的小篆寫法)

2、尟。讀xiǎn。現代漢語部首檢字法尟字歸在“小”部。《說文解字》給的解釋是:“尟,是少也。尟俱存也。從是、少,賈侍中說。”這裡的賈侍中指賈逵,我們說過,凡許慎稱“從某、某”的,都是會意字。這個判斷清代以前的學者基本認可,但近世學者有人認為“是少”無義,當為“從少、是聲”的形聲字,並且爭論較多,我們暫時仍依同許慎的本義來解說。

尟的本義同“鮮”,即“少”。如尟(鮮)為人知;寡廉尟(鮮)恥。段玉裁《說文解字注》:“《易·繫辭》:‘故君子之道鮮矣。’鄭本作尟,雲:‘少也’。又,‘尟不及矣。’本亦作鮮。又《釋詁》:‘鮮,善也。’本或作尠(亦讀xiǎn),尠者,尟之俗。”《集韻》:“尟,或作鮮。”也就是說,尟是鮮的異體字,尠是尟的俗字。

尟字的小篆寫法如圖:

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(尟字的小篆寫法)

3、辵。讀chuò。現代漢語“辶”(走之)是辵的異體字。《說文解字》給的解釋是:“辵,乍行乍止也,從彳(chì),從止。讀若《春秋公羊傳》曰:‘辵階而走’。”會意字。本義是步履躊躇。

既是會意字,就從字形說起,看“辵”字的字形演變,如圖:

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(辵字的字形演變)

甲骨文有兩種寫法,1、寫作從彳,從止。2、寫作從行、從止。

行,甲骨文像四通八達的道路,彳,是行的一半,表達的意義相同。止,甲骨文像人的腳趾之形。人的腳趾在道路上,會意行走。半行半停,其實就是它的本義,即步履躊躇。這很正常,在十字路口,人大多是躊躇不定的。

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(十字路口的人)

但段玉裁、王筠都認為不妥。段玉裁《說文解字注》改“從彳,從止”作“從彳、止。”看似改動不大,其實很重要。王筠《說文句讀》說得更清楚:“許君以字形有止,遂說以乍止,非也。部中字皆行義。辵與行同意,行不能左行而右止,辵不能前行而後止,止只是足耳……《廣雅》:‘辵,犇也。’《玉篇》:‘辵,走也。’是也。”意思差別出來了,一個是乍行乍止,一個是躊躇不定。

經過以上分析,我們清楚了,辵字會意的本義就是步履躊躇。桂馥的《說文義證》:“猶彳亍也。”彳亍的意思,其實就是小步慢走或時走時停;猶疑不定。

本義之外,辵還有其他用法:(1)疾走。《廣雅·釋官》:“辵,犇也。”《六書故·人九》:“辵,循道疾行也。”你看,這甚至跟本義字義相反。

(2)不拾級而下。也作“躇”。就是《說文》引用的“辵階而走。”這句話出自《公羊傳·宣公六年》“躇階而走。”何休注稱:“躇,猶超遽不暇以次。”陸德明釋文:“躇,一本作辵。”有臺階,但是不拾階而下,形容太過緊急顧不得沿階而走。

辵字的小篆寫法如圖:

《說文解字》第226課:辵,就是我們說的“走之旁”,究竟何義?

(辵字的小篆寫法)

(【說文解字】之226,部分圖片引自網絡,版權歸原作者所有)

"


分享到:


相關文章: