黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

《紅樓夢》是中國四大名著之首,也是一部具有世界影響力的文學鉅作,書中描繪了中國古代社會世態百相,塑造了一群有血有肉的人物形象,拍攝的影視作品無數,黃梅戲主要有三個版本:

馬蘭/吳瓊:《紅樓夢》選段(唱片,1984年錄製,越劇移植版)

馬蘭/吳亞玲:《紅樓夢》(舞臺劇,1991年首演,後何雲/魏瑜瑤重排)

斯淑嫻/丁同:《王熙鳳與尤二姐》(舞臺劇,1980年首演,後丁同/滿玲玲重排)

咱們主要看首演版本哈~

01 馬蘭/吳瓊 《紅樓夢》選段

1984年,馬蘭與吳瓊錄製了這張唱片,收錄了賈寶玉與林黛玉的經典唱段,共分為四段:葬花/焚稿/金玉良緣/哭靈出走。(篇幅所限,唱詞請前往黃梅迷app查看哦~)

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

吳瓊/時白林/馬蘭

遙想當年……馬蘭剛拍完《龍女》,在舞臺上大放異彩,吳瓊頂著“小嚴鳳英”的頭銜下鄉演出,在民間揚名立萬,由這兩位黃梅戲“超新星”合作,居然沒整出啥動靜,著實奇怪。大概可能也許是因為……

一來,《紅樓夢》不是黃梅戲傳統劇目,戲迷們對它比較陌生;

二來,《紅樓夢》的貴族生活與古典藝術氣息,與黃梅戲清新自然的鄉土風格不太相宜。

加上此唱片只是直接移植了越劇《紅樓夢》,其實說“移植”都有點不太合適——唱詞基本沒變(除了個別字句),劇情壓根沒有(只有寶黛的唱段),唱腔倒是地道的黃梅戲。

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

馬蘭(左)/吳瓊(右)

據說1961年安徽省黃就移植過越劇版《紅樓夢》,只是後來了無蹤跡,不知這張唱片是否節選於那部移植劇?

雖然這張唱片沒得到市場認可,但現在重聽兩位名家當年的演唱,倒是別有一番滋味。那時候馬蘭還在唱著傳統的黃梅戲,吳瓊還在模仿前輩沒找到自己的特色,聽著聽著我就忍不住想:如果後來,唱過《梁祝》的馬蘭與唱過《紅羅帕》的吳瓊,再重新合作一次,會是什麼樣?

02 馬蘭/吳亞玲《紅樓夢》

時隔7年,黃梅戲終於有自己的原創大戲《紅樓夢》了!

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

吳亞玲(左)/馬蘭(右)

1991年,全新的創作團隊投入黃梅戲《紅樓夢》的創排,這一次的改編非常成功,1992年《紅樓夢》進中南海連演兩場(戲曲演出還未有此先例),飾演賈寶玉的馬蘭也憑此劇獲得文華獎、白玉蘭獎。

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

馬蘭 飾賈寶玉

此版《紅樓夢》一是完全拋開了黃梅戲的傳統舞臺表演模式,佈景上抽象、素雅、冷清,表演上採取蒙太奇與意識流的手法,由出家後的寶玉回憶、倒敘自己的成長曆程;二是完全擺脫了越劇版的影響,創作出一個全新且深刻的劇本。

這兩點都非常不容易,好在馬蘭用她典雅大氣的外表與清麗質樸的唱腔hold住了,塑造出一個真摯靈動的黃梅戲版“賈寶玉”。

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

2004年,安徽省黃梅戲劇院重排該劇,打造青春版《紅樓夢》,由何雲/魏瑜瑤/袁媛主演,反響也相當不錯。

此版至今還在上演,

黃梅迷app會及時發佈演出動態,記得下載「黃梅迷」隨時查看哦~

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典


03 斯淑嫻/丁同 《王熙鳳與尤二姐》

1980年,黃梅戲著名錶演藝術家斯淑嫻主演了黃梅戲舞臺劇《王熙鳳與尤二姐》,《紅樓夢》中一個支線小故事,從第65回「賈二舍偷娶尤二姨」到第69回尤二姐「覺大限吞生金自逝」,著重表現了王熙鳳「弄小巧用借劍殺人」的陰狠毒辣。

黃梅戲《紅樓夢》賞析:看馬蘭、吳瓊、斯淑嫻眾位名家演繹經典

故事雖小,卻相當精彩。斯淑嫻老師飾演的“王熙鳳”,對下人聲色俱厲,對尤二姐虛情假意,對老祖宗巧舌如簧,對秋桐煽風點火……真是應了她自己說的是“翻雲覆雨手”。

經典黃梅戲唱段/視頻/伴奏,盡在黃梅迷app

應用市場搜索「黃梅迷」即可下載


分享到:


相關文章: