陸克文是澳大利亞第26，28任總理（他曾於2007年至
2013年兩次擔任總理及外長），對促進中澳關係發揮了積極作用。
亞洲協會政策研究院首任主席陸克文。圖片來源：kevinrudd.com
2015年以來，漢語流利的陸克文作為亞洲協會政策研究院首任主席，一直致力於幫助政府和企業應對中國等東西方各國之間面對的政策挑戰。
上週五，筆者在亞洲協會位於紐約的總部採訪了陸克文，請他談了新型冠狀病毒感染肺炎疫情的影響。下文請見陸克文答覆節選的中文譯文：
首先，回顧世界衛生組織所宣佈的突發公共衛生事件，本次並非首次，也不會是最後一次。實際上，過去10多年，世衛組織至少已經公開宣佈了5次國際突發公共衛生事件。所以，我們應該結合歷史背景來看當下的問題。
其次，我們來看看目前對新型冠狀病毒有的一些瞭解。我並非流行病學家，所以在此我僅能回顧自所讀及通過詢問本領域專家而瞭解的內容。他們向我表示，新冠病毒目前的致死率大約為2%至3%。比較而言，SARS當時為10%至15%，而埃博拉病毒為50%。因此，雖然兜售恐懼或許能讓報紙賣得好，但是我們做判斷的時候必須考慮基本事實。此外，按照目前的證據來看，新冠病毒的傳播率高於SARS，但致死率和傳播率還是應該區別看待。
第三，我想談談中國採取的有關（包括隔離）措施。實在來講，如果中國沒有對武漢等地區採取措施，那麼我想世界的反應就會是中國對這次危機的應對不足。底線是，中國已經採取了行動。至於行動有多完美，這是另一個討論。但可以說，中國的隔離決策是相對快速而且嚴格的。我也試著詢問其他公共衛生官員：“有什麼更好的辦法？” 大家的回應似乎都是並沒有特別好且立刻行之有效的替代方案。
陸克文的書。
總而言之，我們應該儘量客觀理性看待我們面臨的問題。正如世界衛生組織總幹事所言：我們對疫情的討論，應當基於事實，而非恐懼。
- END -
閱讀更多 福布斯 的文章
