“進寶”機器人來啦！
會動嗎？
會講多國語言嗎？
聽得懂上海話伐？
有多少個？在哪裡？
第二屆進博會的展會服務
首次啟用“進寶”機器人
全館共有20個
在東南西北主要路口各會放置一個
其它將分佈在展館的重要點位
快戳視頻，“進寶”機器人超吸睛！
甚至還會誇你帥，沒錯，HANDSOME～
雖然還目前只會中英文
雖然還目前只會中英文
但是一點都不耽誤“進寶“耍個寶
看，記者小姐姐竟然被它“懟”了
我：“該怎麼和他講呀？”
進寶機器人：“那你就別問了。”
別？
別問了？？？
其實
這個呆萌可愛的“進寶“機器人
還是很有點本事的～
類似“5.1號館怎麼走”的問題
太簡單啦
看小姐姐問它
301會議室在哪裡
你猜，它能不能答上來呢？
這個機器人支持信息廣播和查詢功能
會自動識別人物並說出歡迎語
能就展區分佈、活動安排
交通信息等情況提供諮詢問答
為現場綜合導覽的服務工作提供有力支撐
進博會展館現場還有什麼最新看點？
標識標牌、人工導覽、翻譯服務……
一起往下看↓↓
【翻譯服務再升級】
翻譯工作不光有“進寶”
第二屆進博會將從
增設翻譯服務點、增派翻譯人員
和增加翻譯設備等方面著手保障
服務點位和翻譯設備大幅增加
現場配備了近80臺同步翻譯機
提供12國語言的真人同步翻譯
翻譯機為多語種諮詢
指引和商務洽談提供了多重保障
服務過程中，志願者將進行使用指導
圖為翻譯機放置臺，翻譯機本機還沒放上去
翻譯機就像電話機
有兩個聽筒，兩人手持聽筒
一個外賓用，一個志願者用
可同步與翻譯人員交流
“比如，西班牙客人可以和同翻說西班牙語
然後同翻將西班牙客商訴求告知志願者
然後志願者將信息再告知翻譯者
翻譯者再把志願者提供的信息
用西班牙語告知西班牙客商“
......
翻譯人員數量也會大幅增加
今年展客商預約的翻譯人數
共有1061名，較首屆增長了近20%
將增派180名翻譯人員進行現場保障
涉及聯合國的6種通用語言和韓語
此外，上海市團委
也將在現場的33個諮詢處
增派80名專職翻譯志願者
其中小語種有60人
包括葡萄牙語和意大利語等
【暖～設置觀眾休息區】
現場設置三個平均80平方米的觀眾休息區
每個休息區可供百人以上同時坐定休息
現場提供熱水服務
國展相關負責人表示
“去年不少客商反應
天比較冷
自己帶了茶杯來
發現沒有地方可以續水
因此今年增加了飲用水服務”
【80平米的貿易洽談區】
7大展區的館外通道
都設置了一個供展客商
進行一對一洽談的貿易洽談區
單個洽談區的面積為80平米
分若干洽談小隔間
展客商可以與各展區負責人
預約洽談室的使用
此外七大展區展廳內部都設置
第三屆進博會報名諮詢辦公室
方便展商現場報名✨✨
【加層成為就餐休息區】
此次改擴建出來的1、2號館加層
將作為工作人員的配套就餐和休息區
隨處可借的充電寶
隨處可見的充電寶
供展客商免費使用
一句話，就是期待！！
閱讀更多 話匣子FM 的文章
