你有多長時間沒有完整讀過一本書了？
被朋友安利，被暢銷榜種草，被各個網站推薦，興沖沖地買來了書，結果匆匆翻了幾頁就束之高閣，放任它在書架上落灰。
很多朋友抱怨，不是不想讀書，是一整天的忙碌之後，時間、體力和腦力的餘額已經不足，根本無法進行高強度的閱讀活動，甚至完整地讀完一本書也是奢侈。
沉重的現實需要與難以捨棄的精神追求，實在難以兩全。面對浩如煙海的經典名著，只能感嘆自己心有餘而力不足。
久而久之，“看不完一本書”甚至成為了廣大都市青年們的心病。
現在，《企鵝經典：小黑書》為各位奉上解藥。
裝幀簡約輕便，篇幅短小精悍。精選東西方文學名家短經典，內容兼具當代性與話題性，超越時空，有趣易讀，即使在當下也不過時。
第一輯正式上市，首發7天銷量即破10萬冊，刷新英文原版首周銷量7萬餘冊的記錄。
讀者的熱情讓我們看到：不論在什麼時代，人們都有重新發現經典的需要。而小黑書，正好提供了重新發現經典、靠近經典的多種捷徑。
歌手、作家鍾立風與小黑書
你走的路，你想的事，
跟文學大師差不多
這套“小黑書”，是企鵝出版集團成立80週年之際開始推出的系列“文學冊子”。每本都是小開本、輕厚度，或選取名家的短篇作品，或節錄其經典長篇。選目磅礴豐富，跨越時空，尋找傳世之作，出版之後迅速風靡全球。
此次出版的中英雙語版小黑書，從英文原版的書目中，為中國讀者精心挑選了30部兼具經典性與當代性的作品，分三輯推出。除可讀性較高的短篇小說之外，還收錄了一些詩歌及未曾譯介過的非虛構作品。
第一輯包含了薄伽丘、愛倫·坡、契訶夫、托爾斯泰、福樓拜、托馬斯·哈代、芥川龍之介、吉田兼好、威廉·布萊克、里爾克10位殿堂級作家的七本小說作品、一本隨筆、一本詩歌選集和一本書信集。
也許有人會認為，把這些名家的作品濃縮至短短几十頁，體現不出作家風格的典型性與完整性。
選擇名家的短篇作品，在符合當代讀者日常節奏與閱讀習慣的同時，並沒有降低挑選作品的質量要求。
而這些看似“冷門”的短篇，實際上都是名家的代表作，在國外讀者中具有很高的人氣。只不過，相比於人們耳熟能詳的作品，還未被國內大眾讀者開墾。
小黑書所選，都是名家的“非典型”代表作。
只需2小時，你就可以迅速認識這些名家，並掌握其他人還未發現的細節。例如，你可能知道列夫·托爾斯泰的《戰爭與和平》、《安娜·卡列寧娜》、《復活》，但你可能不知道他的《一個人需要多少土地嗎》被詹姆斯·喬伊斯稱為“世界上偉大的故事”。
福樓拜除了《包法利夫人》，還有一部被認為極其傑出的短篇小說《一顆簡單的心》。
你還會發現：你想的事，你走的路，其實跟大師差不多。文學和經典從來不是高高在上，只是用另一種方式說出了你心中所想。
“不要心平氣和，不要容您自己昏睡！”
從契訶夫的《醋栗》，看到日常生活的無聊性與平庸性。這位“心靈導師”語重心長地告誡當時的青年，也告誡當下的我們“起來嗨”！
“事事能幹卻不解風情的男子，好比沒有杯底的玉杯，中看不中用。”
“只有俗不可耐的人才說得出這樣的話：‘這兒的花沒了，那兒的花也沒了，沒什麼看頭了！’”
吉田兼好，簡直就是吐槽屆的頂級人物，說出我們想說而不敢說的話。
“你要愛你的寂寞。負擔那它以悠揚的怨訴給你引來的痛苦。”
里爾克的話溫暖而撫慰人心。若你的心事不知向誰傾訴，里爾克會很樂意傾聽。《給一個青年詩人的十封信》，也回答了我們多數人生活中的困惑。
“在一個不分貴賤的吻裡，聯結起她們的悲傷。”
福樓拜《一顆簡單的心》，講述僕人與主人一家，超越地位與財富的細膩溫情。
還有“喪”之元老芥川龍之介，恐怖小說、推理小說開山祖師愛倫·坡，被視作現代主義鼻祖的福樓拜……每位大師，都比你在課本中、在書架上看到的更有個性，總有一本適合當下的你。
六便士，也能買到夢中的“月亮”
值得一提的是，譯者也讓小黑書不容被錯過。第一輯十本小黑書大多直接譯自原文。
里爾克《給一個青年詩人的十封信》來自著名詩人、德語翻譯家馮至先生。《傻子的一生》來自芥川龍之介權威譯者文潔若，其中《點鬼簿》為譯者新譯。還有草嬰譯托爾斯泰、汝龍譯契訶夫，他們的譯本從來不會讓讀者失望。
除了老一輩翻譯家，《哈利·波特》譯者馬愛農、《七堂極簡物理課》譯者文錚、《徒然草》譯者文東，都為小黑書貢獻了高水準譯文。
一本小黑書，就是一瓶精華液，只為讀者呈現文學世界美好的部分。
但與高品質對應的，卻是親民的價格。
起初掀起“平裝書革命”的企鵝出版社，改變了以往精裝書厚重而昂貴的形象，在保證內容高品質的同時，採用了親民但不廉價、輕便但不粗糙的裝幀設計，就是為了“讓人人都讀得起經典”。
同樣的，我們也希望，小黑書能成為你“隨身攜帶的避難所”。
“企鵝經典”的出版，掀起了一場經典閱讀方式的變革
口袋書大小的開本設計，2小時左右的閱讀體量，讓小黑書註定成為你通勤與旅行的必備伴侶。
相比於原版的不同，中英雙語版小黑書在勒口處添加了卡槽，便於讀者放置公交卡、火車票、登機牌（甚至銀行卡）。
你可以在通勤或旅行途中，隨時抽出一本小黑書閱讀，利用碎片化時間，充實你無處安放的精神世界。
你也可以用一次航班的時間讀完一本小黑書。切斷與地面的一切聯繫，2小時正好讀完一本小黑書，是完完全全屬於你私人的閱讀與思考空間。
始於顏值，終於才華
如果在INS上搜索小黑書，你會看到外國讀者們帶著小黑書到各地打卡的美照。
黑白分明、簡約高級的三段式封面，小黑書不僅是值得收藏的文學經典，也是上鏡百搭的時尚單品。於是外國網友們貢獻出了小黑書的各種玩法。
其實，小黑書“三段式書封”的設計，也大有來歷。“三段式書封”是企鵝出版社的經典造型，有別於往日那些設計繁複的硬裝書，這個簡潔明快的設計讓“企鵝書”脫穎而出。
2009 年，英國皇家郵政局發佈了一套“影響英國的十個經典設計”的郵票。企鵝“三段式”書封就是其中之一，與雙層巴士、MINI 汽車一起成為了代表英倫文化的符號，可見其在平面設計領域的重要地位。
小黑書在保留企鵝經典三段式設計的基礎上，使用了自帶高級感的黑色與白色。
黑白分明，拒絕落灰。正如讀書人的態度一樣。
也和我們對待經典的態度一樣：
不要讓經典在書架上落灰，而是把經典帶在手邊。
現在再回到起初的那個問題：你有多長時間沒有完整讀過一本書了？
讀完一本小黑書，你會有不同的答案。
小黑經典，永不褪色
BLACK NEVER FADES
閱讀更多 21世紀英文報 的文章
